廷仔腳

明朝展廳事件南北榜案歷史事件圖

南北榜案

科場案・1397

  1. 元末
  2. 洪武
  3. 建文
  4. 永樂
  5. 洪熙
  6. 宣德
  7. 正統
  8. 景泰
  9. 天順
  10. 成化
  11. 弘治
  12. 正德
  13. 嘉靖
  14. 隆慶
  15. 萬曆
  16. 泰昌
  17. 天啟
  18. 崇禎
歷史事件圖南北榜案

每一項都指得回事件頁或來源檔的一句;虛線與「推:」是編者把兩處原文並排後連起來的(關係 0 條、因果 2 條)。

0 故事始末

整件事從頭到尾是怎麼回事

讀法:底線是人名、地名、官職與專有名詞;點狀底線是明代官職,滑鼠移上去會變問號,點一下看說明(說明是編者的白話,不是原文);虛線推是編者把兩處原文並排後連起來的;每段下面的「出處」點開看原文。

南北榜案發生在洪武三十年(1397),是一次會試風波。劉三吾和白信蹈主考的會試,錄取的人全是南方人。考生說考官偏私同鄉,朱元璋大怒,命人覆閱,最後白信蹈等人被殺、劉三吾被發配戍邊,朱元璋親自閱卷,另取六十一人,全是北方人。這件事值得讀,有兩個原因:

  • 原因一:三份史料連最基本的細節都不一樣:第一名是誰、覆閱的人是誰、殺了哪些人。
  • 原因二:它常被當成後來會試分南北錄取的起點,其實案子之後,直到永樂年間都沒有分地區錄取。
出處(4)
  • 南北榜案-簡介「南北榜案是洪武三十年(丁丑,1397)的一次科舉會試風波。」
  • 南北榜案-簡介「錄取宋琮等五十二人,全是南方人」
  • 南北榜案-簡介「結果白信蹈等人被處死,劉三吾因為年老被發配戍邊,朱元璋親自出題閱卷,另取六十一人,全是北方人。」
  • 南北榜案-常見誤解「南北榜案之後,會試並沒有馬上分南北錄取。」

會試放榜:五十二人全是南方人

明朝初年的會試,本來不分南方人北方人,用同一把尺取士。洪武三十年(1397),劉三吾和紀善(王府屬官的官名,這是編者加的說明)白信蹈等人主考會試。放榜那天,泰和人宋琮考第一,沒有一個北方人考上。卷70 說這一榜取了宋琮等五十二人,全是南方人。

出處(4)
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「初制,禮闈取士,不分南北。」(明初的制度,會試取士不分南方北方。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「三十年偕紀善白信蹈等主考會試」(洪武三十年,劉三吾與紀善白信蹈等人主考會試)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「榜發,泰和宋琮第一,北士無預者。」(放榜,泰和人宋琮第一,沒有一個北方人考上。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「自洪武丁丑,考官劉三吾、白信蹈所取宋琮等五十二人,皆南士。」(從洪武丁丑年起,考官劉三吾、白信蹈錄取宋琮等五十二人,全是南方人。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本

考生不服。卷137 寫:「於是諸生言三吾等南人,私其鄉。」意思是考生說劉三吾他們是南方人,偏私自己的同鄉。

出處(1)
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「於是諸生言三吾等南人,私其鄉。」(於是考生說劉三吾等人是南方人,偏私同鄉。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本

看這一段的時間軸(會試放榜,北士無預)→

皇帝發怒,覆閱,然後殺人

諸生說完這些話之後,朱元璋發怒了。推卷70 寫他怒的是「所取之偏」,也就是錄取得太偏。同年三月廷試,卷70 說陳䢿被拔為第一;朱元璋命張信等人把卷子覆閱一遍(再看一遍)。覆閱的人,卷137 寫的是侍講張信等人,卷70 寫的是侍讀張信等十二人,陳䢿也在其中,兩卷對不上,事件頁兩說並列。

推卷137 只排了先後(諸生言,帝怒),卷70 寫的怒因是「所取之偏」,沒有說是為了諸生的話;這是把兩卷並排後的推論。

出處(5)
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「於是諸生言三吾等南人,私其鄉。」(於是考生說劉三吾等人是南方人,偏私同鄉。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「帝怒,命侍講張信等覆閱,不稱旨。」(皇帝大怒,命侍講張信等人覆閱,結果不合皇帝的意。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝怒所取之偏,命侍讀張信等十二人覆閱,䢿亦與焉。」(皇帝對錄取得偏頗很憤怒,命侍讀張信等十二人覆閱,陳䢿也在其中。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「三月,廷試,擢陳䢿為第一。」(三月廷試,拔陳䢿為第一名。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
  • 《明史》本紀卷3 第 356 行「三月癸丑,賜陳䢿等進士及第、出身有差。」(三月癸丑日,賜陳䢿等人進士及第、進士出身,各有等級。)來源檔:明史卷3_本紀第三太祖三_維基文庫錄入本

覆閱的結果和怎麼收場,三份史料的說法不同:

  • 卷137:覆閱的結果「不稱旨」(不合皇帝的意)。有人說張信等人故意拿差的卷子呈上去,其實是劉三吾等人囑咐的,朱元璋更生氣。處置是白信蹈等人判死罪,劉三吾因為年老改判戍邊,宋琮也被遣戍。
  • 卷70:朱元璋怒氣不止,把白信蹈、張信、陳䢿等人全殺了,劉三吾發配戍邊。沒有寫為什麼更生氣,也沒有提宋琮。
  • 《名山藏》:考官和陳䢿都被下獄,被說成是藍玉、胡惟庸的餘黨,交刑部拷問;最後考官與陳䢿被凌遲,只有劉三吾被謫戍(貶到邊地當兵)。

