廷仔腳

明朝展廳事件胡惟庸案歷史事件圖

胡惟庸案

政爭・1379–1393

  1. 元末
  2. 洪武
  3. 建文
  4. 永樂
  5. 洪熙
  6. 宣德
  7. 正統
  8. 景泰
  9. 天順
  10. 成化
  11. 弘治
  12. 正德
  13. 嘉靖
  14. 隆慶
  15. 萬曆
  16. 泰昌
  17. 天啟
  18. 崇禎
歷史事件圖胡惟庸案

每一項都指得回事件頁或來源檔的一句;虛線與「推:」是編者把兩處原文並排後連起來的(關係 0 條、因果 4 條)。

0 故事始末

整件事從頭到尾是怎麼回事

讀法:底線是人名、地名、官職與專有名詞;點狀底線是明代官職,滑鼠移上去會變問號,點一下看說明(說明是編者的白話,不是原文);虛線推是編者把兩處原文並排後連起來的;每段下面的「出處」點開看原文。

胡惟庸案是明朝洪武年間的一場大獄,前後拖了十幾年。洪武十二年九月,占城使者來進貢,中書省沒有把這件事奏報皇帝。隔年正月,左丞相胡惟庸和御史大夫陳寧、御史中丞涂節以謀反罪同日被殺,中書省和丞相同時被罷。案子沒有就此結束。洪武二十三年,開國第一功臣李善長和陸仲亨等幾位侯爵被指為胡惟庸的同黨,《明史》說「詞所連及坐誅者三萬餘人」。洪武二十六年九月,朱元璋下詔赦免餘黨,案子才收尾。這件事值得單獨讀,有兩個原因:

  • 原因一:丞相從此不再設置,這個結果寫在本紀、職官志和祖訓裡,很確定。
  • 原因二:謀反的罪名大半是胡惟庸死後才陸續出現的,《明史》自己寫下「其反狀猶未盡露」。
出處(6)
  • 胡惟庸案-簡介「胡惟庸案是明朝洪武年間的一場大獄,前後拖了十幾年。」
  • 胡惟庸案-簡介「起點在洪武十二年(1379)九月,占城使者來進貢,中書省沒有把這件事奏報皇帝。」
  • 胡惟庸案-簡介「案子沒有就此結束。洪武二十三年(1390),開國第一功臣李善長與陸仲亨等幾位侯爵被指為胡惟庸的同黨,《明史》說「詞所連及坐誅者三萬餘人」。」
  • 胡惟庸案-簡介「洪武二十六年(1393)九月,朱元璋下詔赦免餘黨,案子才收尾。」
  • 胡惟庸案-簡介「丞相從此不再設置,這個結果寫在本紀、職官志和祖訓裡,很確定。」
  • 胡惟庸案-簡介「謀反的罪名卻大半是胡惟庸死後才陸續出現的,《明史》自己寫下「其反狀猶未盡露」。」

丞相的位子,和一份被擱下的彈文

洪武六年,右丞相汪廣洋被貶到廣東。《明史》說,皇帝覺得合適的人難找,很久沒有補丞相,胡惟庸一個人主持中書省的事。同年七月,他拜右丞相。洪武十年九月,他升左丞相,汪廣洋再任右丞相。傳裡形容他「獨相數歲」,也就是一個人當了好幾年宰相。

出處(4)
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 17 行「久不置相,惟庸獨專省事」(很久沒有補丞相,胡惟庸一個人主持中書省的事)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·太祖本紀二》 第 270 行「胡惟庸為左丞相,汪廣洋為右丞相。」(胡惟庸任左丞相,汪廣洋任右丞相)來源檔:明史卷2 - 維基文庫,自由的圖書館
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 19 行「寵遇日盛,獨相數歲,生殺黜陟,或不奏徑行。」(越來越受寵信,一個人當了好幾年宰相,任免官員、決定生殺,有時不先奏報就直接辦)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 胡惟庸案-背景「洪武六年(1373)正月,右丞相汪廣洋被貶到廣東」

傳裡替胡惟庸列了一串做法:任免官員、決定生殺,有時不先奏報就直接辦;各官署上的密封奏章,他一定先拆來看,對自己不利的就壓下不報。大將軍徐達很痛恨他的奸詐,私下對皇帝說過;御史中丞劉基也說過他的缺點。

出處(4)
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 19 行「寵遇日盛,獨相數歲,生殺黜陟,或不奏徑行。」(越來越受寵信,一個人當了好幾年宰相,任免官員、決定生殺,有時不先奏報就直接辦)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 19 行「內外諸司上封事,必先取閱,害己者,輒匿不以聞。」(內外各官署上的密封奏章,他一定先拆來看,對自己不利的就壓下不報)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 19 行「大將軍徐達深疾其奸,從容言於帝。」(大將軍徐達很痛恨他的奸詐,私下對皇帝說過)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 19 行「御史中丞劉基亦嘗言其短。久之基病,帝遣惟庸挾醫視,遂以毒中之。」(御史中丞劉基也說過他的缺點。過了一段時間劉基生病,皇帝派胡惟庸帶醫生去看,他就用毒害了劉基)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本

監察御史韓宜可曾在皇帝面前遞過一份彈文。他指控胡惟庸、陳寧、涂節三人險惡卻像忠誠、奸佞卻像正直,仗著功勞和寵信,心裡懷著反叛的念頭,請求殺掉他們。皇帝反而發怒,說「快口御史,敢排陷大臣耶」(好一個嘴快的御史,竟敢排擠陷害大臣),把韓宜可關進牢裡,不久放了。傳裡沒有標年份,下一句寫韓宜可洪武九年調出去,所以這件事在九年之前推。

推傳裡沒有標年份,這是事件頁讀前後兩句得到的推論。

出處(4)
  • 《明史·韓宜可傳》 第 28 行「時丞相胡惟庸、御史大夫陳寧、中丞塗節方有寵於帝」(當時丞相胡惟庸、御史大夫陳寧、御史中丞涂節正受皇帝寵信)來源檔:明史卷139 - 維基文庫,自由的圖書館
  • 《明史·韓宜可傳》 第 28 行「劾三人險惡似忠,奸佞似直,恃功怙寵,內懷反側,擢置臺端,擅作威福,乞斬其首以謝天下。」(指控三人險惡卻像忠誠、奸佞卻像正直,仗著功勞和寵信,心裡懷著反叛的念頭,被安排在御史臺的主管位置,擅自作威作福,請求殺掉他們來向天下謝罪)來源檔:明史卷139 - 維基文庫,自由的圖書館
  • 《明史·韓宜可傳》 第 28 行「帝怒曰:「快口御史,敢排陷大臣耶!」命下錦衣衛獄,尋釋之。」(皇帝發怒說:好一個嘴快的御史,竟敢排擠陷害大臣!命令把他關進錦衣衛的牢,不久又放了)來源檔:明史卷139 - 維基文庫,自由的圖書館
  • 《明史·韓宜可傳》 第 30 行「九年出為陜西按察司僉事」(洪武九年調出去當陝西按察司僉事)來源檔:明史卷139 - 維基文庫,自由的圖書館

洪武九年,《職官志》記:中書省淘汰了平章政事、參知政事。這兩個官是中書省裡丞相之下的人,平章政事從一品,參知政事從二品。

出處(2)
  • 《明史·職官志一》 第 27 行「洪武九年汰平章政事、參知政事。」(洪武九年淘汰了平章政事、參知政事)來源檔:明史卷72_志第四十八職官一_維基文庫錄入本
  • 胡惟庸案-背景「這兩個官是中書省裡丞相之下的人,平章政事從一品,參知政事從二品。」

看這一段的時間軸(事前:丞相的位子與一份彈文)→

占城入貢,到三個人同日被殺

洪武十二年九月,占城使者來進貢,胡惟庸等人沒有奏報。宦官出來見到使者,進去稟告,皇帝發怒,下令責備中書省的官員。胡惟庸和汪廣洋叩頭謝罪,卻暗中把過錯推給禮部,禮部又推給中書省。皇帝更生氣,把相關官員都關起來,追問到底是誰負責。

出處(1)
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 23 行「十二年九月,占城來貢,惟庸等不以聞。中官出見之,入奏。帝怒,敕責省臣。惟庸及廣洋頓首謝罪,而微委其咎於禮部,部臣又委之中書。帝益怒,盡囚諸臣,窮詰主者。」(九月,占城使者來進貢,胡惟庸等人沒有把這件事奏報皇帝。宦官出來見到使者,進去稟告。皇帝發怒,下令責備中書省的官員。胡惟庸與汪廣洋叩頭謝罪,卻暗中把過錯推給禮部,禮部又推給中書省。皇帝更生氣,把相關官員都關起來,追問到底是誰負責)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本

接著是汪廣洋之死。三處寫法,原因不同:

  • 《汪廣洋傳》:涂節說劉基是被胡惟庸毒死的,皇帝問汪廣洋知不知情,他答「沒有」,被責互相包庇欺瞞,貶往廣南,在太平被賜死。
  • 《胡惟庸傳》:把他的死接在占城事之後,另外寫他的妾陳氏原是被官府沒收的罪官之女,皇帝為此怒問文臣怎麼可以得到這種女子,命法司查問,胡惟庸和六部的長官、屬官都該定罪。
  • 《太祖本紀》:只有一句:十二月,汪廣洋貶廣南,賜死。

《胡惟庸傳》把占城事寫在前面、汪廣洋之死寫在後面,讀起來像占城事牽出了汪廣洋之死推。哪一個才是皇帝殺他的理由,事件頁不判斷。

推原文沒有說占城事就是汪廣洋被殺的原因,這是把《胡惟庸傳》的先後並排後的推論。

出處(4)
  • 《明史·汪廣洋傳》 第 36 行「十二年十二月,中丞塗節言劉基為惟庸毒死,廣洋宜知狀。帝問之,對曰:「無有。」帝怒,責廣洋朋欺,貶廣南。」(十二月,御史中丞涂節說劉基是被胡惟庸毒死的,汪廣洋應該知道內情。皇帝問他,他答「沒有這回事」。皇帝發怒,責備他互相包庇欺瞞,貶到廣南)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 23 行「未幾,賜廣洋死,廣洋妾陳氏從死。帝詢之,乃入官陳知縣女也。大怒曰:「沒官婦女,止給功臣家。文臣何以得給?」乃敕法司取勘。於是惟庸及六部堂屬咸當坐罪。」(不久,賜汪廣洋死,他的妾陳氏跟著死。皇帝問起陳氏,才知道她是被官府沒收的陳知縣的女兒。皇帝大怒說:被沒收入官的婦女,只該賞給功臣家,文臣怎麼能得到?於是命令法司查問。從這件事起,胡惟庸和六部的長官、屬官都該定罪)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·太祖本紀二》 第 324 行「十二月,汪廣洋貶廣南」(十二月,汪廣洋被貶到廣南)來源檔:明史卷2 - 維基文庫,自由的圖書館
  • 胡惟庸案-常見誤解「三處講的原因不同,本頁並列,不判斷。」

洪武十三年正月,涂節上變告發胡惟庸。御史中丞商暠當時被貶為中書省的吏員,也拿胡惟庸的隱祕之事告發。皇帝大怒,交給朝臣重新審問,供詞牽連到陳寧和涂節。朝臣說涂節本來就參與謀劃,看到事情不成才告發,不能不殺。於是胡惟庸、陳寧、涂節同日被處死,《太祖本紀》記的日子是正月戊戌。涂節前一個月才說過劉基被胡惟庸毒死,隔月又上變,兩件事像是同一個人先後兩次出手推。他說劉基被毒死是哪一次,兩卷寫法不同:《汪廣洋傳》放在十二月,《劉基傳》接在上變裡,他可能說過兩次,事件頁不判斷。

推原文只寫涂節十二月說了毒殺劉基、正月上變,沒有說兩者的關係;這是把兩處並排後的推論。

出處(5)
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 23 行「明年正月,涂節遂上變,告惟庸。御史中丞商暠時謫為中書省吏,亦以惟庸陰事告。帝大怒,下廷臣更訊,詞連寧、節。廷臣言:「節本預謀,見事不成,始上變告,不可不誅。」乃誅惟庸、寧並及節。」(隔年正月,涂節就上變告發胡惟庸。御史中丞商暠當時被貶為中書省的吏員,也拿胡惟庸的隱祕之事來告發。皇帝大怒,交給朝臣重新審問,供詞牽連到陳寧和涂節。朝臣說:涂節本來就參與謀劃,看到事情不成才上變告發,不能不殺。於是誅殺胡惟庸、陳寧,連涂節也一起殺了)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·太祖本紀二》 第 330 行「十三年春正月戊戌,左丞相胡惟庸謀反,及其黨御史大夫陳寧、中丞涂節等伏誅。」(洪武十三年春正月戊戌日,左丞相胡惟庸謀反,他的同黨御史大夫陳寧、御史中丞涂節等人被處死)來源檔:明史卷2 - 維基文庫,自由的圖書館
  • 《明史·汪廣洋傳》 第 36 行「十二年十二月,中丞塗節言劉基為惟庸毒死,廣洋宜知狀。帝問之,對曰:「無有。」帝怒,責廣洋朋欺,貶廣南。」(十二月,御史中丞涂節說劉基是被胡惟庸毒死的,汪廣洋應該知道內情。皇帝問他,他答「沒有這回事」。皇帝發怒,責備他互相包庇欺瞞,貶到廣南)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
  • 《明史·劉基傳》 第 31 行「其後中丞塗節首惟庸逆謀,並謂其毒基致死雲。」(後來御史中丞涂節首告胡惟庸的逆謀,並且說胡惟庸毒死劉基)來源檔:明史卷128_列傳第十六劉基宋濂葉琛章溢_維基文庫錄入本
  • 胡惟庸案-常見誤解「兩種寫法不一定衝突,他可能說過兩次,本頁並列,不判斷。」

