讀法：底線是人名、地名、官職與專有名詞；虛線推是編者把兩處原文並排後連起來的；每段下面的「出處」點開看原文。
陳友諒是元末群雄之一，沔陽漁家出身。他先投靠紅巾軍的徐壽輝，後來殺了徐壽輝，在採石自立為皇帝，國號漢，當時長江以南他的兵最強。他兩次東下都被朱元璋打敗，最後在鄱陽湖之戰突圍時中流矢而死。關於他的記載全出自《明史》，是朱元璋這一方的記載，讀的時候要記得這一點。這一篇照時間順序講他的一生，最後接到關係圖。
出處（8）
- 陳友諒-簡介「陳友諒是元末群雄之一，沔陽人」
- 陳友諒-簡介「漁家出身」
- 陳友諒-簡介「他先投靠紅巾軍的徐壽輝」
- 陳友諒-簡介「又殺了徐壽輝，在採石自立為皇帝，國號漢」
- 陳友諒-簡介「當時長江以南他的兵最強」
- 陳友諒-簡介「他兩次東下都被朱元璋打敗」
- 陳友諒-簡介「八月突圍時中流矢而死」
- 陳友諒-簡介「兩卷都出自《明史》，而且都是明朝勝利者這一邊的記載」
沔陽漁家子，投到徐壽輝帳下
傳的第一句是：「陳友諒，沔陽漁家子也。」他是沔陽漁家的兒子；他家本姓謝，祖父入贅陳家才改姓陳。他讀過書，大致通文義，當過縣裡的小吏，那不是他喜歡的事。
出處（4）
- 陳友諒-生平事功「陳友諒，沔陽漁家子也」
- 陳友諒-基本資訊「傳寫他家本姓謝，祖父入贅陳家，才改姓陳」
- 陳友諒-生平事功「他讀過書，大致通文義」
- 陳友諒-生平事功「他當過縣裡的小吏，不是他喜歡的事」
徐壽輝起兵，他去投靠，跟著徐壽輝的部將倪文俊管文書。父親陳普才勸他別去，他不聽。
出處（2）
- 陳友諒-生平事功「徐壽輝起兵，他去投靠，跟著徐壽輝的部將倪文俊當簿掾」
- 陳友諒-歷史評價「傳寫他投奔徐壽輝時，父親陳普才勸阻，他不聽」
至正十七年（1357）九月，倪文俊謀殺徐壽輝不成，逃到黃州。他那時在倪文俊手下屢立戰功，當到領兵元帥，就趁機殺了倪文俊、吞併他的兵。
出處（3）
- 陳友諒-生平事功「至正十七年九月倪文俊謀殺徐壽輝不成，逃到黃州」
- 陳友諒-生平事功「陳友諒那時在倪文俊手下屢立戰功，當到領兵元帥，就趁機殺了倪文俊、吞併他的兵」
- 陳友諒-關鍵年份「1357年（至正十七年）」
1360年：殺徐壽輝，在採石稱帝
傳寫：「當是時，江以南惟友諒兵最強。」那時長江以南只有他的兵最強。朱元璋取太平以後跟他為鄰，兩邊屢次互相攻打。
出處（2）
- 陳友諒-生平事功「當是時，江以南惟友諒兵最強」
- 陳友諒-生平事功「朱元璋取太平以後跟他為鄰，兩邊屢次互相攻打」
徐壽輝的驍將趙普勝替他守安慶。朱元璋收買趙普勝的門客，在他面前離間；他懷疑趙普勝有二心，趙普勝來迎接，剛上船就被他殺了。
出處（4）
- 陳友諒-生平事功「徐壽輝的驍將趙普勝替他守安慶」
- 陳友諒-生平事功「朱元璋收買趙普勝的門客，在陳友諒面前離間」
- 陳友諒-生平事功「陳友諒懷疑趙普勝有二心」
- 陳友諒-生平事功「剛上船就被他殺了」
徐壽輝突然到了他的治所江州，他在城外埋伏，迎徐壽輝進城後關上城門，把徐壽輝的部下全部殺掉，自稱漢王。接著挾著徐壽輝東下，攻下太平，再叫壯士用鐵撾打碎徐壽輝的頭。本紀卷1 把攻陷太平記在至正二十年（1360）閏五月。
出處（4）
- 陳友諒-生平事功「徐壽輝突然到了他的治所江州，他在城外埋伏，迎徐壽輝進城後關上城門，把徐壽輝的部下全部殺掉，自稱漢王」
- 陳友諒-生平事功「叫壯士用鐵撾打碎徐壽輝的頭」
- 陳友諒-生平事功「本紀卷1 把攻陷太平記在至正二十年閏五月丙辰」