被殺的有哪些人、怎麼死的,各處寫法不同,見史料對照卡 D4。

出處(5)
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「或言信等故以陋卷呈,三吾等實屬之。帝益怒」(有人說張信等人故意拿差的卷子呈上,其實是劉三吾等人囑咐的。皇帝更生氣。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「信蹈等論死,三吾以老戍邊,琮亦遣戍。」(白信蹈等人判死罪,劉三吾因為年老改判戍邊,宋琮也被遣戍。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝猶怒不已,悉誅信蹈及信、䢿等,戍三吾於邊」(皇帝還是怒氣不止,把白信蹈與張信、陳䢿等人全殺了,把劉三吾發配到邊地戍守。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
  • 《名山藏》卷59 第 132 行「曰是皆蓝胡余党刑部栲讯之刑部言三吾信稻蓝党余皆胡党」(有人說這些人都是藍玉、胡惟庸的餘黨,交刑部拷問;刑部說劉三吾、白信稻是藍黨,其餘都是胡黨。)來源檔:名山藏卷59_臣林記洪武臣四_維基文庫簡體錄入本
  • 《名山藏》卷59 第 132 行「上命试官安皆凌迟市诛独三吾谪戍」(皇帝命考官和陳安都在街市凌遲處死,只有劉三吾被謫戍。)來源檔:名山藏卷59_臣林記洪武臣四_維基文庫簡體錄入本

看這一段的時間軸(皇帝發怒,覆閱,殺人)→

皇帝親自閱卷,另取六十一人

殺了人之後,朱元璋親自閱卷,取了任伯安等六十一人。六月再舉行廷試,韓克忠考第一,這一批全是北方人。卷137 寫:「帝親賜策問,更擢六十一人,皆北士。」為什麼要親自閱卷,兩卷都沒有說。把前面的「所取之偏」和後面的「皆北士也」放在一起看,親自閱卷像是要糾正偏向。推

推原文沒有說為什麼要親自閱卷,這是把卷70 的「怒所取之偏」與「皆北士也」並排後的推論。

出處(5)
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「親自閱卷,取任伯安等六十一人」(親自閱卷,取任伯安等六十一人。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「六月復廷試,以韓克忠為第一。皆北士也。」(六月再舉行廷試,以韓克忠為第一名,全是北方人。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「帝親賜策問,更擢六十一人,皆北士。」(皇帝親自出策問題,另拔六十一人,全是北方人。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
  • 《明史》本紀卷3 第 362 行「六月辛巳,賜禮部覆試貢士韓克忠等進士及第、出身有差。」(六月辛巳日,賜禮部覆試的貢士韓克忠等人進士及第、進士出身,各有等級。)來源檔:明史卷3_本紀第三太祖三_維基文庫錄入本
  • 《名山藏》卷59 第 132 行「乃用六月朔日复试以武城人韩克忠为首」(於是在六月初一再考,以武城人韓克忠為第一。)來源檔:名山藏卷59_臣林記洪武臣四_維基文庫簡體錄入本

看這一段的時間軸(親自閱卷,另取北士)→

後來的事:名稱、人物、考場

當時人把這件事叫「南北榜」,又叫「春夏榜」(卷137)。春、夏指三月與六月兩次放榜。推

推這是事件頁自己的讀法,來源沒有解釋春夏兩字。

出處(2)
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「時謂之「南北榜」,又曰「春夏榜」雲。」(當時叫作南北榜,又叫春夏榜。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
  • 南北榜案-結果與影響「春、夏指三月與六月兩次放榜。這是本頁的讀法,來源沒有解釋春夏兩字。」

人物的下場:劉三吾在建文初年被召回,過了很久才去世。宋琮後來起用為刑部檢校,宣德年間還是以檢討的身分掌助教的事,死在任上(檢校、檢討、助教都是官名)。

出處(3)
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「建文初,三吾召還,久之,卒。」(建文初年劉三吾被召回,過了很久才去世。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 22 行「琮起刑部檢校。」(宋琮後來起用為刑部檢校。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 22 行「宣德中猶以檢討掌助教事,卒官。」(宣德年間還以檢討的身分掌助教的事,死在任上。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本

對考場的影響,卷70 寫:「自太祖重罪劉三吾等,永、宣間大抵帖服。」意思是自從太祖重重處罰劉三吾等人,永樂、宣德年間考場大都服服帖帖。

出處(1)
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 36 行「自太祖重罪劉三吾等,永、宣間大抵帖服。」(自從太祖重重處罰劉三吾等人,永樂、宣德年間考場大都服服帖帖。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本

常有人以為這個案子之後,會試就分南北錄取。其實不是這樣:

  • 永樂間:直到永樂年間,都沒有分地區錄取。
  • 洪熙元年:仁宗命楊士奇等人定取士的名額,南人十六、北人十四(南方人取十分之六,北方人取十分之四)。
  • 宣德、正統間:分為南、北、中卷,以一百人為標準,南卷取五十五名,北卷取三十五名,中卷取十名。

朱元璋另取的六十一人全是北方人,那是他推翻一榜之後另取的一榜,不是定下的制度。卷70 沒有把分卷寫成這個案子的結果。

出處(4)
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「然訖永樂間,未嘗分地而取。」(但直到永樂年間,都沒有分地區錄取。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「洪熙元年,仁宗命楊士奇等定取士之額,南人十六,北人十四。」(洪熙元年,仁宗命楊士奇等人定取士的名額,南方人取十分之六,北方人取十分之四。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「宣德、正統間,分為南、北、中卷,以百人為率,則南取五十五名,北取三十五名,中取十名。」(宣德、正統年間分為南、北、中卷,以一百人為標準,南卷取五十五名,北卷取三十五名,中卷取十名。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
  • 南北榜案-常見誤解「朱元璋另取的六十一人全是北方人,那是他推翻一榜之後另取的一榜,不是定下的制度。」

看這一段的時間軸(後續)→

讀完之後,想追問可以看

1 事件時間軸

事情如何一步步發生

  1. 會試放榜,北士無預

    1. 初制(原文沒有年份) 會試取士,不分南北 日期不確定

      明初的制度,會試取士不分南方北方。

      出處(1)
      • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「初制,禮闈取士,不分南北。」(明初的制度,會試取士不分南方北方。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
    2. 洪武三十年 劉三吾、白信蹈主考會試

      劉三吾與紀善白信蹈等人主考會試。

      出處(1)
      • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「三十年偕紀善白信蹈等主考會試」(洪武三十年,劉三吾與紀善白信蹈等人主考會試)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
    3. 洪武三十年 放榜:宋琮第一,沒有北方人