同一個月,中書省和丞相被罷。《職官志》寫:誅了丞相胡惟庸,於是罷去中書省,屬官全部革除,只留下中書舍人。《太祖本紀》把這件事和改大都督府為中、左、右、前、後五軍都督府寫在同一條裡。事件頁的理解是:拆開的除了丞相,還有大都督府的軍權推。洪武九年先汰兩個官,十三年才罷中書省,前後相接,讀起來像削相早就開始了推。

推這是事件頁自己的說法,原文沒有解釋兩件事的關係。

推原文沒有說九年的削減和十三年的罷中書省是同一個圖謀,這是把兩處並排後的推論。

出處(4)
  • 《明史·職官志一》 第 27 行「十三年正月,誅丞相胡惟庸,遂罷中書省。其官屬盡革,惟存中書舍人。」(洪武十三年正月,誅了丞相胡惟庸,於是罷去中書省。它的屬官全部革除,只留下中書舍人)來源檔:明史卷72_志第四十八職官一_維基文庫錄入本
  • 《明史·太祖本紀二》 第 330 行「罷中書省,廢丞相等官,更定六部官秩,改大都督府為中、左、右、前、後五軍都督府。」(罷去中書省,廢除丞相等官,重新訂定六部的官秩,把大都督府改成中、左、右、前、後五個軍都督府)來源檔:明史卷2 - 維基文庫,自由的圖書館
  • 《明史·職官志一》 第 27 行「洪武九年汰平章政事、參知政事。」(洪武九年淘汰了平章政事、參知政事)來源檔:明史卷72_志第四十八職官一_維基文庫錄入本
  • 胡惟庸案-結果與影響「《太祖本紀》把「罷中書省,廢丞相等官」和「改大都督府為中、左、右、前、後五軍都督府」寫在同一條裡,拆開的除了丞相,還有大都督府的軍權。」

看這一段的時間軸(事發:占城入貢到三人同日伏誅)→

十年的餘波,罪名一項一項出現

洪武十三年,案子牽連到已經退休的宋濂。兩份材料都說皇帝想殺他,皇后出面求情,改為安置茂州:

  • 《明史》:宋濂的長孫宋慎被認定是胡惟庸的同黨,皇后和太子極力營救。
  • 《國初事蹟》:孫子叫宋子衛,皇后勸說「何況宋濂退休在家,一定不知情」,沒有提到太子。

宋濂的死年也有兩種寫法:《太祖本紀》寫同年九月「道卒」,死在路上;《宋濂傳》寫「其明年,卒於夔」,也就是隔年死在夔州,七十二歲。事件頁並列,不判斷。

出處(6)
  • 《明史·宋濂傳》 第 56 行「十三年,長孫慎坐胡惟庸黨,帝欲置濂死。皇后太子力救,乃安置茂州。」(洪武十三年,宋濂的長孫宋慎因為被認定是胡惟庸的同黨獲罪,皇帝想把宋濂處死。皇后和太子極力營救,才改為安置到茂州)來源檔:明史卷128_列傳第十六劉基宋濂葉琛章溢_維基文庫錄入本
  • 《國初事蹟》 第 128 行「宋濂孫宋子衛坐黨逆,籍家械濂。」(宋濂的孫子宋子衛因為黨逆獲罪,抄了家,給宋濂上了刑具)來源檔:國初事蹟 - 維基文庫,自由的圖書館
  • 《國初事蹟》 第 128 行「況濂致仕在家,必不知情,可赦其死。」(何況宋濂退休在家,一定不知情,可以赦免他的死罪)來源檔:國初事蹟 - 維基文庫,自由的圖書館
  • 《國初事蹟》 第 128 行「以濂發茂州安置」(把宋濂發配到茂州安置)來源檔:國初事蹟 - 維基文庫,自由的圖書館
  • 《明史·太祖本紀二》 第 344 行「安置翰林學士承旨宋濂於茂州,道卒。」(安置到茂州,死在路上)來源檔:明史卷2 - 維基文庫,自由的圖書館
  • 《明史·宋濂傳》 第 60 行「其明年,卒於夔,年七十二。」(隔年死在夔州,七十二歲)來源檔:明史卷128_列傳第十六劉基宋濂葉琛章溢_維基文庫錄入本

胡惟庸伏誅以後,因同黨死的人很多,李善長卻一切如常。御史臺缺了御史中丞,由他代管臺事,他還多次提出建議。

出處(1)
  • 《明史·李善長傳》 第 27 行「十三年,惟庸謀反伏誅,坐党死者甚眾,善長如故。御史臺缺中丞,以善長理台事,數有所建白。」(洪武十三年,胡惟庸謀反被誅,因同黨獲罪而死的人很多,李善長卻一切如常。御史臺缺了御史中丞,由李善長代管臺事,他多次提出建議)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本

之後幾年,一項一項新的事冒出來:

  • 洪武十八年:李存義被人告發,免了死罪,安置崇明。李存義是李善長的弟弟,也是胡惟庸女婿李佑的父親。李善長沒有為這件事謝恩,皇帝懷恨在心。
  • 洪武十九年十月:林賢的案子審結,胡惟庸勾結日本人的事才顯露出來。傳裡早先寫過他派明州衛指揮林賢出海招引倭人,但說這些事都還沒發動。
  • 洪武二十一年:藍玉征沙漠,抓到封績,李善長沒有上奏。封績是元朝舊臣,傳裡說胡惟庸派他寫信向北元的嗣君稱臣,請他出兵當外援。

傳裡自己有一句話:胡惟庸死了以後,他謀反的實情還沒有完全顯露。

出處(8)
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 25 行「至十八年,李存義為人首告,免死,安置崇明。」(到洪武十八年,李存義被人告發,免了死罪,安置在崇明)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·李善長傳》 第 27 行「善長不謝,帝銜之。」(李善長沒有為這件事謝恩,皇帝懷恨在心)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 21 行「太僕寺丞李存義者,善長之弟,惟庸婿李佑父也」(太僕寺丞李存義,是李善長的弟弟,也是胡惟庸女婿李佑的父親)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 25 行「十九年十月,林賢獄成,惟庸通倭事始著。」(洪武十九年十月,林賢的案子審結,胡惟庸勾結日本人的事才顯露出來)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 21 行「乃遣明州衛指揮林賢下海招倭,與期會。」(派明州衛指揮林賢出海招引倭人,約定會合)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 25 行「二十一年,藍玉征沙漠,獲封績,善長不以奏。」(洪武二十一年,藍玉征討沙漠,抓到封績,李善長沒有上奏)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 21 行「又遣元故臣封績致書稱臣於元嗣君,請兵為外應。」(又派元朝舊臣封績寫信向北元的嗣君稱臣,請他出兵當外援)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 25 行「惟庸既死,其反狀猶未盡露。」(胡惟庸死了以後,他謀反的實情還沒有完全顯露)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本

看這一段的時間軸(餘波:十年間罪名一項一項出現)→

洪武二十三年:李善長和諸侯

洪武二十三年四月,案子從兩個方向打開:

  • 李善長這一邊:李善長多次替私親丁斌請免徙邊,皇帝發怒追查。丁斌曾在胡惟庸家當差,供出李存義等人過去交通胡惟庸的事。官府逮捕李存義父子審問,供詞牽連到李善長。供詞說胡惟庸多次透過人遊說,李善長起初驚罵,最後歎道:「我老了,我死以後,你們自己去做吧。」
  • 陸仲亨這一邊:吉安侯陸仲亨等人因為被指為胡惟庸的同黨,下獄。
出處(4)
  • 《明史·太祖本紀三》 第 207 行「夏四月,吉安侯陸仲亨等坐胡惟庸黨下獄。」(夏四月,吉安侯陸仲亨等人因為是胡惟庸的同黨下獄)來源檔:明史卷3_本紀第三太祖三_維基文庫錄入本
  • 《明史·李善長傳》 第 27 行「四月,京民坐罪應徙邊者,善長數請免其私親丁斌等。帝怒按斌,斌故給事惟庸家,因言存義等往時交通惟庸狀。命逮存義父子鞫之,詞連善長」(四月,京城百姓有人犯罪該遷徙邊地,李善長多次請求免去他的私親丁斌等人。皇帝發怒追查丁斌,丁斌原本在胡惟庸家當差,因此說出李存義等人過去交通胡惟庸的情形。下令逮捕李存義父子審問,供詞牽連到李善長)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
  • 《明史·李善長傳》 第 27 行「善長歎曰:『吾老矣。吾死,汝等自為之!』」(李善長歎道:我老了。我死以後,你們自己去做吧)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 21 行「太僕寺丞李存義者,善長之弟,惟庸婿李佑父也」(太僕寺丞李存義,是李善長的弟弟,也是胡惟庸女婿李佑的父親)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本

五月,封績被抓去審問,問出他的供述,叛逆的陰謀越發明顯。李善長的家奴盧仲謙告發李善長和胡惟庸往來,陸仲亨的家奴封帖木告發陸仲亨和唐勝宗、費聚、趙庸三位侯爵與胡惟庸共同謀反。皇帝發怒,肅清逆黨,《明史》說「詞所連及坐誅者三萬餘人」,並編了《昭示奸黨錄》公告天下。

出處(3)
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 25 行「至二十三年五月,事發,捕績下吏,訊得其狀,逆謀益大著。會善長家奴盧仲謙首善長與惟庸往來狀,而陸仲亨家奴封帖木亦首仲亨及唐勝宗、費聚、趙庸三侯與惟庸共謀不軌。」(到洪武二十三年五月,事情發作,抓了封績交官府審問,問出他的供述,叛逆的陰謀越發明顯。正好李善長的家奴盧仲謙告發李善長與胡惟庸往來的情形,陸仲亨的家奴封帖木也告發陸仲亨和唐勝宗、費聚、趙庸三位侯爵與胡惟庸共同謀反)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 25 行「帝發怒,肅清逆黨,詞所連及坐誅者三萬餘人。乃為《昭示奸黨錄》,佈告天下。株連蔓引,迄數年未靖云。」(皇帝發怒,肅清逆黨,供詞牽連而被處死的有三萬多人。於是編了《昭示奸黨錄》,公告天下。牽連像藤蔓一樣蔓延,過了好幾年還沒有平息)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·太祖本紀三》 第 211 行「乙卯,賜太師韓國公李善長死,陸仲亨等皆坐誅。作昭示姦黨錄,布告天下。」(賜太師韓國公李善長死,陸仲亨等人都因同黨被處死。編了《昭示姦黨錄》,公告天下)來源檔:明史卷3_本紀第三太祖三_維基文庫錄入本

李善長的罪名是「知逆謀不發舉,狐疑觀望懷兩端」,也就是知道謀反卻不檢舉,猶豫觀望。正好有人說天象有變,占卜的結果是該移動大臣,於是連同他的妻子、女兒、弟弟、侄子等家口七十多人都被殺。同時以胡惟庸黨被殺的,還有陸仲亨、唐勝宗、費聚、趙庸等多位侯爵。

出處(3)
  • 《明史·李善長傳》 第 27 行「謂善長元勳國戚,知逆謀不發舉,狐疑觀望懷兩端,大逆不道。會有言星變,其占當移大臣。遂並其妻女弟侄家口七十餘人誅之。」(認為李善長是元勳又是皇親,知道叛逆的圖謀卻不檢舉,猶豫觀望懷著兩條心,大逆不道。正好有人說天象有變,占卜的結果是該移動大臣,於是連同他的妻子、女兒、弟弟、侄子等家口七十多人都殺了)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
  • 《明史·李善長傳》 第 27 行「而吉安侯陸仲亨、延安侯唐勝宗、平涼侯費聚、南雄侯趙庸」(吉安侯陸仲亨、延安侯唐勝宗、平涼侯費聚、南雄侯趙庸)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
  • 《明史·李善長傳》 第 27 行「獄具,謂善長元勳國戚,知逆謀不發舉,狐疑觀望懷兩端,大逆不道。」(案子審結,認為李善長是元勳又是皇親,知道叛逆的圖謀卻不檢舉,猶豫觀望懷著兩條心,大逆不道)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本

「三萬餘人」這個數字,沒有說明是怎麼數的。本站讀到三個數字:

  • 《胡惟庸傳》:「詞所連及坐誅者三萬餘人」,指胡惟庸案供詞牽連而被處死的人。
  • 《刑法志二》:把胡惟庸、藍玉兩案合在一起,寫「株連死者且四萬」。
  • 藍玉案的詔書:藍玉案「族誅者萬五千人」。

三個數字加不起來,也都沒有說誰數的。另外,那部《昭示奸黨錄》,三份材料的名字寫法不同,有的寫《昭示奸黨錄》,有的寫《昭示奸黨三錄》,是一本還是三本,事件頁不判斷。

出處(4)
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 25 行「詞所連及坐誅者三萬餘人」(供詞牽連而被處死的有三萬多人)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·刑法志二》 第 64 行「而胡惟庸、藍玉兩獄,株連死者且四萬。」(而胡惟庸、藍玉兩個大獄,牽連而死的人將近四萬)來源檔:明史卷94 - 維基文庫,自由的圖書館
  • 《明史·藍玉傳》 第 61 行「族誅者萬五千人」(被族誅的有一萬五千人)來源檔:明史卷132 - 維基文庫,自由的圖書館
  • 胡惟庸案-常見誤解「三個數字都沒有說明是誰數的、怎麼數的,所以本頁不採用其中任何一個當統計,引用時一律加「史載」。」

看這一段的時間軸(第二波:李善長與諸侯)→

赦免與祖制

李善長死的隔年,虞部郎中王國用上書。他說李善長已經是第一功臣,就算幫胡惟庸成事,也不過還是第一功臣、封王、娶公主而已,難道還能比今天更高?傳末說,太祖看了這封書,竟然也沒有怪罪他。

出處(3)
  • 《明史·李善長傳》 第 29 行「善長死之明年,虞部郎中王國用上言」(李善長死的隔年,虞部郎中王國用上書)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
  • 《明史·李善長傳》 第 29 行「使善長佐惟庸成,不過勳臣第一而已矣,太師國公封王而已矣,尚主納妃而已矣,寧復有加於今日?」(假使李善長幫胡惟庸成事,不過還是第一功臣,太師、國公進封為王,娶公主、納妃而已,難道還能比今天更高嗎)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
  • 《明史·李善長傳》 第 29 行「太祖得書,竟亦不罪也。」(太祖看了這封書,竟然也沒有怪罪他)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本

洪武二十五年八月,靖寧侯葉昇被指為胡惟庸的同黨,被處死。這是本紀裡最後一條明確寫「坐胡惟庸黨」的處死。洪武二十六年九月,朱元璋下詔赦免「胡惟庸、藍玉餘黨」。詔書說:藍玉作亂,被族誅的有一萬五千人,從今以後,胡黨、藍黨一律赦免,不再追究。

出處(3)
  • 《明史·太祖本紀三》 第 271 行「丙子,靖寧侯葉昇坐胡惟庸黨誅。」(靖寧侯葉昇因為是胡惟庸的同黨被誅)來源檔:明史卷3_本紀第三太祖三_維基文庫錄入本
  • 《明史·太祖本紀三》 第 298 行「赦胡惟庸、藍玉餘黨。」(赦免胡惟庸、藍玉的餘黨)來源檔:明史卷3_本紀第三太祖三_維基文庫錄入本
  • 《明史·藍玉傳》 第 61 行「藍賊為亂,謀泄,族誅者萬五千人。自今胡黨、藍黨概赦不問。」(藍玉作亂,陰謀洩漏,被族誅的有一萬五千人。從今以後,胡黨、藍黨一律赦免,不再追究)來源檔:明史卷132 - 維基文庫,自由的圖書館

洪武二十八年六月,朱元璋對群臣說,他罷了丞相,設府、部、都察院分頭處理政務,以後的皇帝不許再設丞相,臣下敢請求設的,從重處置。《皇明祖訓》有一條罰則更重:請求設丞相的人,凌遲處死,全家處死。祖訓還在〈祖訓首章〉日本國底下注了一句:「暗通奸臣胡惟庸,謀為不軌,故絕之」,把這個罪名也寫進了家法。

出處(3)
  • 《明史·太祖本紀三》 第 326 行「朕罷丞相,設府、部、都察院分理庶政,事權歸於朝廷。嗣君不許復立丞相。臣下敢以請者置重典。」(我罷了丞相,設府、部、都察院分頭處理政務,事權歸於朝廷。以後的皇帝不許再設丞相。臣下敢請求設的,從重處置)來源檔:明史卷3_本紀第三太祖三_維基文庫錄入本
  • 《皇明祖訓》 第 68 行「以後子孫做皇帝時,並不許立丞相。臣下敢有奏請設立者,文武群臣即時劾奏,將犯人淩遲,全家處死。」(以後子孫當皇帝時,一律不許設丞相。臣下敢有請求設的,文武群臣立刻彈劾上奏,將犯人凌遲處死,全家處死)來源檔:皇明祖訓_維基文庫_原始wikitext
  • 《皇明祖訓》 第 88 行「雖朝實詐,暗通奸臣胡惟庸,謀為不軌,故絕之」(表面上來朝貢,其實是詐,暗中勾結奸臣胡惟庸,圖謀不軌,所以斷絕往來)來源檔:皇明祖訓_維基文庫_原始wikitext

看這一段的時間軸(收尾:赦免與祖制)→

讀完之後,想追問可以看

1 事件時間軸

事情如何一步步發生

「戊子」「己丑」這類兩個字是古代的日子代號:天干十個、地支十二個配成六十組,一天用一組依序輪下去,所以相鄰的兩個代號就是相鄰的兩天。史書常常只寫月份加這個代號,不寫幾號。

  1. 事前:丞相的位子與一份彈文

    1. 洪武六年(1373) 汪廣洋被貶,胡惟庸獨專省事,七月拜右丞相

      右丞相汪廣洋被貶到廣東,皇帝很久沒有補丞相,胡惟庸一個人主持中書省的事。同年七月,胡惟庸拜右丞相。

      出處(2)
      • 《明史·胡惟庸傳》 第 17 行「久不置相,惟庸獨專省事」(很久沒有補丞相,胡惟庸一個人主持中書省的事)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
      • 《明史·胡惟庸傳》 第 17 行「七月拜右丞相。」(七月拜右丞相)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
    2. 洪武九年(1376) 中書省汰平章政事、參知政事

      中書省淘汰了平章政事、參知政事,這是胡惟庸被誅之前,中書省的編制已被削過一次。

      出處(2)
      • 《明史·職官志一》 第 27 行「洪武九年汰平章政事、參知政事。」(洪武九年淘汰了平章政事、參知政事)來源檔:明史卷72_志第四十八職官一_維基文庫錄入本
      • 胡惟庸案-背景「這兩個官是中書省裡丞相之下的人,平章政事從一品,參知政事從二品。也就是說,胡惟庸被誅之前,中書省的編制已經被削過一次。」
    3. 洪武十年(1377)九月 胡惟庸任左丞相,汪廣洋再任右丞相

      胡惟庸升左丞相,汪廣洋再任右丞相。傳裡形容他「獨相數歲」,生殺黜陟有時不先奏報就直接辦。

      出處(3)
      • 《明史·太祖本紀二》 第 270 行「胡惟庸為左丞相,汪廣洋為右丞相。」(胡惟庸任左丞相,汪廣洋任右丞相)來源檔:明史卷2 - 維基文庫,自由的圖書館
      • 《明史·胡惟庸傳》 第 17 行「久之,進左丞相,復以廣洋為右丞相。」(過了一段時間,升為左丞相,又讓汪廣洋當右丞相)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
      • 《明史·胡惟庸傳》 第 19 行「寵遇日盛,獨相數歲,生殺黜陟,或不奏徑行。」(越來越受寵信,一個人當了好幾年宰相,任免官員、決定生殺,有時不先奏報就直接辦)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
    4. 年份不詳(傳沒標,我推出在洪武九年之前) 韓宜可遞彈文,被下獄後釋放 日期不確定

      監察御史韓宜可在皇帝面前遞上彈文,指控胡惟庸、陳寧、涂節三人,皇帝發怒,把他下獄,不久放了。

      出處(4)
      • 《明史·韓宜可傳》 第 28 行「時丞相胡惟庸、御史大夫陳寧、中丞塗節方有寵於帝」(當時丞相胡惟庸、御史大夫陳寧、御史中丞涂節正受皇帝寵信)來源檔:明史卷139 - 維基文庫,自由的圖書館
      • 《明史·韓宜可傳》 第 28 行「劾三人險惡似忠,奸佞似直,恃功怙寵,內懷反側,擢置臺端,擅作威福,乞斬其首以謝天下。」(指控三人險惡卻像忠誠、奸佞卻像正直,仗著功勞和寵信,心裡懷著反叛的念頭,被安排在御史臺的主管位置,擅自作威作福,請求殺掉他們來向天下謝罪)來源檔:明史卷139 - 維基文庫,自由的圖書館
      • 《明史·韓宜可傳》 第 28 行「帝怒曰:「快口御史,敢排陷大臣耶!」命下錦衣衛獄,尋釋之。」(皇帝發怒說:好一個嘴快的御史,竟敢排擠陷害大臣!命令把他關進錦衣衛的牢,不久又放了)來源檔:明史卷139 - 維基文庫,自由的圖書館
      • 《明史·韓宜可傳》 第 30 行「九年出為陜西按察司僉事」(洪武九年調出去當陝西按察司僉事)來源檔:明史卷139 - 維基文庫,自由的圖書館
  2. 事發:占城入貢到三人同日伏誅

    1. 洪武十二年(1379)九月 占城入貢事發,皇帝盡囚諸臣

      占城使者來進貢,胡惟庸等人沒有奏報;宦官見到使者,進去稟告,皇帝發怒,把相關官員都關起來。

      出處(1)
      • 《明史·胡惟庸傳》 第 23 行「十二年九月,占城來貢,惟庸等不以聞。中官出見之,入奏。帝怒,敕責省臣。惟庸及廣洋頓首謝罪,而微委其咎於禮部,部臣又委之中書。帝益怒,盡囚諸臣,窮詰主者。」(九月,占城使者來進貢,胡惟庸等人沒有把這件事奏報皇帝。宦官出來見到使者,進去稟告。皇帝發怒,下令責備中書省的官員。胡惟庸與汪廣洋叩頭謝罪,卻暗中把過錯推給禮部,禮部又推給中書省。皇帝更生氣,把相關官員都關起來,追問到底是誰負責)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
    2. 洪武十二年十二月(儒略曆約 1380 年 1 月上旬至 2 月上旬) 汪廣洋貶廣南,賜死

      《太祖本紀》只有一句。兩卷列傳給了不同的原因:一說涂節說劉基被胡惟庸毒死、汪廣洋答「無有」被責朋欺,一說接在占城事之後,另牽出他的妾陳氏。

      見對照卡:汪廣洋為什麼被殺
      出處(3)
      • 《明史·太祖本紀二》 第 324 行「十二月,汪廣洋貶廣南」(十二月,汪廣洋被貶到廣南)來源檔:明史卷2 - 維基文庫,自由的圖書館
      • 《明史·汪廣洋傳》 第 36 行「十二年十二月,中丞塗節言劉基為惟庸毒死,廣洋宜知狀。帝問之,對曰:「無有。」帝怒,責廣洋朋欺,貶廣南。」(十二月,御史中丞涂節說劉基是被胡惟庸毒死的,汪廣洋應該知道內情。皇帝問他,他答「沒有這回事」。皇帝發怒,責備他互相包庇欺瞞,貶到廣南)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
      • 《明史·胡惟庸傳》 第 23 行「未幾,賜廣洋死,廣洋妾陳氏從死。帝詢之,乃入官陳知縣女也。大怒曰:「沒官婦女,止給功臣家。文臣何以得給?」乃敕法司取勘。於是惟庸及六部堂屬咸當坐罪。」(不久,賜汪廣洋死,他的妾陳氏跟著死。皇帝問起陳氏,才知道她是被官府沒收的陳知縣的女兒。皇帝大怒說:被沒收入官的婦女,只該賞給功臣家,文臣怎麼能得到?於是命令法司查問。從這件事起,胡惟庸和六部的長官、屬官都該定罪)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
    3. 洪武十三年(1380)正月戊戌 涂節上變,胡惟庸、陳寧、涂節同日伏誅

      涂節上變告發胡惟庸,商暠也拿隱祕之事告發;皇帝大怒,交朝臣審訊,供詞牽連陳寧和涂節,三人同日被處死。

      見對照卡:涂節說劉基被毒死,是哪一次
      出處(2)
      • 《明史·胡惟庸傳》 第 23 行「明年正月,涂節遂上變,告惟庸。御史中丞商暠時謫為中書省吏,亦以惟庸陰事告。帝大怒,下廷臣更訊,詞連寧、節。廷臣言:「節本預謀,見事不成,始上變告,不可不誅。」乃誅惟庸、寧並及節。」(隔年正月,涂節就上變告發胡惟庸。御史中丞商暠當時被貶為中書省的吏員,也拿胡惟庸的隱祕之事來告發。皇帝大怒,交給朝臣重新審問,供詞牽連到陳寧和涂節。朝臣說:涂節本來就參與謀劃,看到事情不成才上變告發,不能不殺。於是誅殺胡惟庸、陳寧,連涂節也一起殺了)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
      • 《明史·太祖本紀二》 第 330 行「十三年春正月戊戌,左丞相胡惟庸謀反,及其黨御史大夫陳寧、中丞涂節等伏誅。」(洪武十三年春正月戊戌日,左丞相胡惟庸謀反,他的同黨御史大夫陳寧、御史中丞涂節等人被處死)來源檔:明史卷2 - 維基文庫,自由的圖書館
    4. 洪武十三年正月(本紀沒標日) 罷中書省,廢丞相,改大都督府為五軍都督府