- 陳友諒-關鍵年份「1360年（至正二十年）」
他以採石的五通廟當行殿即皇帝位，國號漢，改元大義。那天正好遇上大風雨，群臣站在沙岸上道賀，典禮沒辦法完成。
出處（3）
- 陳友諒-生平事功「他以採石的五通廟當行殿即皇帝位，國號漢，改元大義」
- 陳友諒-生平事功「群臣站在沙岸上道賀」
- 陳友諒-生平事功「典禮沒辦法完成」
龍灣中計，退回武昌
朱元璋這一邊，劉基到應天陳「時務十八策」，主張先滅陳友諒、後取張士誠、再北向中原，說他「名號不正、地據上流，其心無日忘我，宜先圖之」（名號不正，地盤在長江上游，心裡沒有一天忘了我們，應該先對付他）。朱元璋用了這個策略。
出處（3）
- 劉基-核心成就「基至應天陳「時務十八策」，力主先滅陳友諒、後取張士誠、再北向中原」
- 劉基-核心成就「謂友諒「名號不正、地據上流，其心無日忘我，宜先圖之」」
- 劉基-核心成就「太祖用其策」
傳寫他「性雄猜，好以權術馭下」（性情強悍多疑，喜歡用權術駕馭部下）。他盡有江西、湖廣以後，想往東取應天。朱元璋擔心他跟張士誠聯手，叫他的老朋友康茂才寫信假意引他快來。
出處（2）
- 陳友諒-生平事功「傳寫他「性雄猜，好以權術馭下」（性情強悍多疑，喜歡用權術駕馭部下），盡有江西、湖廣以後想東取應天」
- 陳友諒-生平事功「朱元璋擔心他跟張士誠聯手，叫他的老朋友康茂才寫信假意引他快來」
他帶水軍東下，到了江東橋叫康茂才，沒人回應，才知道上當。兩軍在龍灣交戰，他大敗，損失戰艦數百艘，換乘小船逃走。本紀卷1 把這一仗記在閏五月乙丑。
出處（4）
- 陳友諒-生平事功「到了江東橋叫康茂才，沒人回應，才知道上當」
- 陳友諒-生平事功「兩軍在龍灣交戰，他大敗」
- 陳友諒-生平事功「損失戰艦數百艘，他換乘小船逃走」
- 陳友諒-生平事功「本紀卷1 把這一仗記在閏五月乙丑」
朱元璋的大將徐達和常遇春，在池州九華山下打敗他的軍隊，俘獲三千人。常遇春說這是精銳，不殺會成後患，徐達不同意，把情況上報；常遇春卻先在夜裡把其中過半的人活埋了。朱元璋不高興，把剩下的人全放走，從此讓徐達統領所有將領。這一仗的年份，常遇春頁是把本紀與本傳並排後推斷在至正二十年前後。
出處（4）
- 徐達-歷史影響「本傳記他與常遇春在九華山下打敗陳友諒的軍隊，俘獲三千人」
- 徐達-歷史影響「遇春說這是精銳，不殺會成後患。徐達不同意，把情況上報」
- 徐達-歷史影響「但遇春已先在夜裡把其中過半的人活埋了，太祖不高興，把剩下的人全放走。從此才命徐達統領所有將領」
- 常遇春-核心成就「「至正二十年前後」是把本紀「徐達、常遇春敗陳友諒於池州」與本傳的九華山並排後的推斷」
隔年他派兵再陷安慶，朱元璋親自出兵收復，一路打到江州。他戰敗，夜裡帶著妻子兒女逃到武昌，部將接連以饒州、建昌、龍興投降。本紀卷1 把朱元璋攻下江州記在至正二十一年（1361）八月。
出處（3）
- 陳友諒-生平事功「隔年他派兵再陷安慶，朱元璋親自出兵收復，一路打到江州，他戰敗，夜裡帶著妻子兒女逃到武昌，部將接連以饒州、建昌、龍興投降」
- 陳友諒-生平事功「本紀卷1 把朱元璋攻下江州記在至正二十一年八月壬寅」
- 陳友諒-關鍵年份「1361年（至正二十一年）」
1363年：圍南昌，鄱陽湖之戰
他痛恨地盤一天天縮小，大造樓船數百艘，每艘分三層，載著家屬百官，全力圍攻南昌。朱元璋的姪子朱文正與鄧愈堅守，他圍了三個月攻不下。本紀卷1 記他四月圍洪都（南昌）。
出處（5）