      卷137 寫泰和人宋琮第一,沒有一個北方人考上;卷70 寫這一榜取宋琮等五十二人,全是南方人。

      出處(2)
      • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「榜發,泰和宋琮第一,北士無預者。」(放榜,泰和人宋琮第一,沒有一個北方人考上。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
      • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「自洪武丁丑,考官劉三吾、白信蹈所取宋琮等五十二人,皆南士。」(從洪武丁丑年起,考官劉三吾、白信蹈錄取宋琮等五十二人,全是南方人。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
    4. 放榜之後(原文沒寫月日) 考生說考官偏私同鄉 日期不確定

      考生說劉三吾等人是南方人,偏私同鄉。

      出處(1)
      • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「於是諸生言三吾等南人,私其鄉。」(於是考生說劉三吾等人是南方人,偏私同鄉。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
  2. 皇帝發怒,覆閱,殺人

    1. 三月 廷試,陳䢿第一

      卷70 寫三月廷試拔陳䢿為第一;本紀卷3 記三月癸丑賜陳䢿等進士。卷137 沒有寫這次廷試。

      出處(2)
      • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「三月,廷試,擢陳䢿為第一。」(三月廷試,拔陳䢿為第一名。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
      • 《明史》本紀卷3 第 356 行「三月癸丑,賜陳䢿等進士及第、出身有差。」(三月癸丑日,賜陳䢿等人進士及第、進士出身,各有等級。)來源檔:明史卷3_本紀第三太祖三_維基文庫錄入本
    2. 廷試之後(原文沒寫月日) 皇帝發怒,命人覆閱 日期不確定

      卷70 寫朱元璋對錄取得偏頗很憤怒,命侍讀張信等十二人覆閱,陳䢿也在其中;卷137 寫命侍講張信等人覆閱;《名山藏》寫命翰林重閱。

      出處(3)
      • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝怒所取之偏,命侍讀張信等十二人覆閱,䢿亦與焉。」(皇帝對錄取得偏頗很憤怒,命侍讀張信等十二人覆閱,陳䢿也在其中。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
      • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「帝怒,命侍講張信等覆閱,不稱旨。」(皇帝大怒,命侍講張信等人覆閱,結果不合皇帝的意。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
      • 《名山藏》卷59 第 132 行「上怒命翰林臣重阅」(皇帝發怒,命翰林重新閱卷。)來源檔:名山藏卷59_臣林記洪武臣四_維基文庫簡體錄入本
    3. 覆閱之後(原文沒寫月日) 覆閱不合意,有人說是囑託,皇帝更怒 日期不確定

      卷137 寫覆閱不合皇帝的意;有人說張信等人故意拿差的卷子呈上,其實是劉三吾等人囑咐的,皇帝更生氣。《名山藏》也有人說閱卷翰林受了劉三吾等人囑咐,還說考官被說成藍玉、胡惟庸的餘黨。

      出處(3)
      • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「或言信等故以陋卷呈,三吾等實屬之。帝益怒」(有人說張信等人故意拿差的卷子呈上,其實是劉三吾等人囑咐的。皇帝更生氣。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
      • 《名山藏》卷59 第 132 行「会有言翰林阅臣是受三吾信稻嘱上益怒」(正好有人說翰林閱卷的人是受了劉三吾、白信稻的囑咐,皇帝更生氣。)來源檔:名山藏卷59_臣林記洪武臣四_維基文庫簡體錄入本
      • 《名山藏》卷59 第 132 行「曰是皆蓝胡余党刑部栲讯之刑部言三吾信稻蓝党余皆胡党」(有人說這些人都是藍玉、胡惟庸的餘黨,交刑部拷問;刑部說劉三吾、白信稻是藍黨,其餘都是胡黨。)來源檔:名山藏卷59_臣林記洪武臣四_維基文庫簡體錄入本
    4. 年月不詳 白信蹈等被殺,劉三吾戍邊 日期不確定

      卷70 寫皇帝怒氣不止,把白信蹈、張信、陳䢿等人全殺了,劉三吾發配戍邊;卷137 寫白信蹈等人判死罪,劉三吾因年老戍邊,宋琮也被遣戍;《名山藏》寫考官與陳䢿被凌遲,只有劉三吾被謫戍。

      出處(3)
      • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝猶怒不已,悉誅信蹈及信、䢿等,戍三吾於邊」(皇帝還是怒氣不止,把白信蹈與張信、陳䢿等人全殺了,把劉三吾發配到邊地戍守。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
      • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「信蹈等論死,三吾以老戍邊,琮亦遣戍。」(白信蹈等人判死罪,劉三吾因為年老改判戍邊,宋琮也被遣戍。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
      • 《名山藏》卷59 第 132 行「上命试官安皆凌迟市诛独三吾谪戍」(皇帝命考官和陳安都在街市凌遲處死,只有劉三吾被謫戍。)來源檔:名山藏卷59_臣林記洪武臣四_維基文庫簡體錄入本
  3. 親自閱卷,另取北士

    1. 六月 親自閱卷,另取六十一人,韓克忠第一

      卷70 寫皇帝親自閱卷,取任伯安等六十一人,六月再廷試,韓克忠第一,全是北方人;卷137 寫皇帝親自出策問題,另拔六十一人;本紀卷3 記六月辛巳賜禮部覆試的貢士韓克忠等進士;《名山藏》寫六月初一再考。

      出處(5)
      • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「親自閱卷,取任伯安等六十一人」(親自閱卷,取任伯安等六十一人。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
      • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「六月復廷試,以韓克忠為第一。皆北士也。」(六月再舉行廷試,以韓克忠為第一名,全是北方人。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
      • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「帝親賜策問,更擢六十一人,皆北士。」(皇帝親自出策問題,另拔六十一人,全是北方人。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
      • 《明史》本紀卷3 第 362 行「六月辛巳,賜禮部覆試貢士韓克忠等進士及第、出身有差。」(六月辛巳日,賜禮部覆試的貢士韓克忠等人進士及第、進士出身,各有等級。)來源檔:明史卷3_本紀第三太祖三_維基文庫錄入本
      • 《名山藏》卷59 第 132 行「乃用六月朔日复试以武城人韩克忠为首」(於是在六月初一再考,以武城人韓克忠為第一。)來源檔:名山藏卷59_臣林記洪武臣四_維基文庫簡體錄入本
  4. 後續