      本紀把罷中書省寫在癸卯那一條之後,沒有另外標日期,只能說在正月之內。職官志寫屬官全部革除,只留下中書舍人。

      見對照卡:「胡惟庸謀反,所以廢丞相」只講了一半
      出處(2)
      • 《明史·太祖本紀二》 第 330 行「罷中書省,廢丞相等官,更定六部官秩,改大都督府為中、左、右、前、後五軍都督府。」(罷去中書省,廢除丞相等官,重新訂定六部的官秩,把大都督府改成中、左、右、前、後五個軍都督府)來源檔:明史卷2 - 維基文庫,自由的圖書館
      • 《明史·職官志一》 第 27 行「十三年正月,誅丞相胡惟庸,遂罷中書省。其官屬盡革,惟存中書舍人。」(洪武十三年正月,誅了丞相胡惟庸,於是罷去中書省。它的屬官全部革除,只留下中書舍人)來源檔:明史卷72_志第四十八職官一_維基文庫錄入本
  3. 餘波:十年間罪名一項一項出現

    1. 洪武十三年(1380) 宋濂的長孫坐黨,宋濂安置茂州

      宋濂已經退休,長孫被認定是胡惟庸的同黨,皇帝想殺他,皇后求情,改為安置茂州。《國初事蹟》的孫子叫宋子衛。本紀九月記他「道卒」,傳記隔年卒於夔。

      見對照卡:宋濂死在哪一年
      出處(6)
      • 《明史·宋濂傳》 第 56 行「十三年,長孫慎坐胡惟庸黨,帝欲置濂死。皇后太子力救,乃安置茂州。」(洪武十三年,宋濂的長孫宋慎因為被認定是胡惟庸的同黨獲罪,皇帝想把宋濂處死。皇后和太子極力營救,才改為安置到茂州)來源檔:明史卷128_列傳第十六劉基宋濂葉琛章溢_維基文庫錄入本
      • 《國初事蹟》 第 128 行「宋濂孫宋子衛坐黨逆,籍家械濂。」(宋濂的孫子宋子衛因為黨逆獲罪,抄了家,給宋濂上了刑具)來源檔:國初事蹟 - 維基文庫,自由的圖書館
      • 《國初事蹟》 第 128 行「況濂致仕在家,必不知情,可赦其死。」(何況宋濂退休在家,一定不知情,可以赦免他的死罪)來源檔:國初事蹟 - 維基文庫,自由的圖書館
      • 《國初事蹟》 第 128 行「以濂發茂州安置」(把宋濂發配到茂州安置)來源檔:國初事蹟 - 維基文庫,自由的圖書館
      • 《明史·太祖本紀二》 第 344 行「安置翰林學士承旨宋濂於茂州,道卒。」(安置到茂州,死在路上)來源檔:明史卷2 - 維基文庫,自由的圖書館
      • 《明史·宋濂傳》 第 60 行「其明年,卒於夔,年七十二。」(隔年死在夔州,七十二歲)來源檔:明史卷128_列傳第十六劉基宋濂葉琛章溢_維基文庫錄入本
    2. 洪武十三年(1380) 李善長照舊,代管御史臺

      胡惟庸伏誅後,因同黨死的人很多,李善長一切如常,御史臺缺御史中丞,由他代管臺事。

      見對照卡:案子不是一天辦完的
      出處(1)
      • 《明史·李善長傳》 第 27 行「十三年,惟庸謀反伏誅,坐党死者甚眾,善長如故。御史臺缺中丞,以善長理台事,數有所建白。」(洪武十三年,胡惟庸謀反被誅,因同黨獲罪而死的人很多,李善長卻一切如常。御史臺缺了御史中丞,由李善長代管臺事,他多次提出建議)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
    3. 洪武十八年(1385) 李存義被告,免死,安置崇明

      李存義是李善長的弟弟,被人告發後免死安置崇明。李善長沒有為此謝恩,皇帝懷恨在心。

      出處(2)
      • 《明史·胡惟庸傳》 第 25 行「至十八年,李存義為人首告,免死,安置崇明。」(到洪武十八年,李存義被人告發,免了死罪,安置在崇明)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
      • 《明史·李善長傳》 第 27 行「善長不謝,帝銜之。」(李善長沒有為這件事謝恩,皇帝懷恨在心)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
    4. 洪武十九年(1386)十月 林賢獄成,胡惟庸「通倭」顯露

      林賢的案子審結,胡惟庸勾結日本人的事才顯露;傳裡早先寫過他派林賢出海招倭,並說「事皆未發」。

      見對照卡:罪名不是一次出齊的
      出處(2)
      • 《明史·胡惟庸傳》 第 25 行「十九年十月,林賢獄成,惟庸通倭事始著。」(洪武十九年十月,林賢的案子審結,胡惟庸勾結日本人的事才顯露出來)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
      • 《明史·胡惟庸傳》 第 21 行「乃遣明州衛指揮林賢下海招倭,與期會。」(派明州衛指揮林賢出海招引倭人,約定會合)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
    5. 洪武二十一年(1388) 藍玉擒封績,李善長不奏

      藍玉征沙漠,抓到胡惟庸派去北元的封績,李善長沒有上奏。

      出處(2)
      • 《明史·胡惟庸傳》 第 25 行「二十一年,藍玉征沙漠,獲封績,善長不以奏。」(洪武二十一年,藍玉征討沙漠,抓到封績,李善長沒有上奏)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
      • 《明史·胡惟庸傳》 第 21 行「又遣元故臣封績致書稱臣於元嗣君,請兵為外應。」(又派元朝舊臣封績寫信向北元的嗣君稱臣,請他出兵當外援)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  4. 第二波:李善長與諸侯

    1. 洪武二十三年(1390)四月 陸仲亨等下獄;李善長為丁斌請免,牽出存義

      吉安侯陸仲亨等人因胡惟庸黨下獄。李善長多次替私親丁斌請免,皇帝追查,丁斌供出李存義等人過去交通胡惟庸,逮捕存義父子,供詞牽連李善長。

      出處(3)
      • 《明史·太祖本紀三》 第 207 行「夏四月,吉安侯陸仲亨等坐胡惟庸黨下獄。」(夏四月,吉安侯陸仲亨等人因為是胡惟庸的同黨下獄)來源檔:明史卷3_本紀第三太祖三_維基文庫錄入本
      • 《明史·李善長傳》 第 27 行「四月,京民坐罪應徙邊者,善長數請免其私親丁斌等。帝怒按斌,斌故給事惟庸家,因言存義等往時交通惟庸狀。命逮存義父子鞫之,詞連善長」(四月,京城百姓有人犯罪該遷徙邊地,李善長多次請求免去他的私親丁斌等人。皇帝發怒追查丁斌,丁斌原本在胡惟庸家當差,因此說出李存義等人過去交通胡惟庸的情形。下令逮捕李存義父子審問,供詞牽連到李善長)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
      • 《明史·李善長傳》 第 27 行「善長歎曰:『吾老矣。吾死,汝等自為之!』」(李善長歎道:我老了。我死以後,你們自己去做吧)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
    2. 洪武二十三年(1390)五月 封績下獄,家奴首告;賜李善長死,頒《昭示奸黨錄》

      封績被審,李善長的家奴、陸仲亨的家奴各自首告;皇帝肅清逆黨,賜李善長死,陸仲亨等被誅,編《昭示奸黨錄》公告天下。

      見對照卡:「三萬餘人」:三個數字加不起來
      出處(4)
      • 《明史·胡惟庸傳》 第 25 行「至二十三年五月,事發,捕績下吏,訊得其狀,逆謀益大著。會善長家奴盧仲謙首善長與惟庸往來狀,而陸仲亨家奴封帖木亦首仲亨及唐勝宗、費聚、趙庸三侯與惟庸共謀不軌。」(到洪武二十三年五月,事情發作,抓了封績交官府審問,問出他的供述,叛逆的陰謀越發明顯。正好李善長的家奴盧仲謙告發李善長與胡惟庸往來的情形,陸仲亨的家奴封帖木也告發陸仲亨和唐勝宗、費聚、趙庸三位侯爵與胡惟庸共同謀反)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
      • 《明史·胡惟庸傳》 第 25 行「帝發怒,肅清逆黨,詞所連及坐誅者三萬餘人。乃為《昭示奸黨錄》,佈告天下。株連蔓引,迄數年未靖云。」(皇帝發怒,肅清逆黨,供詞牽連而被處死的有三萬多人。於是編了《昭示奸黨錄》,公告天下。牽連像藤蔓一樣蔓延,過了好幾年還沒有平息)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
      • 《明史·太祖本紀三》 第 211 行「乙卯,賜太師韓國公李善長死,陸仲亨等皆坐誅。作昭示姦黨錄,布告天下。」(賜太師韓國公李善長死,陸仲亨等人都因同黨被處死。編了《昭示姦黨錄》,公告天下)來源檔:明史卷3_本紀第三太祖三_維基文庫錄入本
      • 《明史·李善長傳》 第 27 行「謂善長元勳國戚,知逆謀不發舉,狐疑觀望懷兩端,大逆不道。會有言星變,其占當移大臣。遂並其妻女弟侄家口七十餘人誅之。」(認為李善長是元勳又是皇親,知道叛逆的圖謀卻不檢舉,猶豫觀望懷著兩條心,大逆不道。正好有人說天象有變,占卜的結果是該移動大臣,於是連同他的妻子、女兒、弟弟、侄子等家口七十多人都殺了)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
  5. 收尾:赦免與祖制

    1. 洪武二十四年(1391) 王國用上書,太祖不罪

      李善長死的隔年,虞部郎中王國用上書,指李善長已經是第一功臣,何苦去幫胡惟庸;太祖看了,竟然沒有怪罪他。

      出處(3)
      • 《明史·李善長傳》 第 29 行「善長死之明年,虞部郎中王國用上言」(李善長死的隔年,虞部郎中王國用上書)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
      • 《明史·李善長傳》 第 29 行「使善長佐惟庸成,不過勳臣第一而已矣,太師國公封王而已矣,尚主納妃而已矣,寧復有加於今日?」(假使李善長幫胡惟庸成事,不過還是第一功臣,太師、國公進封為王,娶公主、納妃而已,難道還能比今天更高嗎)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
      • 《明史·李善長傳》 第 29 行「太祖得書,竟亦不罪也。」(太祖看了這封書,竟然也沒有怪罪他)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
    2. 洪武二十五年(1392)八月 葉昇坐胡惟庸黨誅

      靖寧侯葉昇因為是胡惟庸的同黨被誅,這是本紀裡最後一條明確寫「坐胡惟庸黨」的處死。

      出處(1)
      • 《明史·太祖本紀三》 第 271 行「丙子,靖寧侯葉昇坐胡惟庸黨誅。」(靖寧侯葉昇因為是胡惟庸的同黨被誅)來源檔:明史卷3_本紀第三太祖三_維基文庫錄入本
    3. 洪武二十六年(1393)九月 赦胡惟庸、藍玉餘黨

      本紀記赦免胡惟庸、藍玉餘黨。《藍玉傳》引的詔書說藍案族誅一萬五千人,從今以後胡黨、藍黨一律赦免。

      出處(2)
      • 《明史·太祖本紀三》 第 298 行「赦胡惟庸、藍玉餘黨。」(赦免胡惟庸、藍玉的餘黨)來源檔:明史卷3_本紀第三太祖三_維基文庫錄入本
      • 《明史·藍玉傳》 第 61 行「藍賊為亂,謀泄,族誅者萬五千人。自今胡黨、藍黨概赦不問。」(藍玉作亂,陰謀洩漏,被族誅的有一萬五千人。從今以後,胡黨、藍黨一律赦免,不再追究)來源檔:明史卷132 - 維基文庫,自由的圖書館
    4. 洪武二十八年(1395)六月 定祖制:不許復立丞相

      朱元璋對群臣說,他罷了丞相,以後的皇帝不許再設,請求設的人從重處置;《皇明祖訓》罰則更重,並在日本國底下注了胡惟庸的罪名。

      出處(3)
      • 《明史·太祖本紀三》 第 326 行「朕罷丞相,設府、部、都察院分理庶政,事權歸於朝廷。嗣君不許復立丞相。臣下敢以請者置重典。」(我罷了丞相,設府、部、都察院分頭處理政務,事權歸於朝廷。以後的皇帝不許再設丞相。臣下敢請求設的,從重處置)來源檔:明史卷3_本紀第三太祖三_維基文庫錄入本
      • 《皇明祖訓》 第 68 行「以後子孫做皇帝時,並不許立丞相。臣下敢有奏請設立者,文武群臣即時劾奏,將犯人淩遲,全家處死。」(以後子孫當皇帝時,一律不許設丞相。臣下敢有請求設的,文武群臣立刻彈劾上奏,將犯人凌遲處死,全家處死)來源檔:皇明祖訓_維基文庫_原始wikitext
      • 《皇明祖訓》 第 88 行「雖朝實詐,暗通奸臣胡惟庸,謀為不軌,故絕之」(表面上來朝貢,其實是詐,暗中勾結奸臣胡惟庸,圖謀不軌,所以斷絕往來)來源檔:皇明祖訓_維基文庫_原始wikitext

2 人物關係圖

誰是誰?為什麼捲入?