- 陳友諒-生平事功「他痛恨地盤一天天縮小，大造樓船數百艘」
- 陳友諒-生平事功「分三層，載著家屬百官，全力圍攻南昌」
- 陳友諒-生平事功「朱元璋的姪子朱文正與鄧愈堅守，他圍了三個月攻不下」
- 陳友諒-生平事功「本紀卷1 記他四月壬戌圍洪都（南昌）」
- 陳友諒-關鍵年份「1363年（至正二十三年）」
朱元璋親自來救，他撤圍東出鄱陽湖，兩軍在康郎山相遇，這就是鄱陽湖之戰。整場的經過另有鄱陽湖之戰的事件圖，這裡只講他這一邊。
出處（1）
- 陳友諒-生平事功「朱元璋親自來救，他撤圍東出鄱陽湖，兩軍在康郎山相遇」
他把巨艦用鐵鍊連成陣，朱元璋的兵仰攻不上，連戰三天。後來東北風起，朱元璋放火燒他的船，他的弟弟陳友仁等人都被燒死。傳的評語是，朱元璋的船雖小但輕快，他的軍隊都是巨大的戰船，不利於進退，所以敗了。
出處（3）
- 陳友諒-生平事功「他把巨艦用鐵鍊連成陣，朱元璋的兵仰攻不上，連戰三天」
- 陳友諒-生平事功「後來東北風起，朱元璋放火燒他的船，他的弟弟陳友仁等人都被燒死」
- 陳友諒-生平事功「這一仗朱元璋的船雖小，但輕快，陳友諒的軍隊都是巨大的戰船，不利於進退，所以敗了」
常遇春在這一仗替朱元璋解了圍：他的猛將張定邊直撲朱元璋的座船，常遇春一箭射中張定邊，朱元璋的船才脫身。劉基頁也記劉基這一年輔佐朱元璋大破陳友諒。
出處（3）
- 常遇春-核心成就「陳友諒的猛將張定邊直撲朱元璋的座船」
- 常遇春-核心成就「常遇春一箭射中張定邊，朱元璋的船才脫身」
- 劉基-關鍵年份「鄱陽湖之戰，佐太祖大破陳友諒」
朱元璋坐的船桅杆是白色的，他約定士兵第二天全力攻打白桅的船；朱元璋知道了，下令所有船的桅杆都漆白，隔天再戰，他的軍隊又大敗。他想退守，朱元璋已先扼住湖口。他採用了右金吾將軍燒船登陸的主張，左金吾帶著部下投降，右金吾知道了也投降。
出處（5）
- 陳友諒-生平事功「朱元璋坐的船桅杆是白色的，他約定士兵第二天全力攻打白桅的船」
- 陳友諒-生平事功「下令所有船的桅杆都漆白。隔天再戰，他的軍隊又大敗」
- 陳友諒-生平事功「朱元璋已先扼住湖口」
- 陳友諒-生平事功「右金吾將軍主張燒船登陸」
- 陳友諒-生平事功「他採用了右金吾的話，左金吾帶著部下投降，右金吾知道了也投降」
朱元璋與他相持時，他派使者約張士誠夾攻朱元璋。張士誠答應了使者，最後沒有出兵；朱元璋後來說，鄱陽湖那一仗，張士誠始終沒有出姑蘇一步來援救他。
出處（3）
- 張士誠-生平事功「朱元璋與陳友諒相持時，陳友諒派使者約他夾攻朱元璋」
- 張士誠-生平事功「答應了使者，最後沒有出兵」
- 陳友諒-歷史影響「又說鄱陽湖那一仗，張士誠始終沒有出姑蘇一步來援救他」
最後糧盡，他突圍出湖口，在涇江口大戰。他從船中探頭指揮，被流矢射中，箭穿過眼睛直到頭顱而死。本紀卷1 記在八月壬戌。常遇春頁另記，出了湖口，朱元璋命令堵住上游，常遇春逆江而上，陳友諒用一百艘船突圍，被攔擊大敗。
出處（5）
- 陳友諒-生平事功「後來糧盡，突圍出湖口，在涇江口大戰，他從船中探頭指揮，被流矢射中」
- 陳友諒-生平事功「箭穿過眼睛直到頭顱而死」
- 陳友諒-生平事功「本紀卷1 記在八月壬戌」
- 常遇春-核心成就「出了湖口，朱元璋命令堵住上游，他就逆江而上」
- 常遇春-核心成就「陳友諒用一百艘船突圍，被攔擊大敗」
太子善兒被抓，太尉張定邊夜裡帶著他的次子陳理，載著他的屍體逃回武昌。傳寫他稱帝一共四年。
出處（2）