    1. 年月不詳 當時稱為南北榜、春夏榜 日期不確定

      當時人把這件事叫「南北榜」,又叫「春夏榜」。

      出處(1)
      • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「時謂之「南北榜」,又曰「春夏榜」雲。」(當時叫作南北榜,又叫春夏榜。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
    2. 建文初、宣德中 劉三吾召還,宋琮掌助教事

      劉三吾建文初年被召回,過了很久才去世。宋琮後來起用為刑部檢校,宣德年間還以檢討的身分掌助教的事,死在任上。

      出處(3)
      • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「建文初,三吾召還,久之,卒。」(建文初年劉三吾被召回,過了很久才去世。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
      • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 22 行「琮起刑部檢校。」(宋琮後來起用為刑部檢校。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
      • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 22 行「宣德中猶以檢討掌助教事,卒官。」(宣德年間還以檢討的身分掌助教的事,死在任上。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
    3. 永樂、宣德間 考官從此服帖 日期不確定

      自從太祖重重處罰劉三吾等人,永樂、宣德年間考場大都服服帖帖。

      出處(1)
      • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 36 行「自太祖重罪劉三吾等,永、宣間大抵帖服。」(自從太祖重重處罰劉三吾等人,永樂、宣德年間考場大都服服帖帖。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
    4. 永樂間至宣德、正統間 直到永樂間都沒有分地取士,洪熙元年才定額

      卷70 寫直到永樂年間都沒有分地區錄取;洪熙元年定南人十六、北人十四;宣德、正統年間分南、北、中卷。卷70 沒有把分卷寫成這個案子的結果。

      出處(3)
      • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「然訖永樂間,未嘗分地而取。」(但直到永樂年間,都沒有分地區錄取。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
      • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「洪熙元年,仁宗命楊士奇等定取士之額,南人十六,北人十四。」(洪熙元年,仁宗命楊士奇等人定取士的名額,南方人取十分之六,北方人取十分之四。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
      • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「宣德、正統間,分為南、北、中卷,以百人為率,則南取五十五名,北取三十五名,中取十名。」(宣德、正統年間分為南、北、中卷,以一百人為標準,南卷取五十五名,北卷取三十五名,中卷取十名。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本

2 人物關係圖

誰是誰?為什麼捲入?

這組關係每一條都是原文自己寫出來的(7 條)。

家族 君臣 衝突 告發(圓點是告發的人) 粗框、名字粗體=有筆記 細淺框、名字淡=本站沒有這個人的筆記(6 人)

窄螢幕:圖可以左右滑動

朱元璋明太祖朝廷劉三吾主考官主考官本站沒有這個人的筆記白信蹈主考官主考官本站沒有這個人的筆記張信覆閱的人覆閱的人本站沒有這個人的筆記宋琮會試第一榜首本站沒有這個人的筆記陳䢿三月廷試第一榜首本站沒有這個人的筆記韓克忠六月廷試第一榜首本站沒有這個人的筆記北方考生鬧事的考生(群體)指控覆閱誅拔後誅戍邊處死遣戍取第一

點圖上的線或線上的字,這裡會顯示這兩人的關係與出處。

全部 7 條關係與出處
人物關係一句話出處
北方考生 → 劉三吾指控考生說劉三吾等人是南方人,偏私同鄉。
出處(1)
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「於是諸生言三吾等南人,私其鄉。」(於是考生說劉三吾等人是南方人,偏私同鄉。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
朱元璋 → 張信覆閱誅朱元璋命張信等人覆閱,最後張信被殺。
出處(2)
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「帝怒,命侍講張信等覆閱,不稱旨。」(皇帝大怒,命侍講張信等人覆閱,結果不合皇帝的意。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝猶怒不已,悉誅信蹈及信、䢿等,戍三吾於邊」(皇帝還是怒氣不止,把白信蹈與張信、陳䢿等人全殺了,把劉三吾發配到邊地戍守。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
朱元璋 → 陳䢿拔後誅陳䢿三月廷試被拔為第一,也在覆閱的人裡,最後被殺。
出處(2)
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「三月,廷試,擢陳䢿為第一。」(三月廷試,拔陳䢿為第一名。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝猶怒不已,悉誅信蹈及信、䢿等,戍三吾於邊」(皇帝還是怒氣不止,把白信蹈與張信、陳䢿等人全殺了,把劉三吾發配到邊地戍守。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
朱元璋 → 劉三吾戍邊劉三吾因為年老,改判戍邊。
出處(1)
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「信蹈等論死,三吾以老戍邊,琮亦遣戍。」(白信蹈等人判死罪,劉三吾因為年老改判戍邊,宋琮也被遣戍。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
朱元璋 → 白信蹈處死白信蹈被處死。
出處(1)
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝猶怒不已,悉誅信蹈及信、䢿等,戍三吾於邊」(皇帝還是怒氣不止,把白信蹈與張信、陳䢿等人全殺了,把劉三吾發配到邊地戍守。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
朱元璋 → 宋琮遣戍宋琮也被遣戍,卷70 沒有寫。
出處(1)
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「信蹈等論死,三吾以老戍邊,琮亦遣戍。」(白信蹈等人判死罪,劉三吾因為年老改判戍邊,宋琮也被遣戍。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
朱元璋 → 韓克忠取第一六月再廷試,韓克忠為第一名,這一批全是北方人。
出處(1)
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「六月復廷試,以韓克忠為第一。皆北士也。」(六月再舉行廷試,以韓克忠為第一名,全是北方人。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本

人物

名字身分陣營本站筆記
朱元璋明太祖朝廷一方有
劉三吾主考官主考官有
白信蹈主考官主考官沒有
張信覆閱的人覆閱的人沒有
宋琮會試第一榜首沒有
陳䢿三月廷試第一榜首沒有
韓克忠六月廷試第一榜首沒有
北方考生鬧事的考生(群體)其他沒有

陣營只用事件頁〈參與方〉那一句的分法,沒被點名的人歸「其他」。

陣營的出處(1)
  • 南北榜案-基本資訊「朝廷一方是朱元璋;主考官劉三吾、白信蹈;覆閱的張信等人;會試第一宋琮(卷137);三月廷試第一陳䢿(卷70);六月廷試第一韓克忠」

3 因果與決策圖

為什麼事情會失控?