這組關係每一條都是原文自己寫出來的(14 條)。

家族 君臣 衝突 告發(圓點是告發的人) 粗框、名字粗體=有筆記 細淺框、名字淡=本站沒有這個人的筆記(4 人)

窄螢幕:圖可以左右滑動

朱元璋明太祖朝廷胡惟庸左丞相被追究的陳寧左御史大夫被追究的涂節御史中丞被追究的李善長太師、韓國公被追究的本站沒有這個人的筆記陸仲亨吉安侯被追究的本站沒有這個人的筆記商暠被貶的前御史中丞告發的人汪廣洋右丞相劉基誠意伯、御史中丞宋濂翰林學士承旨本站沒有這個人的筆記韓宜可監察御史本站沒有這個人的筆記李存義李善長之弟寵任後誅同日誅賜死賜死坐誅改徙下獄姻親兄弟上變告陰事彈劾供詞連毒殺疑

點圖上的線或線上的字,這裡會顯示這兩人的關係與出處。

全部 14 條關係與出處
人物關係一句話出處
朱元璋 – 胡惟庸寵任後誅傳說皇帝寵任他,本紀記他與陳寧、涂節同日伏誅。
出處(2)
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 19 行「自楊憲誅,帝以惟庸為才,寵任之。」(楊憲被誅以後,皇帝認為胡惟庸有才,寵信任用他)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·太祖本紀二》 第 330 行「十三年春正月戊戌,左丞相胡惟庸謀反,及其黨御史大夫陳寧、中丞涂節等伏誅。」(洪武十三年春正月戊戌日,左丞相胡惟庸謀反,他的同黨御史大夫陳寧、御史中丞涂節等人被處死)來源檔:明史卷2 - 維基文庫,自由的圖書館
朱元璋 – 陳寧同日誅陳寧官至左御史大夫,與胡惟庸同日伏誅。
出處(2)
  • 《明史·陳寧傳》 第 34 行「十三年正月,惟庸事發,寧亦伏誅。」(洪武十三年正月,胡惟庸的事發作,陳寧也伏誅)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·太祖本紀二》 第 330 行「十三年春正月戊戌,左丞相胡惟庸謀反,及其黨御史大夫陳寧、中丞涂節等伏誅。」(洪武十三年春正月戊戌日,左丞相胡惟庸謀反,他的同黨御史大夫陳寧、御史中丞涂節等人被處死)來源檔:明史卷2 - 維基文庫,自由的圖書館
朱元璋 – 李善長賜死洪武二十三年五月,本紀記賜李善長死,傳記他連同家口七十餘人被誅。
出處(1)
  • 《明史·太祖本紀三》 第 211 行「乙卯,賜太師韓國公李善長死,陸仲亨等皆坐誅。作昭示姦黨錄,布告天下。」(賜太師韓國公李善長死,陸仲亨等人都因同黨被處死。編了《昭示姦黨錄》,公告天下)來源檔:明史卷3_本紀第三太祖三_維基文庫錄入本
朱元璋 – 汪廣洋賜死《汪廣洋傳》記他走到太平時被賜死;死因另有一說,見對照卡。
出處(1)
  • 《明史·汪廣洋傳》 第 36 行「舟次太平,帝追怒其在江西曲庇文正,在中書不發楊憲奸,賜敕誅之。」(船停在太平時,皇帝又追氣他在江西時包庇文正,在中書省沒有揭發楊憲的奸惡,下敕書把他殺了)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
朱元璋 – 陸仲亨坐誅洪武二十三年四月下獄,五月坐誅。
出處(2)
  • 《明史·太祖本紀三》 第 207 行「夏四月,吉安侯陸仲亨等坐胡惟庸黨下獄。」(夏四月,吉安侯陸仲亨等人因為是胡惟庸的同黨下獄)來源檔:明史卷3_本紀第三太祖三_維基文庫錄入本
  • 《明史·太祖本紀三》 第 211 行「陸仲亨等皆坐誅」(陸仲亨等人都被處死)來源檔:明史卷3_本紀第三太祖三_維基文庫錄入本
朱元璋 – 宋濂改徙皇帝想把宋濂處死,皇后和太子求情後改為安置茂州。
出處(1)
  • 《明史·宋濂傳》 第 56 行「十三年,長孫慎坐胡惟庸黨,帝欲置濂死。皇后太子力救,乃安置茂州。」(洪武十三年,宋濂的長孫宋慎因為被認定是胡惟庸的同黨獲罪,皇帝想把宋濂處死。皇后和太子極力營救,才改為安置到茂州)來源檔:明史卷128_列傳第十六劉基宋濂葉琛章溢_維基文庫錄入本
朱元璋 – 韓宜可下獄韓宜可遞彈文,皇帝發怒把他關進牢裡,不久放了。
出處(1)
  • 《明史·韓宜可傳》 第 28 行「帝怒曰:「快口御史,敢排陷大臣耶!」命下錦衣衛獄,尋釋之。」(皇帝發怒說:好一個嘴快的御史,竟敢排擠陷害大臣!命令把他關進錦衣衛的牢,不久又放了)來源檔:明史卷139 - 維基文庫,自由的圖書館
李善長 – 胡惟庸姻親胡惟庸把哥哥的女兒嫁給李善長的侄子李佑。
出處(2)
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 19 行「與太師李善長相結,以兄女妻其從子佑。」(與太師李善長結交,把哥哥的女兒嫁給李善長的侄子李佑)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·李善長傳》 第 27 行「而善長弟存義子佑,惟庸從女婿也。」(而李善長的弟弟李存義的兒子李佑,是胡惟庸的姪女婿)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
李存義 – 李善長兄弟李存義是李善長的弟弟,也是胡惟庸女婿李佑的父親。
出處(1)
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 21 行「太僕寺丞李存義者,善長之弟,惟庸婿李佑父也」(太僕寺丞李存義,是李善長的弟弟,也是胡惟庸女婿李佑的父親)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
涂節 → 胡惟庸上變洪武十三年正月上變;《劉基傳》另記他說胡惟庸毒死劉基。
出處(2)
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 23 行「明年正月,涂節遂上變,告惟庸。」(隔年正月,涂節就上變,告發胡惟庸)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·劉基傳》 第 31 行「其後中丞塗節首惟庸逆謀,並謂其毒基致死雲。」(後來御史中丞涂節首告胡惟庸的逆謀,並且說胡惟庸毒死劉基)來源檔:明史卷128_列傳第十六劉基宋濂葉琛章溢_維基文庫錄入本
商暠 → 胡惟庸告陰事與涂節同時告發。
出處(1)
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 23 行「御史中丞商暠時謫為中書省吏,亦以惟庸陰事告。」(御史中丞商暠當時被貶為中書省的吏員,也拿胡惟庸的隱祕之事來告發)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
韓宜可 → 胡惟庸彈劾彈文同時點名胡惟庸、陳寧、涂節,傳沒有標年份。
出處(1)
  • 《明史·韓宜可傳》 第 28 行「劾三人險惡似忠,奸佞似直,恃功怙寵,內懷反側,擢置臺端,擅作威福,乞斬其首以謝天下。」(指控三人險惡卻像忠誠、奸佞卻像正直,仗著功勞和寵信,心裡懷著反叛的念頭,被安排在御史臺的主管位置,擅自作威作福,請求殺掉他們來向天下謝罪)來源檔:明史卷139 - 維基文庫,自由的圖書館
李存義 → 李善長供詞連洪武二十三年,李存義父子被審,供詞牽連李善長。
出處(1)
  • 《明史·李善長傳》 第 27 行「命逮存義父子鞫之,詞連善長」(下令逮捕李存義父子審問,供詞牽連到李善長)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
劉基 – 胡惟庸毒殺疑劉基說過胡惟庸的缺點,生病時喝了胡惟庸帶來的醫生開的藥;毒殺說見對照卡。
出處(2)
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 19 行「御史中丞劉基亦嘗言其短。久之基病,帝遣惟庸挾醫視,遂以毒中之。」(御史中丞劉基也說過他的缺點。過了一段時間劉基生病,皇帝派胡惟庸帶醫生去看,他就用毒害了劉基)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·劉基傳》 第 31 行「基在京病時,惟庸以醫來,飲其藥,有物積腹中如拳石。」(劉基在京城生病時,胡惟庸帶醫生來,他喝了藥,有東西積在肚子裡像拳頭大的石頭)來源檔:明史卷128_列傳第十六劉基宋濂葉琛章溢_維基文庫錄入本

人物

名字身分陣營本站筆記
朱元璋明太祖朝廷一方有
胡惟庸左丞相被追究的一方有
陳寧左御史大夫被追究的一方有
涂節御史中丞被追究的一方有
李善長太師、韓國公被追究的一方有
陸仲亨吉安侯被追究的一方沒有
商暠被貶的前御史中丞告發的人沒有
汪廣洋右丞相其他有
劉基誠意伯、御史中丞其他有
宋濂翰林學士承旨其他有
韓宜可監察御史其他沒有
李存義李善長之弟其他沒有

陣營只用事件頁〈參與方〉那一句的分法,沒被點名的人歸「其他」。

陣營的出處(1)
  • 胡惟庸案-基本資訊「朝廷一方是朱元璋;被追究的一方先是胡惟庸、陳寧、涂節,後來擴到李善長,以及陸仲亨、唐勝宗、費聚、趙庸等侯爵;告發的人有涂節和商暠」

3 因果與決策圖

為什麼事情會失控?

實線是原文自己寫出來的先後或動機(6 條);虛線是把兩處原文並排後編者連起來的(4 條),標「推」。

原文明說 編者推論

窄螢幕:圖可以左右滑動

九年汰平章、參知政事胡惟庸獨相,生殺黜陟不奏韓宜可彈劾三人,被下獄占城入貢不奏,盡囚諸臣汪廣洋貶廣南,賜死涂節上變,三人同日伏誅罷中書省,廢丞相等官罪名陸續顯露:通倭、通元李善長被供詞牽連賜死坐誅三萬餘人,頒奸黨錄王國用上書,太祖不罪二十八年定祖制,不復立相先削後罷彈文所指接著寫先後遂罷既死事發肅清明年罷丞相

