崇德元年還是三年設
卷115 與本紀說法不同。
- 卷115 崇德元年設的是蒙古衙門,三年才改名理籓院。
出處(1)
- 理藩院-常見誤解「卷115 寫崇德元年設的是「蒙古衙門」,三年「更名理籓院」」
- 本紀卷3 把崇德三年六月寫成始設理籓院,沒提蒙古衙門。
出處(1)
- 理藩院-常見誤解「本紀卷3 把崇德三年六月寫成「始設理籓院」,沒提蒙古衙門」
24 格泳道、4 列對照、4 張對照卡、22 句引文。
理藩院底下的六個司,各管哪些地方、哪些事?
| 面向 → 角色 ↓ | 疆界與封爵 | 朝覲與進貢 | 喇嘛與番僧 | 刑獄訴訟 |
|---|---|---|---|---|
| 旗籍(內扎薩克) | 掌管內扎薩克的疆界,還有封爵、譜系、會盟、軍旅郵傳。出處(2)
| 頁上沒寫 | 頁上沒寫 | 頁上沒寫 |
| 王會(內扎薩克) | 頁上沒寫 | 掌管內扎薩克的賓禮,主持朝見與進貢的儀式。出處(1)
| 頁上沒寫 | 頁上沒寫 |
| 典屬(外扎薩克) | 掌管外扎薩克各部、各旗的封爵。出處(1)
| 頁上沒寫 | 頁上沒寫 | 頁上沒寫 |
| 柔遠(外扎薩克) | 頁上沒寫 | 掌管外扎薩克各部的朝貢儀制。出處(1)
| 喇嘛、番僧的俸祿與朝貢,都歸它管儀制。出處(1)
| 頁上沒寫 |
| 徠遠(回部、番子、土司) | 頁上沒寫 | 掌管回部扎薩克、伯克每年的進貢與輪班入朝,番子、土司也一樣。出處(1)
| 頁上沒寫 | 頁上沒寫 |
| 理刑(蒙古、番、回) | 頁上沒寫 | 頁上沒寫 | 頁上沒寫 | 掌管蒙古、番、回的刑獄訴訟。出處(1)
|
共 24 格:7 格有紀錄,17 格頁上沒寫。「頁上沒寫」是頁上沒說這個角色管這一項,不等於他沒管。每一格取自理藩院頁〈職權與運作〉裡六司的原句。「頁上沒寫」只表示頁上沒寫這個司管這件事,不代表它一定沒管;原文沒有「某司不得做某事」這類限制句,所以沒有「頁上明說不歸它」的格。四欄怎麼分是我照六司原句裡的事務歸的類。
大漠南北兩邊的蒙古,各由哪些司管?
| 項目 | 內扎薩克 | 外扎薩克 |
|---|---|---|
| 在哪裡 | 大漠以南的內蒙古,二十四部。出處(1)
| 大漠以北的外蒙古,四部。出處(1)
|
| 多少旗 | 四十九旗。出處(1)
| 八十六旗。出處(1)
|
| 疆界、封爵歸哪個司 | 旗籍司。出處(1)
| 典屬司。出處(1)
|
| 朝覲、進貢歸哪個司 | 王會司。出處(1)
| 柔遠司。出處(1)
|
四列的配對是我照理藩院頁〈職權與運作〉排的:旗籍與典屬都管疆界封爵、王會與柔遠都管朝覲進貢,一個管內、一個管外。
頁上自己怎麼說?有哪些常被誤解、卷115 怎麼評它?
理藩院頁〈常見誤解〉三則,原樣放上來,沒有新增判斷。
卷115 與本紀說法不同。
卷115 說咸豐五年才開始,本紀更早就有。
維基百科同一篇寫了兩個年份。
卷115 理籓院一段最後的話,頁上〈影響〉第一段。
卷115 說理藩是清朝首創,總理衙門設立後職權漸被取代。
| 出處 | 引文 | 白話 |
|---|---|---|
| 理藩院-簡介 | 理藩院是清朝管理蒙古、回部、西藏等「外藩」事務的衙門 | |
| 理藩院-職權與運作 | 掌考內扎薩克疆裡 | 掌管內扎薩克的疆界 |
| 理藩院-職權與運作 | 還有封爵、譜系、會盟、軍旅郵傳 | |
| 理藩院-職權與運作 | 掌內扎薩克賓禮,典朝覲、貢獻儀式 | 掌管內扎薩克的賓禮,主持朝見與進貢的儀式 |
| 理藩院-職權與運作 | 掌外扎薩克部旗封爵 | 掌管外扎薩克各部、各旗的封爵 |
| 理藩院-職權與運作 | 掌治外扎薩克眾部,凡喇嘛、番僧祿廩、朝貢,並司其儀制 | 掌管外扎薩克各部,凡是喇嘛、番僧的俸祿與朝貢,都管它的儀制 |
| 理藩院-職權與運作 | 掌回部扎薩克、伯克歲貢年班,番子、土司亦如之 | 掌管回部扎薩克、伯克每年的進貢與輪班入朝,番子、土司也一樣 |
| 理藩院-職權與運作 | 掌蒙古、番、回刑獄諍訟 | 掌管蒙古、番、回的刑獄訴訟 |
| 理藩院-職權與運作 | 大漠以南的內蒙古二十四部 | |
| 理藩院-職權與運作 | 大漠以北的外蒙古四部 | |
| 理藩院-職權與運作 | 為旗四十有九 | 共四十九旗 |
| 理藩院-職權與運作 | 為旗八十有六 | 共八十六旗 |
| 理藩院-常見誤解 | 卷115 寫崇德元年設的是「蒙古衙門」,三年「更名理籓院」 | |
| 理藩院-常見誤解 | 本紀卷3 把崇德三年六月寫成「始設理籓院」,沒提蒙古衙門 | |
| 理藩院-常見誤解 | 卷115 寫咸豐五年定伊犁、塔爾巴哈台通商章程時才「始司外交職務」 | |
| 理藩院-常見誤解 | 但本紀卷9 記雍正五年恰克圖互市由「理籓院派員管理」,卷19 記道光二十七年俄羅斯請求通商也是理籓院奏報 | |
| 理藩院-常見誤解 | 維基百科寫它從清初就兼管對俄事務。本頁並列,不裁決 | |
| 理藩院-常見誤解 | 本紀卷24 記在光緒三十二年九月,卷115 也寫光緒三十二年 | |
| 理藩院-常見誤解 | 維基百科同一篇裡,前面寫光緒三十二年(1906)七月,後面〈衰落〉一節又寫光緒三十三年(1907)九月 | |
| 理藩院-簡介 | 遐荒絕漠,統治王官,為有清創製 | 管理遙遠的荒漠、統治那裡的王公,是清朝創設的 |
| 理藩院-簡介 | 自譯署設,職權漸替已 | 自從總理衙門設立,它的職權就漸漸被取代了 |
| 理藩院-影響 | 「譯署」指的是總理各國事務衙門(這是本頁的讀法,卷119 總序也用「譯署」稱它) |