實線是原文自己寫出來的先後或動機(9 條);虛線是把兩處原文並排後編者連起來的(2 條),標「推」。

原文明說 編者推論

窄螢幕:圖可以左右滑動

放榜:宋琮第一,北士無預諸生說考官南人私其鄉朱元璋怒所取之偏命張信等覆閱覆閱呈上,不稱旨有人說呈陋卷是主考囑託皇帝益怒,怒不已誅白信蹈等,三吾戍邊親自閱卷,另取六十一人皆北士永、宣間考官大抵帖服於是怒所取接著發怒命覆閱不稱旨或言猶怒益怒悉誅改取北士帖服

點圖上的線或線上的字,這裡會顯示它的出處,以及它是原文明說還是編者推論。

全部 11 條邊與出處
從到標籤種類一句話出處
放榜:宋琮第一,北士無預諸生說考官南人私其鄉於是原文明說卷137 先寫「榜發,泰和宋琮第一,北士無預者」,接著用「於是」帶出諸生的話。
出處(2)
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「榜發,泰和宋琮第一,北士無預者。」(放榜,泰和人宋琮第一,沒有一個北方人考上。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「於是諸生言三吾等南人,私其鄉。」(於是考生說劉三吾等人是南方人,偏私同鄉。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
放榜:宋琮第一,北士無預朱元璋怒所取之偏怒所取原文明說卷70 寫皇帝發怒的原因是「怒所取之偏」,也就是對錄取得偏頗發怒。
出處(1)
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝怒所取之偏,命侍讀張信等十二人覆閱,䢿亦與焉。」(皇帝對錄取得偏頗很憤怒,命侍讀張信等十二人覆閱,陳䢿也在其中。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
諸生說考官南人私其鄉朱元璋怒所取之偏接著發怒編者推論原文沒有說皇帝是因為諸生的話才發怒,這是把卷137 的先後順序(諸生言,帝怒)與卷70 的「怒所取之偏」並排後的推論。
出處(2)
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「於是諸生言三吾等南人,私其鄉。」(於是考生說劉三吾等人是南方人,偏私同鄉。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「帝怒,命侍講張信等覆閱,不稱旨。」(皇帝大怒,命侍講張信等人覆閱,結果不合皇帝的意。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
朱元璋怒所取之偏命張信等覆閱命覆閱原文明說兩卷都寫皇帝發怒之後,命張信等人覆閱。
出處(2)
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝怒所取之偏,命侍讀張信等十二人覆閱,䢿亦與焉。」(皇帝對錄取得偏頗很憤怒,命侍讀張信等十二人覆閱,陳䢿也在其中。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「帝怒,命侍講張信等覆閱,不稱旨。」(皇帝大怒,命侍講張信等人覆閱,結果不合皇帝的意。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
命張信等覆閱覆閱呈上,不稱旨不稱旨原文明說卷137 寫「命侍講張信等覆閱,不稱旨」。
出處(1)
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「帝怒,命侍講張信等覆閱,不稱旨。」(皇帝大怒,命侍講張信等人覆閱,結果不合皇帝的意。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
覆閱呈上,不稱旨有人說呈陋卷是主考囑託或言原文明說卷137 接著寫「或言信等故以陋卷呈」,這是「有人說」,不是史官自己的判斷。
出處(1)
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「或言信等故以陋卷呈,三吾等實屬之。帝益怒」(有人說張信等人故意拿差的卷子呈上,其實是劉三吾等人囑咐的。皇帝更生氣。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
覆閱呈上,不稱旨皇帝益怒,怒不已猶怒原文明說卷70 寫覆閱之後「帝猶怒不已」。
出處(1)
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝猶怒不已,悉誅信蹈及信、䢿等,戍三吾於邊」(皇帝還是怒氣不止,把白信蹈與張信、陳䢿等人全殺了,把劉三吾發配到邊地戍守。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
有人說呈陋卷是主考囑託皇帝益怒,怒不已益怒原文明說卷137 寫有人說了之後「帝益怒」。
出處(1)
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「或言信等故以陋卷呈,三吾等實屬之。帝益怒」(有人說張信等人故意拿差的卷子呈上,其實是劉三吾等人囑咐的。皇帝更生氣。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
皇帝益怒,怒不已誅白信蹈等,三吾戍邊悉誅原文明說卷70 寫「帝猶怒不已,悉誅信蹈及信、䢿等,戍三吾於邊」;卷137 也是先寫「帝益怒」再寫論死、戍邊。
出處(2)
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝猶怒不已,悉誅信蹈及信、䢿等,戍三吾於邊」(皇帝還是怒氣不止,把白信蹈與張信、陳䢿等人全殺了,把劉三吾發配到邊地戍守。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「信蹈等論死,三吾以老戍邊,琮亦遣戍。」(白信蹈等人判死罪,劉三吾因為年老改判戍邊,宋琮也被遣戍。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
誅白信蹈等,三吾戍邊親自閱卷,另取六十一人皆北士改取北士編者推論原文沒有說為什麼要親自閱卷,這是把卷70 前面的「怒所取之偏」與後面的「皆北士也」並排後的推論。
出處(3)
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝怒所取之偏,命侍讀張信等十二人覆閱,䢿亦與焉。」(皇帝對錄取得偏頗很憤怒,命侍讀張信等十二人覆閱,陳䢿也在其中。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「親自閱卷,取任伯安等六十一人」(親自閱卷,取任伯安等六十一人。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「六月復廷試,以韓克忠為第一。皆北士也。」(六月再舉行廷試,以韓克忠為第一名,全是北方人。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
誅白信蹈等,三吾戍邊永、宣間考官大抵帖服帖服原文明說卷70 寫「自太祖重罪劉三吾等,永、宣間大抵帖服」。
出處(1)
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 36 行「自太祖重罪劉三吾等,永、宣間大抵帖服。」(自從太祖重重處罰劉三吾等人,永樂、宣德年間考場大都服服帖帖。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本