點圖上的線或線上的字,這裡會顯示它的出處,以及它是原文明說還是編者推論。

全部 10 條邊與出處
從到標籤種類一句話出處
九年汰平章、參知政事罷中書省,廢丞相等官先削後罷編者推論原文沒有說九年的削減和十三年的罷中書省是同一個圖謀,這是把兩處並排後的推論。
出處(1)
  • 《明史·職官志一》 第 27 行「洪武九年汰平章政事、參知政事。十三年正月,誅丞相胡惟庸,遂罷中書省。」(洪武九年淘汰了平章政事、參知政事。洪武十三年正月,誅了丞相胡惟庸,於是罷去中書省)來源檔:明史卷72_志第四十八職官一_維基文庫錄入本
胡惟庸獨相,生殺黜陟不奏韓宜可彈劾三人,被下獄彈文所指編者推論原文沒有說韓宜可的彈文就是針對胡惟庸獨相的作為,這是把彈文與傳裡的描述並排後的推論。
出處(2)
  • 《明史·韓宜可傳》 第 28 行「劾三人險惡似忠,奸佞似直,恃功怙寵,內懷反側,擢置臺端,擅作威福,乞斬其首以謝天下。」(指控三人險惡卻像忠誠、奸佞卻像正直,仗著功勞和寵信,心裡懷著反叛的念頭,被安排在御史臺的主管位置,擅自作威作福,請求殺掉他們來向天下謝罪)來源檔:明史卷139 - 維基文庫,自由的圖書館
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 19 行「寵遇日盛,獨相數歲,生殺黜陟,或不奏徑行。」(越來越受寵信,一個人當了好幾年宰相,任免官員、決定生殺,有時不先奏報就直接辦)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
占城入貢不奏,盡囚諸臣汪廣洋貶廣南,賜死接著寫編者推論原文沒有說占城事就是汪廣洋被殺的原因,《汪廣洋傳》給的是另一個原因;這是把《胡惟庸傳》的先後並排後的推論。
出處(2)
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 23 行「帝益怒,盡囚諸臣,窮詰主者。未幾,賜廣洋死」(皇帝更生氣,把相關官員都關起來,追問到底是誰負責。不久,賜汪廣洋死)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·汪廣洋傳》 第 36 行「十二年十二月,中丞塗節言劉基為惟庸毒死,廣洋宜知狀。帝問之,對曰:「無有。」帝怒,責廣洋朋欺,貶廣南。」(十二月,御史中丞涂節說劉基是被胡惟庸毒死的,汪廣洋應該知道內情。皇帝問他,他答「沒有這回事」。皇帝發怒,責備他互相包庇欺瞞,貶到廣南)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
汪廣洋貶廣南,賜死涂節上變,三人同日伏誅先後編者推論原文只寫涂節十二月說了毒殺劉基、正月上變,沒有說兩者的關係;這是把兩處並排後的推論。
出處(2)
  • 《明史·汪廣洋傳》 第 36 行「十二年十二月,中丞塗節言劉基為惟庸毒死」(十二月,御史中丞涂節說劉基是被胡惟庸毒死的)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 23 行「明年正月,涂節遂上變,告惟庸。」(隔年正月,涂節就上變,告發胡惟庸)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
涂節上變,三人同日伏誅罷中書省,廢丞相等官遂罷原文明說《職官志》自己寫「遂罷中書省」,誅胡惟庸之後接著罷中書省。
出處(1)
  • 《明史·職官志一》 第 27 行「誅丞相胡惟庸,遂罷中書省」(誅了丞相胡惟庸,於是罷去中書省)來源檔:明史卷72_志第四十八職官一_維基文庫錄入本
涂節上變,三人同日伏誅罪名陸續顯露:通倭、通元既死原文明說傳寫「惟庸既死,其反狀猶未盡露」,接著寫十八年、十九年、二十三年陸續出現的事。
出處(2)
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 25 行「惟庸既死,其反狀猶未盡露。」(胡惟庸死了以後,他謀反的實情還沒有完全顯露)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 25 行「十九年十月,林賢獄成,惟庸通倭事始著。」(洪武十九年十月,林賢的案子審結,胡惟庸勾結日本人的事才顯露出來)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
罪名陸續顯露:通倭、通元李善長被供詞牽連賜死事發原文明說傳寫二十三年五月事發,捕封績、家奴首告,接著就是李善長與諸侯被牽連。
出處(1)
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 25 行「至二十三年五月,事發,捕績下吏,訊得其狀,逆謀益大著。會善長家奴盧仲謙首善長與惟庸往來狀,而陸仲亨家奴封帖木亦首仲亨及唐勝宗、費聚、趙庸三侯與惟庸共謀不軌。」(到洪武二十三年五月,事情發作,抓了封績交官府審問,問出他的供述,叛逆的陰謀越發明顯。正好李善長的家奴盧仲謙告發李善長與胡惟庸往來的情形,陸仲亨的家奴封帖木也告發陸仲亨和唐勝宗、費聚、趙庸三位侯爵與胡惟庸共同謀反)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
李善長被供詞牽連賜死坐誅三萬餘人,頒奸黨錄肅清原文明說傳寫「帝發怒,肅清逆黨,詞所連及坐誅者三萬餘人。乃為《昭示奸黨錄》」。
出處(1)
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 25 行「帝發怒,肅清逆黨,詞所連及坐誅者三萬餘人。乃為《昭示奸黨錄》,佈告天下。株連蔓引,迄數年未靖云。」(皇帝發怒,肅清逆黨,供詞牽連而被處死的有三萬多人。於是編了《昭示奸黨錄》,公告天下。牽連像藤蔓一樣蔓延,過了好幾年還沒有平息)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
李善長被供詞牽連賜死王國用上書,太祖不罪明年原文明說《李善長傳》寫李善長死的隔年王國用上書,太祖得書竟亦不罪。
出處(2)
  • 《明史·李善長傳》 第 29 行「善長死之明年,虞部郎中王國用上言」(李善長死的隔年,虞部郎中王國用上書)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
  • 《明史·李善長傳》 第 29 行「太祖得書,竟亦不罪也。」(太祖看了這封書,竟然也沒有怪罪他)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
罷中書省,廢丞相等官二十八年定祖制,不復立相罷丞相原文明說洪武二十八年的詔書自己以「朕罷丞相」起頭,接著寫不許復立。
出處(1)
  • 《明史·太祖本紀三》 第 326 行「朕罷丞相,設府、部、都察院分理庶政,事權歸於朝廷。嗣君不許復立丞相。臣下敢以請者置重典。」(我罷了丞相,設府、部、都察院分頭處理政務,事權歸於朝廷。以後的皇帝不許再設丞相。臣下敢請求設的,從重處置)來源檔:明史卷3_本紀第三太祖三_維基文庫錄入本

節點的出處

節點出處
九年汰平章、參知政事
出處(1)
  • 《明史·職官志一》 第 27 行「洪武九年汰平章政事、參知政事。」(洪武九年淘汰了平章政事、參知政事)來源檔:明史卷72_志第四十八職官一_維基文庫錄入本
胡惟庸獨相,生殺黜陟不奏
出處(1)
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 19 行「寵遇日盛,獨相數歲,生殺黜陟,或不奏徑行。」(越來越受寵信,一個人當了好幾年宰相,任免官員、決定生殺,有時不先奏報就直接辦)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
韓宜可彈劾三人,被下獄
出處(2)
  • 《明史·韓宜可傳》 第 28 行「劾三人險惡似忠,奸佞似直,恃功怙寵,內懷反側,擢置臺端,擅作威福,乞斬其首以謝天下。」(指控三人險惡卻像忠誠、奸佞卻像正直,仗著功勞和寵信,心裡懷著反叛的念頭,被安排在御史臺的主管位置,擅自作威作福,請求殺掉他們來向天下謝罪)來源檔:明史卷139 - 維基文庫,自由的圖書館
  • 《明史·韓宜可傳》 第 28 行「帝怒曰:「快口御史,敢排陷大臣耶!」命下錦衣衛獄,尋釋之。」(皇帝發怒說:好一個嘴快的御史,竟敢排擠陷害大臣!命令把他關進錦衣衛的牢,不久又放了)來源檔:明史卷139 - 維基文庫,自由的圖書館
占城入貢不奏,盡囚諸臣
出處(1)
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 23 行「十二年九月,占城來貢,惟庸等不以聞。中官出見之,入奏。帝怒,敕責省臣。惟庸及廣洋頓首謝罪,而微委其咎於禮部,部臣又委之中書。帝益怒,盡囚諸臣,窮詰主者。」(九月,占城使者來進貢,胡惟庸等人沒有把這件事奏報皇帝。宦官出來見到使者,進去稟告。皇帝發怒,下令責備中書省的官員。胡惟庸與汪廣洋叩頭謝罪,卻暗中把過錯推給禮部,禮部又推給中書省。皇帝更生氣,把相關官員都關起來,追問到底是誰負責)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
汪廣洋貶廣南,賜死
出處(2)
  • 《明史·太祖本紀二》 第 324 行「十二月,汪廣洋貶廣南」(十二月,汪廣洋被貶到廣南)來源檔:明史卷2 - 維基文庫,自由的圖書館
  • 《明史·汪廣洋傳》 第 36 行「十二年十二月,中丞塗節言劉基為惟庸毒死,廣洋宜知狀。帝問之,對曰:「無有。」帝怒,責廣洋朋欺,貶廣南。」(十二月,御史中丞涂節說劉基是被胡惟庸毒死的,汪廣洋應該知道內情。皇帝問他,他答「沒有這回事」。皇帝發怒,責備他互相包庇欺瞞,貶到廣南)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
涂節上變,三人同日伏誅
出處(2)
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 23 行「明年正月,涂節遂上變,告惟庸。御史中丞商暠時謫為中書省吏,亦以惟庸陰事告。帝大怒,下廷臣更訊,詞連寧、節。廷臣言:「節本預謀,見事不成,始上變告,不可不誅。」乃誅惟庸、寧並及節。」(隔年正月,涂節就上變告發胡惟庸。御史中丞商暠當時被貶為中書省的吏員,也拿胡惟庸的隱祕之事來告發。皇帝大怒,交給朝臣重新審問,供詞牽連到陳寧和涂節。朝臣說:涂節本來就參與謀劃,看到事情不成才上變告發,不能不殺。於是誅殺胡惟庸、陳寧,連涂節也一起殺了)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·太祖本紀二》 第 330 行「十三年春正月戊戌,左丞相胡惟庸謀反,及其黨御史大夫陳寧、中丞涂節等伏誅。」(洪武十三年春正月戊戌日,左丞相胡惟庸謀反,他的同黨御史大夫陳寧、御史中丞涂節等人被處死)來源檔:明史卷2 - 維基文庫,自由的圖書館
罷中書省,廢丞相等官
出處(2)
  • 《明史·職官志一》 第 27 行「十三年正月,誅丞相胡惟庸,遂罷中書省。其官屬盡革,惟存中書舍人。」(洪武十三年正月,誅了丞相胡惟庸,於是罷去中書省。它的屬官全部革除,只留下中書舍人)來源檔:明史卷72_志第四十八職官一_維基文庫錄入本
  • 《明史·太祖本紀二》 第 330 行「罷中書省,廢丞相等官,更定六部官秩,改大都督府為中、左、右、前、後五軍都督府。」(罷去中書省,廢除丞相等官,重新訂定六部的官秩,把大都督府改成中、左、右、前、後五個軍都督府)來源檔:明史卷2 - 維基文庫,自由的圖書館
罪名陸續顯露:通倭、通元
出處(2)
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 25 行「惟庸既死,其反狀猶未盡露。」(胡惟庸死了以後,他謀反的實情還沒有完全顯露)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 25 行「十九年十月,林賢獄成,惟庸通倭事始著。」(洪武十九年十月,林賢的案子審結,胡惟庸勾結日本人的事才顯露出來)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
李善長被供詞牽連賜死
出處(2)
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 25 行「至二十三年五月,事發,捕績下吏,訊得其狀,逆謀益大著。會善長家奴盧仲謙首善長與惟庸往來狀,而陸仲亨家奴封帖木亦首仲亨及唐勝宗、費聚、趙庸三侯與惟庸共謀不軌。」(到洪武二十三年五月,事情發作,抓了封績交官府審問,問出他的供述,叛逆的陰謀越發明顯。正好李善長的家奴盧仲謙告發李善長與胡惟庸往來的情形,陸仲亨的家奴封帖木也告發陸仲亨和唐勝宗、費聚、趙庸三位侯爵與胡惟庸共同謀反)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·太祖本紀三》 第 211 行「乙卯,賜太師韓國公李善長死,陸仲亨等皆坐誅。作昭示姦黨錄,布告天下。」(賜太師韓國公李善長死,陸仲亨等人都因同黨被處死。編了《昭示姦黨錄》,公告天下)來源檔:明史卷3_本紀第三太祖三_維基文庫錄入本
坐誅三萬餘人,頒奸黨錄
出處(1)
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 25 行「帝發怒,肅清逆黨,詞所連及坐誅者三萬餘人。乃為《昭示奸黨錄》,佈告天下。株連蔓引,迄數年未靖云。」(皇帝發怒,肅清逆黨,供詞牽連而被處死的有三萬多人。於是編了《昭示奸黨錄》,公告天下。牽連像藤蔓一樣蔓延,過了好幾年還沒有平息)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
王國用上書,太祖不罪
出處(2)
  • 《明史·李善長傳》 第 29 行「善長死之明年,虞部郎中王國用上言」(李善長死的隔年,虞部郎中王國用上書)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
  • 《明史·李善長傳》 第 29 行「太祖得書,竟亦不罪也。」(太祖看了這封書,竟然也沒有怪罪他)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
二十八年定祖制,不復立相
出處(1)
  • 《明史·太祖本紀三》 第 326 行「朕罷丞相,設府、部、都察院分理庶政,事權歸於朝廷。嗣君不許復立丞相。臣下敢以請者置重典。」(我罷了丞相,設府、部、都察院分頭處理政務,事權歸於朝廷。以後的皇帝不許再設丞相。臣下敢請求設的,從重處置)來源檔:明史卷3_本紀第三太祖三_維基文庫錄入本

4 人物泳道圖

同一階段,各人在做什麼?

