廷仔腳

明朝展廳著作

元史

史書・1370

  1. 元末
  2. 洪武
  3. 建文
  4. 永樂
  5. 洪熙
  6. 宣德
  7. 正統
  8. 景泰
  9. 天順
  10. 成化
  11. 弘治
  12. 正德
  13. 嘉靖
  14. 隆慶
  15. 萬曆
  16. 泰昌
  17. 天啟
  18. 崇禎

讀法:金色底線可以點,連到站內別頁;灰色細線是人名、事件、制度、著作的名字,這裡沒有頁可以點。

簡介

《元史》是明朝官修的元代斷代史,共二百一十卷,由宋濂、王禕〔音同:衣〕任總裁,李善長監修。它是分兩次修成的:洪武二年(1369)二月開局,八月書成,因為元順帝一朝沒有實錄,書還不完整;洪武三年二月再開局,七月書成,兩次合起來分成二百一十卷。朱元璋修這部書的理由,李善長的〈進元史表〉寫成「國可滅而史不當滅」(國家可以滅亡,歷史卻不應當跟著滅亡)。書不寫論贊,〈纂修元史凡例〉說要「據事直書,具文見意,使其善惡自見」(照事實直接寫,把事情寫出來意思就在裡面,讓善惡自己顯出來)。清朝的《四庫全書總目》提要說這部書剛頒行就「紛紛然已多竊議」(已經有很多私下的批評),但也說它的錯漏「不在於蕆〔音同:產〕事之速,而在於始事之驟」(不在於完成得太快,而在於開始得太倉促)。本站沒有《元史》本文的任何一卷,只有書前的三篇(進書表、凡例、目錄後記)與總目;這一頁寫的是這部書怎麼修成、分成哪幾部分,以及《明史》與清人怎麼記它。

基本資訊

  • 類型:史書(紀傳體斷代史)

  • 作者:宋濂、王禕總裁,李善長監修。〈進元史表〉列了第一次分科修纂的儒士汪克寬、胡翰、高啟等十六人;宋濂的〈目錄後記〉列了第二次參與編寫的趙壎、朱右、貝瓊等十五人,說前後兩次都在的只有趙壎

  • 成書:①洪武二年(1369)八月癸酉第一次書成,李善長八月十一日上表進呈;②洪武三年(1370)七月丁亥第二次書成,補上順帝一朝;③洪武三年十月十三日宋濂寫〈目錄後記〉,說「今鏤板訖功」(現在刻板完成了)。

  • 卷數:二百一十卷。總目數得出本紀四十七卷、志五十八卷、表八卷、列傳九十七卷

  • 記述範圍:〈進元史表〉寫第一次修的是「上自太祖,下迄寧宗」(上從元太祖,下到寧宗),第二次補上元統以後的順帝一朝

  • 版本:本站沒有任何一個刊本,只有維基文庫錄入的書前三篇與總目

修纂經過

這一節的材料有三種:〈進元史表〉與〈目錄後記〉是修書的人自己寫的;本紀卷2、〈宋濂傳〉〈李善長傳〉是《明史》的記載;明人黃佐的《翰林記》卷12 也記了監修與總裁是誰。四庫提要是清朝人後來的說明。

①下詔與開局。宋濂的〈目錄後記〉寫,洪武元年八月平定北方,元朝藏書都進了內府;十二月下詔纂修元史,「明年春二月丙寅開局,至秋八月癸酉書成」(第二年春天二月丙寅開局,到秋天八月癸酉書成)。本紀卷2 把詔修《元史》記在洪武二年二月丙寅朔,正是後記說的開局那一天,沒有記元年十二月的詔。提要說開局在天寧寺。

②據實錄修,缺順帝一朝。〈進元史表〉說第一次是「據十三朝實錄之文,成百餘卷粗完之史」(根據十三朝實錄的文字,修成一百多卷大致完成的史書),而元統以後「其載籍靡存」(那一段的書籍沒有留下來),已經派人去找。〈目錄後記〉說順帝時「史官職廢,皆無實錄可徵」(史官的職事廢了,沒有實錄可以查考)。

③派人採訪,再開史局。〈宋濂傳〉寫,第二年二月儒士歐陽佑等人採集元統以後的事蹟回朝,朝廷「仍命濂等續修,六越月再成」(仍舊命宋濂等人續修,過了六個月再次完成)。提要寫歐陽佑等人是去北平採集遺事。〈目錄後記〉寫第二次是「又明年春二月乙丑開局,至秋七月丁亥書成」(再過一年的春天二月乙丑開局,到秋天七月丁亥書成)。