節點的出處

節點出處
放榜:宋琮第一,北士無預
出處(2)
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「榜發,泰和宋琮第一,北士無預者。」(放榜,泰和人宋琮第一,沒有一個北方人考上。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「自洪武丁丑,考官劉三吾、白信蹈所取宋琮等五十二人,皆南士。」(從洪武丁丑年起,考官劉三吾、白信蹈錄取宋琮等五十二人,全是南方人。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
諸生說考官南人私其鄉
出處(1)
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「於是諸生言三吾等南人,私其鄉。」(於是考生說劉三吾等人是南方人,偏私同鄉。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
朱元璋怒所取之偏
出處(1)
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝怒所取之偏,命侍讀張信等十二人覆閱,䢿亦與焉。」(皇帝對錄取得偏頗很憤怒,命侍讀張信等十二人覆閱,陳䢿也在其中。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
命張信等覆閱
出處(2)
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝怒所取之偏,命侍讀張信等十二人覆閱,䢿亦與焉。」(皇帝對錄取得偏頗很憤怒,命侍讀張信等十二人覆閱,陳䢿也在其中。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「帝怒,命侍講張信等覆閱,不稱旨。」(皇帝大怒,命侍講張信等人覆閱,結果不合皇帝的意。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
覆閱呈上,不稱旨
出處(1)
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「帝怒,命侍講張信等覆閱,不稱旨。」(皇帝大怒,命侍講張信等人覆閱,結果不合皇帝的意。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
有人說呈陋卷是主考囑託
出處(1)
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「或言信等故以陋卷呈,三吾等實屬之。帝益怒」(有人說張信等人故意拿差的卷子呈上,其實是劉三吾等人囑咐的。皇帝更生氣。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
皇帝益怒,怒不已
出處(2)
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「或言信等故以陋卷呈,三吾等實屬之。帝益怒」(有人說張信等人故意拿差的卷子呈上,其實是劉三吾等人囑咐的。皇帝更生氣。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝猶怒不已,悉誅信蹈及信、䢿等,戍三吾於邊」(皇帝還是怒氣不止,把白信蹈與張信、陳䢿等人全殺了,把劉三吾發配到邊地戍守。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
誅白信蹈等,三吾戍邊
出處(2)
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝猶怒不已,悉誅信蹈及信、䢿等,戍三吾於邊」(皇帝還是怒氣不止,把白信蹈與張信、陳䢿等人全殺了,把劉三吾發配到邊地戍守。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「信蹈等論死,三吾以老戍邊,琮亦遣戍。」(白信蹈等人判死罪,劉三吾因為年老改判戍邊,宋琮也被遣戍。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
親自閱卷,另取六十一人皆北士
出處(2)
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「親自閱卷,取任伯安等六十一人」(親自閱卷,取任伯安等六十一人。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「帝親賜策問,更擢六十一人,皆北士。」(皇帝親自出策問題,另拔六十一人,全是北方人。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
永、宣間考官大抵帖服
出處(1)
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 36 行「自太祖重罪劉三吾等,永、宣間大抵帖服。」(自從太祖重重處罰劉三吾等人,永樂、宣德年間考場大都服服帖帖。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本

4 人物泳道圖

同一階段,各人在做什麼?