窄螢幕:表格可以左右滑動,人物名稱固定在左邊

階段 →
人物 ↓
事前洪武六年至十二年八月事發洪武十二年九月至十三年正月十年間洪武十三年至二十一年追坐與收尾洪武二十三年至二十八年
朱元璋京師看了韓宜可的彈文發怒,把他關進牢裡,不久放了。
出處(1)
  • 《明史·韓宜可傳》 第 28 行「帝怒曰:「快口御史,敢排陷大臣耶!」命下錦衣衛獄,尋釋之。」(皇帝發怒說:好一個嘴快的御史,竟敢排擠陷害大臣!命令把他關進錦衣衛的牢,不久又放了)來源檔:明史卷139 - 維基文庫,自由的圖書館
得知占城入貢被壓下,發怒,把相關官員都關起來;隔年正月交朝臣審訊三人。
出處(2)
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 23 行「十二年九月,占城來貢,惟庸等不以聞。中官出見之,入奏。帝怒,敕責省臣。惟庸及廣洋頓首謝罪,而微委其咎於禮部,部臣又委之中書。帝益怒,盡囚諸臣,窮詰主者。」(九月,占城使者來進貢,胡惟庸等人沒有把這件事奏報皇帝。宦官出來見到使者,進去稟告。皇帝發怒,下令責備中書省的官員。胡惟庸與汪廣洋叩頭謝罪,卻暗中把過錯推給禮部,禮部又推給中書省。皇帝更生氣,把相關官員都關起來,追問到底是誰負責)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 23 行「帝大怒,下廷臣更訊,詞連寧、節。」(皇帝大怒,交給朝臣重新審問,供詞牽連到陳寧和涂節)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
想殺宋濂,皇后和太子求情後改為安置;李善長不為弟弟謝恩,他懷恨在心。
出處(2)
  • 《明史·宋濂傳》 第 56 行「十三年,長孫慎坐胡惟庸黨,帝欲置濂死。皇后太子力救,乃安置茂州。」(洪武十三年,宋濂的長孫宋慎因為被認定是胡惟庸的同黨獲罪,皇帝想把宋濂處死。皇后和太子極力營救,才改為安置到茂州)來源檔:明史卷128_列傳第十六劉基宋濂葉琛章溢_維基文庫錄入本
  • 《明史·李善長傳》 第 27 行「善長不謝,帝銜之。」(李善長沒有為這件事謝恩,皇帝懷恨在心)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
發怒肅清逆黨,賜李善長死,頒《昭示奸黨錄》;二十八年詔不許復立丞相。
出處(3)
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 25 行「帝發怒,肅清逆黨」(皇帝發怒,肅清逆黨)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·太祖本紀三》 第 211 行「乙卯,賜太師韓國公李善長死,陸仲亨等皆坐誅。作昭示姦黨錄,布告天下。」(賜太師韓國公李善長死,陸仲亨等人都因同黨被處死。編了《昭示姦黨錄》,公告天下)來源檔:明史卷3_本紀第三太祖三_維基文庫錄入本
  • 《明史·太祖本紀三》 第 326 行「朕罷丞相,設府、部、都察院分理庶政,事權歸於朝廷。嗣君不許復立丞相。臣下敢以請者置重典。」(我罷了丞相,設府、部、都察院分頭處理政務,事權歸於朝廷。以後的皇帝不許再設丞相。臣下敢請求設的,從重處置)來源檔:明史卷3_本紀第三太祖三_維基文庫錄入本
胡惟庸京師獨相數歲,生殺黜陟有時不奏徑行;曾被韓宜可彈劾。
出處(2)
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 19 行「寵遇日盛,獨相數歲,生殺黜陟,或不奏徑行。」(越來越受寵信,一個人當了好幾年宰相,任免官員、決定生殺,有時不先奏報就直接辦)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·韓宜可傳》 第 28 行「劾三人險惡似忠,奸佞似直,恃功怙寵,內懷反側,擢置臺端,擅作威福,乞斬其首以謝天下。」(指控三人險惡卻像忠誠、奸佞卻像正直,仗著功勞和寵信,心裡懷著反叛的念頭,被安排在御史臺的主管位置,擅自作威作福,請求殺掉他們來向天下謝罪)來源檔:明史卷139 - 維基文庫,自由的圖書館
占城入貢沒有奏報,與汪廣洋謝罪,把過錯推給禮部;洪武十三年正月被誅。
出處(2)
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 23 行「惟庸及廣洋頓首謝罪,而微委其咎於禮部,部臣又委之中書。」(胡惟庸與汪廣洋叩頭謝罪,卻暗中把過錯推給禮部,禮部又推給中書省)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·太祖本紀二》 第 330 行「十三年春正月戊戌,左丞相胡惟庸謀反,及其黨御史大夫陳寧、中丞涂節等伏誅。」(洪武十三年春正月戊戌日,左丞相胡惟庸謀反,他的同黨御史大夫陳寧、御史中丞涂節等人被處死)來源檔:明史卷2 - 維基文庫,自由的圖書館
已死 洪武十三年正月已被誅。
出處(1)
  • 《明史·太祖本紀二》 第 330 行「十三年春正月戊戌,左丞相胡惟庸謀反,及其黨御史大夫陳寧、中丞涂節等伏誅。」(洪武十三年春正月戊戌日,左丞相胡惟庸謀反,他的同黨御史大夫陳寧、御史中丞涂節等人被處死)來源檔:明史卷2 - 維基文庫,自由的圖書館
已死 已不在世;罪名在他死後陸續出現。
出處(2)
  • 《明史·太祖本紀二》 第 330 行「十三年春正月戊戌,左丞相胡惟庸謀反,及其黨御史大夫陳寧、中丞涂節等伏誅。」(洪武十三年春正月戊戌日,左丞相胡惟庸謀反,他的同黨御史大夫陳寧、御史中丞涂節等人被處死)來源檔:明史卷2 - 維基文庫,自由的圖書館
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 25 行「惟庸既死,其反狀猶未盡露。」(胡惟庸死了以後,他謀反的實情還沒有完全顯露)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
涂節京師被韓宜可的彈文點名,當時「方有寵於帝」。
出處(1)
  • 《明史·韓宜可傳》 第 28 行「時丞相胡惟庸、御史大夫陳寧、中丞塗節方有寵於帝」(當時丞相胡惟庸、御史大夫陳寧、御史中丞涂節正受皇帝寵信)來源檔:明史卷139 - 維基文庫,自由的圖書館
十二月說劉基是被胡惟庸毒死的;正月上變告胡惟庸,同日伏誅。
出處(2)
  • 《明史·汪廣洋傳》 第 36 行「十二年十二月,中丞塗節言劉基為惟庸毒死,廣洋宜知狀。帝問之,對曰:「無有。」帝怒,責廣洋朋欺,貶廣南。」(十二月,御史中丞涂節說劉基是被胡惟庸毒死的,汪廣洋應該知道內情。皇帝問他,他答「沒有這回事」。皇帝發怒,責備他互相包庇欺瞞,貶到廣南)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 23 行「明年正月,涂節遂上變,告惟庸。御史中丞商暠時謫為中書省吏,亦以惟庸陰事告。帝大怒,下廷臣更訊,詞連寧、節。廷臣言:「節本預謀,見事不成,始上變告,不可不誅。」乃誅惟庸、寧並及節。」(隔年正月,涂節就上變告發胡惟庸。御史中丞商暠當時被貶為中書省的吏員,也拿胡惟庸的隱祕之事來告發。皇帝大怒,交給朝臣重新審問,供詞牽連到陳寧和涂節。朝臣說:涂節本來就參與謀劃,看到事情不成才上變告發,不能不殺。於是誅殺胡惟庸、陳寧,連涂節也一起殺了)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
已死 洪武十三年正月已被誅。
出處(1)
  • 《明史·太祖本紀二》 第 330 行「十三年春正月戊戌,左丞相胡惟庸謀反,及其黨御史大夫陳寧、中丞涂節等伏誅。」(洪武十三年春正月戊戌日,左丞相胡惟庸謀反,他的同黨御史大夫陳寧、御史中丞涂節等人被處死)來源檔:明史卷2 - 維基文庫,自由的圖書館
已死 已不在世。
出處(1)
  • 《明史·太祖本紀二》 第 330 行「十三年春正月戊戌,左丞相胡惟庸謀反,及其黨御史大夫陳寧、中丞涂節等伏誅。」(洪武十三年春正月戊戌日,左丞相胡惟庸謀反,他的同黨御史大夫陳寧、御史中丞涂節等人被處死)來源檔:明史卷2 - 維基文庫,自由的圖書館
汪廣洋京師、太平貶廣東參政後,洪武十年再任右丞相,被說「頗耽酒」「浮沉守位而已」。
出處(1)
  • 《明史·汪廣洋傳》 第 34 行「十年復拜右丞相。廣洋頗耽酒,與惟庸同相,浮沉守位而已。」(洪武十年再任右丞相。汪廣洋很愛喝酒,和胡惟庸一起當丞相,只是隨波逐流,守住位子)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
占城事與胡惟庸一起謝罪;十二月貶廣南,賜死。
出處(2)
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 23 行「惟庸及廣洋頓首謝罪」(胡惟庸與汪廣洋叩頭謝罪)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·太祖本紀二》 第 324 行「十二月,汪廣洋貶廣南」(十二月,汪廣洋被貶到廣南)來源檔:明史卷2 - 維基文庫,自由的圖書館
已死 洪武十二年十二月已被賜死。
出處(1)
  • 《明史·李善長傳》 第 36 行「賜敕誅之」(下敕書把他殺了)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
已死 已不在世。
出處(1)
  • 《明史·李善長傳》 第 36 行「賜敕誅之」(下敕書把他殺了)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
李善長京師洪武九年被汪廣洋、陳寧上疏彈劾「狎寵自恣」,削歲祿一千八百石。
出處(2)
  • 《明史·李善長傳》 第 25 行「御史大夫汪廣洋、陳寧疏言:「善長狎寵自恣」(御史大夫汪廣洋、陳寧上疏說:李善長仗著受寵而放縱)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
  • 《明史·李善長傳》 第 25 行「坐削歲祿千八百石」(因此被削掉歲祿一千八百石)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
原文沒有記這一階段李善長做了什麼。胡惟庸伏誅後如故,代管御史臺;弟弟被告不謝恩;擒到封績不上奏。
出處(3)
  • 《明史·李善長傳》 第 27 行「十三年,惟庸謀反伏誅,坐党死者甚眾,善長如故。御史臺缺中丞,以善長理台事,數有所建白。」(洪武十三年,胡惟庸謀反被誅,因同黨獲罪而死的人很多,李善長卻一切如常。御史臺缺了御史中丞,由李善長代管臺事,他多次提出建議)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
  • 《明史·李善長傳》 第 27 行「善長不謝,帝銜之。」(李善長沒有為這件事謝恩,皇帝懷恨在心)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
  • 《明史·胡惟庸傳》 第 25 行「二十一年,藍玉征沙漠,獲封績,善長不以奏。」(洪武二十一年,藍玉征討沙漠,抓到封績,李善長沒有上奏)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
被逮審問,詞連之下判大逆不道,連同家口七十餘人被誅。
出處(3)
  • 《明史·李善長傳》 第 27 行「四月,京民坐罪應徙邊者,善長數請免其私親丁斌等。帝怒按斌,斌故給事惟庸家,因言存義等往時交通惟庸狀。命逮存義父子鞫之,詞連善長」(四月,京城百姓有人犯罪該遷徙邊地,李善長多次請求免去他的私親丁斌等人。皇帝發怒追查丁斌,丁斌原本在胡惟庸家當差,因此說出李存義等人過去交通胡惟庸的情形。下令逮捕李存義父子審問,供詞牽連到李善長)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
  • 《明史·李善長傳》 第 27 行「獄具,謂善長元勳國戚,知逆謀不發舉,狐疑觀望懷兩端,大逆不道。」(案子審結,認為李善長是元勳又是皇親,知道叛逆的圖謀卻不檢舉,猶豫觀望懷著兩條心,大逆不道)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
  • 《明史·太祖本紀三》 第 211 行「乙卯,賜太師韓國公李善長死,陸仲亨等皆坐誅。作昭示姦黨錄,布告天下。」(賜太師韓國公李善長死,陸仲亨等人都因同黨被處死。編了《昭示姦黨錄》,公告天下)來源檔:明史卷3_本紀第三太祖三_維基文庫錄入本

空格不留白:「原文沒有記」是原文沒寫這個人在這一階段做什麼;「已死」是這個人已不在世,格內附死亡的出處。

5 史料對照卡

哪些有歧異、哪些容易混淆?