④監修不參與修史。〈李善長傳〉寫他奉命監修《元史》,〈進元史表〉也是他領銜上的。《翰林記》寫他做監修,但不參與史事;實際主持的是兩位總裁宋濂與王禕。

⑤修書的人怎麼看自己的速度。〈目錄後記〉末尾宋濂說自己「義例不明,文辭過陋」(義例不清楚,文辭太粗陋),希望學問廣博的人一起刊定。

內容與體例

①凡例:各部分照哪一部前史。〈纂修元史凡例〉寫:「今修元史,本紀準兩漢史。」(現在修元史,本紀以兩漢史為準。)志「準宋史」,表「準遼、金史」,列傳「準歷代史而參酌之」(以歷代史為準,再斟酌調整)。

②不作論贊。凡例說歷代史書在紀、志、表、傳之末都有論贊,「今修元史,不作論贊,但據事直書,具文見意,使其善惡自見」(現在修元史,不寫論贊,只照事實直接寫,把事情寫出來意思就在裡面,讓善惡自己顯出來)。

③兩次各修了多少。〈進元史表〉寫第一次「本紀三十七卷,志五十三卷,表六卷,傳六十三卷,目錄二卷,通計一百六十一卷,凡一百三十萬六千餘字」(本紀三十七卷、志五十三卷、表六卷、傳六十三卷、目錄二卷,總共一百六十一卷,一百三十萬六千多字)。〈目錄後記〉寫第二次補了紀十卷、志五卷、表二卷、傳三十六卷,「合前後二書,復釐分而附麗之,共成二百一十卷」(把前後兩次的書合起來,重新分卷、附入,共成二百一十卷)。兩次的紀、志、表、傳相加是二百一十二卷,比定本多兩卷,後記只說重新分卷附入,沒有說多出的兩卷怎麼處理。

④總目的卷數。照維基文庫總目數:本紀四十七卷(卷一到卷四十七)、志五十八卷(卷四十八到卷一百五)、表八卷(卷一百六到卷一百十三)、列傳九十七卷(卷一百十四到卷二百一十)。志的篇號只到「志第五十三」,其中十篇分成上下兩卷,所以是五十八卷;表的篇號到「表第六」,其中兩篇分上下,所以是八卷。

流傳與版本

〈目錄後記〉寫洪武三年十月「鏤板訖功」,這是書本身記的第一次刻板。總目頁附的四庫提要寫的是「内府刊本」(宮中刻印的本子),《明史》卷2 的校勘記引過「洪武本元史」。本站沒有讀過任何一個刊本,也沒有查各本的差異。

明初就有人奉命改修。 〈解縉傳〉收了解縉給董倫的信,信裡說:「《元史》舛〔音同:喘〕誤,承命改修」(《元史》有錯誤,我奉命改修)。四庫提要也引了這封信,說事情在太祖末年,猜測「豈非太祖亦覺其未善,故有是命歟」(難道不是太祖也覺得它不夠好,所以才有這個命令嗎)。改修的稿子後來怎樣,信與提要都沒有寫。

歷史影響

①《明史》把元朝的事交給《元史》。 《明史》卷124 寫元末各地死節的守吏將帥,說劉福通、徐壽輝、陳友諒等人攻破的郡縣,死節的人「已見《元史》,不具載」(已經記在《元史》裡,這裡不再全部記載),只記見於《明實錄》的。

②清人的批評。 四庫提要說書剛頒行就「紛紛然已多竊議」,後來的人一一考證,錯漏更明顯。它舉了顧炎武《日知錄》、朱彝尊《曝書亭集》的批評,例如傳裡照抄墓誌銘的文字、同一個人寫了兩篇傳。提要自己的判斷分兩層:事蹟的疏漏不全是宋濂等人的錯,因為重開史局時離元亡才兩三年,很多書還沒寫成或沒流傳出來;但體例上的問題「是則濂等之過,無以解於後人之議者耳」(這就是宋濂等人的過錯,沒辦法替他們向後人的議論辯解了),例如三公、宰相分成兩表,列傳先寫釋老、再寫方技,刪掉藝文志。

③也有可取的地方。 提要最後說,曆志、地理志、河渠志保存了不少材料,「讀者參以諸書而節取其所長可也」(讀的人參照其他書,取它的長處就可以了)。


出處

  1. 元史_進元史表與凡例與目錄後記
  2. 元史_總目與四庫提要
  3. 明史卷2
  4. 明史卷128_列傳第十六劉基宋濂葉琛章溢
  5. 明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋
  6. 翰林記卷12_四庫全書本
  7. 明史卷147_列傳第三十五解縉黃淮胡廣等
  8. 明史卷124_列傳第十二擴廓帖木兒陳友定把匝剌瓦爾密