窄螢幕:表格可以左右滑動,人物名稱固定在左邊

階段 →
人物 ↓
會試放榜洪武三十年覆閱與處置三月廷試後親自閱卷六月後續建文以後
朱元璋京師原文沒有記這一階段朱元璋做了什麼。對錄取得偏頗很憤怒,命張信等覆閱;怒氣不止,下令誅殺白信蹈、張信、陳䢿等,劉三吾戍邊。
出處(2)
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝怒所取之偏,命侍讀張信等十二人覆閱,䢿亦與焉。」(皇帝對錄取得偏頗很憤怒,命侍讀張信等十二人覆閱,陳䢿也在其中。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝猶怒不已,悉誅信蹈及信、䢿等,戍三吾於邊」(皇帝還是怒氣不止,把白信蹈與張信、陳䢿等人全殺了,把劉三吾發配到邊地戍守。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
親自閱卷,取任伯安等六十一人;六月再廷試,韓克忠第一,全是北方人。
出處(2)
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「親自閱卷,取任伯安等六十一人」(親自閱卷,取任伯安等六十一人。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「六月復廷試,以韓克忠為第一。皆北士也。」(六月再舉行廷試,以韓克忠為第一名,全是北方人。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
卷70 以「重罪劉三吾等」概括他的處置,之後永樂、宣德年間考場大都服帖。
出處(1)
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 36 行「自太祖重罪劉三吾等,永、宣間大抵帖服。」(自從太祖重重處罰劉三吾等人,永樂、宣德年間考場大都服服帖帖。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
劉三吾京師與紀善白信蹈等主考會試,取宋琮等五十二人,全是南方人;考生說他們偏私同鄉。
出處(3)
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「三十年偕紀善白信蹈等主考會試」(洪武三十年,劉三吾與紀善白信蹈等人主考會試)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「自洪武丁丑,考官劉三吾、白信蹈所取宋琮等五十二人,皆南士。」(從洪武丁丑年起,考官劉三吾、白信蹈錄取宋琮等五十二人,全是南方人。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「於是諸生言三吾等南人,私其鄉。」(於是考生說劉三吾等人是南方人,偏私同鄉。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
有人說覆閱的人是他囑咐的;後來因為年老,改判戍邊。
出處(2)
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「或言信等故以陋卷呈,三吾等實屬之。帝益怒」(有人說張信等人故意拿差的卷子呈上,其實是劉三吾等人囑咐的。皇帝更生氣。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「信蹈等論死,三吾以老戍邊,琮亦遣戍。」(白信蹈等人判死罪,劉三吾因為年老改判戍邊,宋琮也被遣戍。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
原文沒有記這一階段劉三吾做了什麼。建文初年被召回,過了很久才去世。
出處(1)
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「建文初,三吾召還,久之,卒。」(建文初年劉三吾被召回,過了很久才去世。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
白信蹈京師與劉三吾一起主考會試。
出處(2)
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「三十年偕紀善白信蹈等主考會試」(洪武三十年,劉三吾與紀善白信蹈等人主考會試)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「自洪武丁丑,考官劉三吾、白信蹈所取宋琮等五十二人,皆南士。」(從洪武丁丑年起,考官劉三吾、白信蹈錄取宋琮等五十二人,全是南方人。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
被判死罪;卷70 寫朱元璋把他殺了。
出處(2)
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「信蹈等論死,三吾以老戍邊,琮亦遣戍。」(白信蹈等人判死罪,劉三吾因為年老改判戍邊,宋琮也被遣戍。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝猶怒不已,悉誅信蹈及信、䢿等,戍三吾於邊」(皇帝還是怒氣不止,把白信蹈與張信、陳䢿等人全殺了,把劉三吾發配到邊地戍守。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
已死 已被處死。
出處(1)
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝猶怒不已,悉誅信蹈及信、䢿等,戍三吾於邊」(皇帝還是怒氣不止,把白信蹈與張信、陳䢿等人全殺了,把劉三吾發配到邊地戍守。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
已死 已被處死。
出處(1)
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝猶怒不已,悉誅信蹈及信、䢿等,戍三吾於邊」(皇帝還是怒氣不止,把白信蹈與張信、陳䢿等人全殺了,把劉三吾發配到邊地戍守。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
張信京師原文沒有記這一階段張信做了什麼。奉命覆閱,結果不合皇帝的意;有人說他故意呈上差的卷子;最後被殺。
出處(3)
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「帝怒,命侍講張信等覆閱,不稱旨。」(皇帝大怒,命侍講張信等人覆閱,結果不合皇帝的意。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「或言信等故以陋卷呈,三吾等實屬之。帝益怒」(有人說張信等人故意拿差的卷子呈上,其實是劉三吾等人囑咐的。皇帝更生氣。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝猶怒不已,悉誅信蹈及信、䢿等,戍三吾於邊」(皇帝還是怒氣不止,把白信蹈與張信、陳䢿等人全殺了,把劉三吾發配到邊地戍守。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
已死 已被處死。
出處(1)
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝猶怒不已,悉誅信蹈及信、䢿等,戍三吾於邊」(皇帝還是怒氣不止,把白信蹈與張信、陳䢿等人全殺了,把劉三吾發配到邊地戍守。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
已死 已被處死。
出處(1)
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝猶怒不已,悉誅信蹈及信、䢿等,戍三吾於邊」(皇帝還是怒氣不止,把白信蹈與張信、陳䢿等人全殺了,把劉三吾發配到邊地戍守。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
宋琮京師會試第一(卷137)。
出處(1)
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「榜發,泰和宋琮第一,北士無預者。」(放榜,泰和人宋琮第一,沒有一個北方人考上。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
被遣戍。
出處(1)
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「信蹈等論死,三吾以老戍邊,琮亦遣戍。」(白信蹈等人判死罪,劉三吾因為年老改判戍邊,宋琮也被遣戍。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
原文沒有記這一階段宋琮做了什麼。後來起用為刑部檢校,宣德年間還以檢討的身分掌助教的事,死在任上。
出處(2)
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 22 行「琮起刑部檢校。」(宋琮後來起用為刑部檢校。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 22 行「宣德中猶以檢討掌助教事,卒官。」(宣德年間還以檢討的身分掌助教的事,死在任上。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
陳䢿京師原文沒有記這一階段陳䢿做了什麼。三月廷試被拔為第一,也在覆閱的十二人裡,後來被殺。
出處(3)
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「三月,廷試,擢陳䢿為第一。」(三月廷試,拔陳䢿為第一名。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝怒所取之偏,命侍讀張信等十二人覆閱,䢿亦與焉。」(皇帝對錄取得偏頗很憤怒,命侍讀張信等十二人覆閱,陳䢿也在其中。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝猶怒不已,悉誅信蹈及信、䢿等,戍三吾於邊」(皇帝還是怒氣不止,把白信蹈與張信、陳䢿等人全殺了,把劉三吾發配到邊地戍守。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
已死 已被處死。
出處(1)
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝猶怒不已,悉誅信蹈及信、䢿等,戍三吾於邊」(皇帝還是怒氣不止,把白信蹈與張信、陳䢿等人全殺了,把劉三吾發配到邊地戍守。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
已死 已被處死。
出處(1)
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝猶怒不已,悉誅信蹈及信、䢿等,戍三吾於邊」(皇帝還是怒氣不止,把白信蹈與張信、陳䢿等人全殺了,把劉三吾發配到邊地戍守。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本

空格不留白:「原文沒有記」是原文沒寫這個人在這一階段做什麼;「已死」是這個人已不在世,格內附死亡的出處。

5 史料對照卡

哪些有歧異、哪些容易混淆?

歧異 5 張

同一件事,材料有幾種說法

第一名是誰

卷137 寫會試第一是宋琮,卷70 寫三月廷試第一是陳䢿,《名山藏》寫榜首是陳䢿。

  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 會試放榜,泰和人宋琮第一。
    出處(1)
    • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「榜發,泰和宋琮第一,北士無預者。」(放榜,泰和人宋琮第一,沒有一個北方人考上。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 三月廷試,拔陳䢿為第一。
    出處(1)
    • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「三月,廷試,擢陳䢿為第一。」(三月廷試,拔陳䢿為第一名。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
  • 《名山藏》卷59 放榜後選出的第一名是陳安(錄入本作「陈安」,其他材料作陳䢿)。
    出處(1)
    • 《名山藏》卷59 第 132 行「既发榜中额尽南士选首者陈安」(放榜,錄取的全是南方人,選出的第一名是陳安。)來源檔:名山藏卷59_臣林記洪武臣四_維基文庫簡體錄入本

覆閱的是誰

張信的官職、人數、有沒有陳䢿,三處不同。

  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 侍講張信等人。
    出處(1)
    • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「帝怒,命侍講張信等覆閱,不稱旨。」(皇帝大怒,命侍講張信等人覆閱,結果不合皇帝的意。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 侍讀張信等十二人,陳䢿也在其中。
    出處(1)
    • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝怒所取之偏,命侍讀張信等十二人覆閱,䢿亦與焉。」(皇帝對錄取得偏頗很憤怒,命侍讀張信等十二人覆閱,陳䢿也在其中。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
  • 《名山藏》卷59 翰林,沒有寫名字。
    出處(1)
    • 《名山藏》卷59 第 132 行「上怒命翰林臣重阅」(皇帝發怒,命翰林重新閱卷。)來源檔:名山藏卷59_臣林記洪武臣四_維基文庫簡體錄入本