歧異 6 張

同一件事,材料有幾種說法

「三萬餘人」:三個數字加不起來

三處數字,沒有一個說明怎麼數的。

  • 《明史·胡惟庸傳》 寫「詞所連及坐誅者三萬餘人」,指胡惟庸案供詞牽連被處死的人。
    出處(1)
    • 《明史·胡惟庸傳》 第 25 行「詞所連及坐誅者三萬餘人」(供詞牽連而被處死的有三萬多人)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·刑法志二》 把胡惟庸、藍玉兩案合在一起,寫「株連死者且四萬」。
    出處(1)
    • 《明史·刑法志二》 第 64 行「而胡惟庸、藍玉兩獄,株連死者且四萬。」(而胡惟庸、藍玉兩個大獄,牽連而死的人將近四萬)來源檔:明史卷94 - 維基文庫,自由的圖書館
  • 《明史·藍玉傳》引詔書 藍玉案「族誅者萬五千人」。
    出處(1)
    • 《明史·藍玉傳》 第 61 行「族誅者萬五千人」(被族誅的有一萬五千人)來源檔:明史卷132 - 維基文庫,自由的圖書館
  • 事件頁 三個數字都沒有說明是誰數的、怎麼數的,不採用其中任何一個當統計。
    出處(1)
    • 胡惟庸案-常見誤解「三個數字都沒有說明是誰數的、怎麼數的,所以本頁不採用其中任何一個當統計,引用時一律加「史載」。」

汪廣洋為什麼被殺

三處寫法,原因不同,頁上並列不判斷。

  • 《明史·汪廣洋傳》 涂節說劉基被胡惟庸毒死,汪廣洋答「無有」,被責朋欺,貶廣南,在太平被賜死。
    出處(1)
    • 《明史·汪廣洋傳》 第 36 行「十二年十二月,中丞塗節言劉基為惟庸毒死,廣洋宜知狀。帝問之,對曰:「無有。」帝怒,責廣洋朋欺,貶廣南。」(十二月,御史中丞涂節說劉基是被胡惟庸毒死的,汪廣洋應該知道內情。皇帝問他,他答「沒有這回事」。皇帝發怒,責備他互相包庇欺瞞,貶到廣南)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
  • 《明史·胡惟庸傳》 把他的死接在占城事之後,另寫他的妾陳氏原是被官府沒收的罪官之女,皇帝為此怒問「文臣何以得給」。
    出處(1)
    • 《明史·胡惟庸傳》 第 23 行「未幾,賜廣洋死,廣洋妾陳氏從死。帝詢之,乃入官陳知縣女也。大怒曰:「沒官婦女,止給功臣家。文臣何以得給?」乃敕法司取勘。於是惟庸及六部堂屬咸當坐罪。」(不久,賜汪廣洋死,他的妾陳氏跟著死。皇帝問起陳氏,才知道她是被官府沒收的陳知縣的女兒。皇帝大怒說:被沒收入官的婦女,只該賞給功臣家,文臣怎麼能得到?於是命令法司查問。從這件事起,胡惟庸和六部的長官、屬官都該定罪)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·太祖本紀二》 只有一句:汪廣洋貶廣南,賜死。
    出處(1)
    • 《明史·太祖本紀二》 第 324 行「十二月,汪廣洋貶廣南」(十二月,汪廣洋被貶到廣南)來源檔:明史卷2 - 維基文庫,自由的圖書館
  • 事件頁 三處講的原因不同,並列,不判斷。
    出處(1)
    • 胡惟庸案-常見誤解「三處講的原因不同,本頁並列,不判斷。」

宋濂死在哪一年

本紀與列傳的死年說法不同。

  • 《明史·太祖本紀二》 洪武十三年九月寫「安置翰林學士承旨宋濂於茂州,道卒」,也就是死在路上。
    出處(1)
    • 《明史·太祖本紀二》 第 344 行「安置翰林學士承旨宋濂於茂州,道卒。」(安置到茂州,死在路上)來源檔:明史卷2 - 維基文庫,自由的圖書館
  • 《明史·宋濂傳》 寫「其明年,卒於夔,年七十二」,我讀成洪武十四年。
    出處(1)
    • 《明史·宋濂傳》 第 60 行「其明年,卒於夔,年七十二。」(隔年死在夔州,七十二歲)來源檔:明史卷128_列傳第十六劉基宋濂葉琛章溢_維基文庫錄入本
  • 事件頁 兩處並列,不判斷。
    出處(1)
    • 胡惟庸案-經過「我把「其明年」讀成洪武十四年。兩處並列,不判斷,算術與其他歧異見宋濂頁。」

宋濂的孫子叫什麼、誰救了他

兩份材料對孫子的名字和救人的人說法不同。

  • 《明史·宋濂傳》 寫「長孫慎坐胡惟庸黨」,救他的是「皇后太子」。
    出處(1)
    • 《明史·宋濂傳》 第 56 行「十三年,長孫慎坐胡惟庸黨,帝欲置濂死。皇后太子力救,乃安置茂州。」(洪武十三年,宋濂的長孫宋慎因為被認定是胡惟庸的同黨獲罪,皇帝想把宋濂處死。皇后和太子極力營救,才改為安置到茂州)來源檔:明史卷128_列傳第十六劉基宋濂葉琛章溢_維基文庫錄入本
  • 《國初事蹟》 寫「宋濂孫宋子衛坐黨逆」,勸說的是皇后,沒有提到太子。
    出處(2)
    • 《國初事蹟》 第 128 行「宋濂孫宋子衛坐黨逆,籍家械濂。」(宋濂的孫子宋子衛因為黨逆獲罪,抄了家,給宋濂上了刑具)來源檔:國初事蹟 - 維基文庫,自由的圖書館
    • 《國初事蹟》 第 128 行「況濂致仕在家,必不知情,可赦其死。」(何況宋濂退休在家,一定不知情,可以赦免他的死罪)來源檔:國初事蹟 - 維基文庫,自由的圖書館
  • 事件頁 三處都並列,不判斷。
    出處(1)
    • 胡惟庸案-常見誤解「三處都並列,本頁不判斷,細節見宋濂頁。」

涂節說劉基被毒死,是哪一次

兩卷把這句話放的位置不同。

  • 《明史·汪廣洋傳》 放在洪武十二年十二月,是單獨一句:「中丞塗節言劉基為惟庸毒死,廣洋宜知狀」。
    出處(1)
    • 《明史·汪廣洋傳》 第 36 行「十二年十二月,中丞塗節言劉基為惟庸毒死,廣洋宜知狀。帝問之,對曰:「無有。」帝怒,責廣洋朋欺,貶廣南。」(十二月,御史中丞涂節說劉基是被胡惟庸毒死的,汪廣洋應該知道內情。皇帝問他,他答「沒有這回事」。皇帝發怒,責備他互相包庇欺瞞,貶到廣南)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
  • 《明史·劉基傳》 接在上變裡:「其後中丞塗節首惟庸逆謀,並謂其毒基致死雲」。
    出處(1)
    • 《明史·劉基傳》 第 31 行「其後中丞塗節首惟庸逆謀,並謂其毒基致死雲。」(後來御史中丞涂節首告胡惟庸的逆謀,並且說胡惟庸毒死劉基)來源檔:明史卷128_列傳第十六劉基宋濂葉琛章溢_維基文庫錄入本
  • 事件頁 兩種寫法不一定衝突,他可能說過兩次,不判斷。
    出處(1)
    • 胡惟庸案-常見誤解「兩種寫法不一定衝突,他可能說過兩次,本頁並列,不判斷。」

《昭示奸黨錄》是一本還是三本

三份材料名字寫法不同。

  • 《明史·胡惟庸傳》 寫《昭示奸黨錄》。
    出處(1)
    • 《明史·胡惟庸傳》 第 25 行「乃為《昭示奸黨錄》,佈告天下」(於是編了《昭示奸黨錄》,公告天下)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 《明史·太祖本紀三》 寫昭示姦黨錄(姦與奸是異體字)。
    出處(1)
    • 《明史·太祖本紀三》 第 211 行「作昭示姦黨錄,布告天下」(編了《昭示姦黨錄》,公告天下)來源檔:明史卷3_本紀第三太祖三_維基文庫錄入本
  • 《明史·李善長傳》 寫《昭示奸黨三錄》。
    出處(1)
    • 《明史·李善長傳》 第 27 行「為《昭示奸黨三錄》,佈告天下」(編了《昭示奸黨三錄》,公告天下)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
  • 事件頁 「錄」與「三錄」是否同一部書、有幾卷,三份材料都沒有說明,不判斷。
    出處(1)
    • 胡惟庸案-常見誤解「「錄」與「三錄」是否同一部書、有幾卷,三份材料都沒有說明,本頁不判斷。」

容易混淆 3 張

常被連在一起說、材料裡卻分開寫的說法

案子不是一天辦完的

洪武十三年只殺了三個人,李善長是十年後才被殺。

  • 《明史·太祖本紀二》 洪武十三年正月點名伏誅的是胡惟庸、陳寧、涂節「等」。
    出處(1)
    • 《明史·太祖本紀二》 第 330 行「十三年春正月戊戌,左丞相胡惟庸謀反,及其黨御史大夫陳寧、中丞涂節等伏誅。」(洪武十三年春正月戊戌日,左丞相胡惟庸謀反,他的同黨御史大夫陳寧、御史中丞涂節等人被處死)來源檔:明史卷2 - 維基文庫,自由的圖書館
  • 《明史·李善長傳》 胡惟庸伏誅後,李善長「如故」,還代管御史臺。
    出處(1)
    • 《明史·李善長傳》 第 27 行「十三年,惟庸謀反伏誅,坐党死者甚眾,善長如故。御史臺缺中丞,以善長理台事,數有所建白。」(洪武十三年,胡惟庸謀反被誅,因同黨獲罪而死的人很多,李善長卻一切如常。御史臺缺了御史中丞,由李善長代管臺事,他多次提出建議)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
  • 《明史·太祖本紀三》 洪武二十三年五月才賜李善長死。
    出處(1)
    • 《明史·太祖本紀三》 第 211 行「乙卯,賜太師韓國公李善長死,陸仲亨等皆坐誅。作昭示姦黨錄,布告天下。」(賜太師韓國公李善長死,陸仲亨等人都因同黨被處死。編了《昭示姦黨錄》,公告天下)來源檔:明史卷3_本紀第三太祖三_維基文庫錄入本

罪名不是一次出齊的

各項罪名在傳裡「才顯露」的年份,距胡惟庸被誅 6 到 10 年。

  • 通倭 洪武十九年十月才「始著」,距胡惟庸被誅 6 年。
    出處(1)
    • 《明史·胡惟庸傳》 第 25 行「十九年十月,林賢獄成,惟庸通倭事始著。」(洪武十九年十月,林賢的案子審結,胡惟庸勾結日本人的事才顯露出來)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 通元 洪武二十三年五月才「訊得其狀」,距被誅 10 年。
    出處(1)
    • 《明史·胡惟庸傳》 第 25 行「捕績下吏,訊得其狀,逆謀益大著」(抓了封績交官府審問,問出他的供述,叛逆的陰謀越發明顯)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 與四侯共謀 洪武二十三年由封帖木首告,距被誅 10 年。
    出處(1)
    • 《明史·胡惟庸傳》 第 25 行「陸仲亨家奴封帖木亦首仲亨及唐勝宗、費聚、趙庸三侯與惟庸共謀不軌」(陸仲亨的家奴封帖木也告發陸仲亨和唐勝宗、費聚、趙庸三位侯爵與胡惟庸共同謀反)來源檔:明史卷308_列傳第一百九十六姦臣胡惟庸陳瑛等_維基文庫錄入本
  • 李善長知情不報 洪武二十三年由李存義供詞與盧仲謙首告牽出,距被誅 10 年。
    出處(1)
    • 《明史·李善長傳》 第 27 行「四月,京民坐罪應徙邊者,善長數請免其私親丁斌等。帝怒按斌,斌故給事惟庸家,因言存義等往時交通惟庸狀。命逮存義父子鞫之,詞連善長」(四月,京城百姓有人犯罪該遷徙邊地,李善長多次請求免去他的私親丁斌等人。皇帝發怒追查丁斌,丁斌原本在胡惟庸家當差,因此說出李存義等人過去交通胡惟庸的情形。下令逮捕李存義父子審問,供詞牽連到李善長)來源檔:明史卷127_列傳第十五李善長汪廣洋_維基文庫錄入本
  • 事件頁 這些罪名是死後才查出來的,還是死後才加上去的,頁上不判斷。
    出處(1)
    • 胡惟庸案-常見誤解「這些罪名是死後才查出來的,還是死後才加上去的,本頁不判斷。」

「胡惟庸謀反,所以廢丞相」只講了一半

洪武九年就已經先削過一次。

  • 《明史·職官志一》 洪武九年就已經「汰平章政事、參知政事」。
    出處(1)
    • 《明史·職官志一》 第 27 行「洪武九年汰平章政事、參知政事。」(洪武九年淘汰了平章政事、參知政事)來源檔:明史卷72_志第四十八職官一_維基文庫錄入本
  • 《明史·職官志一》 洪武十三年正月誅丞相胡惟庸,「遂罷中書省」。
    出處(1)
    • 《明史·職官志一》 第 27 行「十三年正月,誅丞相胡惟庸,遂罷中書省。其官屬盡革,惟存中書舍人。」(洪武十三年正月,誅了丞相胡惟庸,於是罷去中書省。它的屬官全部革除,只留下中書舍人)來源檔:明史卷72_志第四十八職官一_維基文庫錄入本
  • 事件頁 胡惟庸案提供的是時機與口實。
    出處(1)
    • 胡惟庸案-常見誤解「胡惟庸案提供的是時機與口實,完整討論見廢丞相頁〈常見誤解〉。」

evidence: 一手史料|verified: True|據事件頁與 11 份來源筆記|產出 2026-10-18

出處有兩種:寫「筆記名-段落名」的(如「胡惟庸案-簡介」)指向本站那則筆記的那一段,不標行號,因為筆記會改、行號會移,要找原句就到那一段,或搜那句引文;其餘是本站收的原文錄入本與剪藏(來源檔),標「第 N 行」,指的是那個來源檔裡的第幾行(一行是一段,不是原書的頁碼或行次),檔案唯讀、行號不會變,檔名寫在展開的出處下面。來源檔多半是未逐字校對的錄入本或剪藏,只當線索;圖上每一格都指得回其中一句,指不回的不畫。

胡惟庸案回到頂端