皇帝為什麼更生氣

卷137 寫有人說是囑託,卷70 沒有寫原因,《名山藏》另外說他們是藍、胡餘黨。

  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 有人說張信等人故意拿差的卷子呈上,其實是劉三吾等人囑咐的,皇帝更生氣。
    出處(1)
    • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「或言信等故以陋卷呈,三吾等實屬之。帝益怒」(有人說張信等人故意拿差的卷子呈上,其實是劉三吾等人囑咐的。皇帝更生氣。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 只寫「帝猶怒不已」,沒有寫更生氣的原因。
    出處(1)
    • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝猶怒不已」(皇帝還是怒氣不止)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
  • 《名山藏》卷59 有人說閱卷翰林受了劉三吾、白信稻的囑咐,皇帝更生氣;考官與陳安被說成是藍玉、胡惟庸的餘黨,交刑部拷問,刑部說劉三吾、白信稻是藍黨,其餘是胡黨。
    出處(2)
    • 《名山藏》卷59 第 132 行「会有言翰林阅臣是受三吾信稻嘱上益怒」(正好有人說翰林閱卷的人是受了劉三吾、白信稻的囑咐,皇帝更生氣。)來源檔:名山藏卷59_臣林記洪武臣四_維基文庫簡體錄入本
    • 《名山藏》卷59 第 132 行「曰是皆蓝胡余党刑部栲讯之刑部言三吾信稻蓝党余皆胡党」(有人說這些人都是藍玉、胡惟庸的餘黨,交刑部拷問;刑部說劉三吾、白信稻是藍黨,其餘都是胡黨。)來源檔:名山藏卷59_臣林記洪武臣四_維基文庫簡體錄入本

誰被殺、怎麼處置

卷137 只寫白信蹈等論死,卷70 多了張信、陳䢿,《名山藏》寫凌遲。

  • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 白信蹈等論死,劉三吾因年老戍邊,宋琮也被遣戍。
    出處(1)
    • 《明史》卷137〈劉三吾傳〉 第 20 行「信蹈等論死,三吾以老戍邊,琮亦遣戍。」(白信蹈等人判死罪,劉三吾因為年老改判戍邊,宋琮也被遣戍。)來源檔:明史卷137_列傳第二十五劉三吾等_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 白信蹈、張信、陳䢿等全被殺,劉三吾戍邊;沒有提宋琮。
    出處(1)
    • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「帝猶怒不已,悉誅信蹈及信、䢿等,戍三吾於邊」(皇帝還是怒氣不止,把白信蹈與張信、陳䢿等人全殺了,把劉三吾發配到邊地戍守。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
  • 《名山藏》卷59 考官與陳安都被凌遲,只有劉三吾被謫戍。
    出處(1)
    • 《名山藏》卷59 第 132 行「上命试官安皆凌迟市诛独三吾谪戍」(皇帝命考官和陳安都在街市凌遲處死,只有劉三吾被謫戍。)來源檔:名山藏卷59_臣林記洪武臣四_維基文庫簡體錄入本

只有《名山藏》寫的:陳䢿與文星

陳安(陳䢿)赴京應試時說了一句關於文星的話,其他材料沒有。

  • 《名山藏》卷59 陳安是福建人,赴京應試時對朋友說,今年文星出現在福建的分野,榜首應當在福建。
    出處(1)
    • 《名山藏》卷59 第 132 行「而安者闽人习星野当计偕谓其友曰今岁文星见闽分榜首当在闽」(陳安是福建人,通曉星野(天象與地域的對應),赴京應試時對朋友說,今年文星出現在福建的分野,榜首應當在福建。)來源檔:名山藏卷59_臣林記洪武臣四_維基文庫簡體錄入本
  • 《名山藏》卷59 朱元璋本來就禁止私下學習天文,這時大家都在傳這句話。
    出處(1)
    • 《名山藏》卷59 第 132 行「上故禁私习天文者及是人竞传安语」(皇帝本來就禁止私下學習天文,這時大家都在傳陳安的這句話。)來源檔:名山藏卷59_臣林記洪武臣四_維基文庫簡體錄入本

容易混淆 1 張

常被連在一起說、材料裡卻分開寫的說法

南北分卷是後來的事

案子之後,會試沒有馬上分南北錄取;六十一人全是北方人,也不是定下的制度。

  • 事件頁 南北榜案之後,會試並沒有馬上分南北錄取。
    出處(1)
    • 南北榜案-常見誤解「南北榜案之後,會試並沒有馬上分南北錄取。」
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 直到永樂年間,都沒有分地區錄取。
    出處(1)
    • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「然訖永樂間,未嘗分地而取。」(但直到永樂年間,都沒有分地區錄取。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
  • 《明史》卷70〈選舉二〉 洪熙元年才定南人十六、北人十四;宣德、正統年間分南、北、中卷。
    出處(2)
    • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「洪熙元年,仁宗命楊士奇等定取士之額,南人十六,北人十四。」(洪熙元年,仁宗命楊士奇等人定取士的名額,南方人取十分之六,北方人取十分之四。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
    • 《明史》卷70〈選舉二〉 第 22 行「宣德、正統間,分為南、北、中卷,以百人為率,則南取五十五名,北取三十五名,中取十名。」(宣德、正統年間分為南、北、中卷,以一百人為標準,南卷取五十五名,北卷取三十五名,中卷取十名。)來源檔:明史卷70_志第四十六選舉二_維基文庫錄入本
  • 事件頁 朱元璋另取的六十一人全是北方人,那是他推翻一榜之後另取的一榜,不是定下的制度。
    出處(1)
    • 南北榜案-常見誤解「朱元璋另取的六十一人全是北方人,那是他推翻一榜之後另取的一榜,不是定下的制度。」

evidence: 一手史料|verified: True|據事件頁與 4 份來源筆記|產出 2026-11-03

出處有兩種:寫「筆記名-段落名」的(如「南北榜案-簡介」)指向本站那則筆記的那一段,不標行號,因為筆記會改、行號會移,要找原句就到那一段,或搜那句引文;其餘是本站收的原文錄入本與剪藏(來源檔),標「第 N 行」,指的是那個來源檔裡的第幾行(一行是一段,不是原書的頁碼或行次),檔案唯讀、行號不會變,檔名寫在展開的出處下面。來源檔多半是未逐字校對的錄入本或剪藏,只當線索;圖上每一格都指得回其中一句,指不回的不畫。

南北榜案回到頂端