- 陳友諒-生平事功「太子善兒被抓，太尉張定邊夜裡帶著他的次子陳理，載著他的屍體逃回武昌」
- 陳友諒-過世原因「稱帝一共四年」
他死後
本紀卷1 記朱元璋在他死後對劉基說：「友諒亡，天下不難定也。」陳友諒一死，天下就不難平定了。至正二十四年（1364）二月，朱元璋再征武昌，他的兒子陳理投降。
出處（4）
- 陳友諒-歷史影響「朱元璋在他死後對劉基說：「友諒亡，天下不難定也。」」
- 陳友諒-歷史影響「陳友諒一死，天下就不難平定了」
- 陳友諒-歷史影響「至正二十四年二月乙未，朱元璋再征武昌，他的兒子陳理投降」
- 陳友諒-關鍵年份「1364年（至正二十四年）」
朱元璋後來說明為什麼先打他：「朕以友諒志驕，士誠器小，志驕則好生事，器小則無遠圖，故先攻友諒。」他看陳友諒心高氣傲，張士誠格局小；心高的人愛惹事，格局小的人沒有遠謀，所以先打陳友諒。打敗陳友諒以後，朱元璋才轉過來打張士誠。
出處（3）
- 陳友諒-歷史影響「朕以友諒志驕，士誠器小，志驕則好生事，器小則無遠圖，故先攻友諒」
- 陳友諒-歷史影響「我看陳友諒心高氣傲，張士誠格局小；心高的人愛惹事，格局小的人沒有遠謀，所以先打陳友諒」
- 張士誠-簡介「朱元璋打敗陳友諒以後轉過來打他」
朱元璋平武昌以後，封他的父親陳普才為承恩侯，兩個哥哥一封歸仁伯、一封懷恩伯，追贈戰死的弟弟陳友仁為康山王、立廟祭祀。陳理被封歸德侯，住在京城，常說些怨望的話；洪武五年，朱元璋把他和明玉珍的兒子明升一起遷到高麗。
出處（2）
- 陳友諒-歷史影響「朱元璋平武昌以後，封他的父親陳普才為承恩侯，兩個哥哥一封歸仁伯、一封懷恩伯，追贈戰死的弟弟陳友仁為康山王、立廟祭祀」
- 陳友諒-歷史影響「陳理被封歸德侯，住在京城，常說些怨望的話；洪武五年，朱元璋把他和明玉珍的兒子明升一起遷到高麗」
他生前做過一張精工的鏤金床，死後這張床被送到朱元璋那裡。朱元璋說，這跟孟昶那件鑲了七寶的尿壺有什麼不同，命人毀掉。
出處（4）
- 陳友諒-歷史評價「做過一張精工的鏤金床」
- 陳友諒-歷史評價「他死後這張床被送到朱元璋那裡」
- 陳友諒-歷史評價「這跟孟昶那件鑲了七寶的尿壺有什麼不同」
- 陳友諒-歷史評價「命人毀掉」
《明史》怎麼看他
他的傳在《明史》卷123，卷末的贊語是他和張士誠、方國珍、明玉珍四人合寫的。《明史》是清朝官修，寫的是朱元璋的對手，傳裡稱他「僭號」（自稱帝號），用的是打敗他的那一方的口氣。
出處（4）
- 陳友諒-歷史評價「這裡引的是卷123 的陳友諒傳與卷末贊語」
- 陳友諒-歷史評價「贊語是陳友諒、張士誠、方國珍、明玉珍四人合寫的」
- 陳友諒-歷史評價「《明史》是清朝官修，寫的是朱元璋的對手，傳裡稱他「僭號」」
- 陳友諒-歷史評價「用的是打敗他的那一方的口氣」
贊語說他和張士誠「起刀筆負販，因亂僭竊，恃其富強，而卒皆敗於其所恃」：一個出身刀筆小吏、一個出身販賣，趁亂稱帝，仗著富強，最後都敗在自己所仗恃的東西上。陳友諒頁的判斷是，這對得上傳寫鄱陽湖之戰「俱艨艟巨艦，不利進退，以是敗」；贊語的落點是稱讚朱元璋料敵準確，是站在朱元璋那一邊寫的。
出處（4）
- 陳友諒-歷史評價「友諒、士誠起刀筆負販，因亂僭竊，恃其富強，而卒皆敗於其所恃」
- 陳友諒-歷史評價「陳友諒、張士誠一個出身刀筆小吏、一個出身販賣，趁亂稱帝，仗著富強，最後都敗在自己所仗恃的東西上」
- 陳友諒-歷史評價「贊語把他的敗因歸在「恃其富強」，對得上傳寫鄱陽湖之戰「俱艨艟巨艦，不利進退，以是敗」」
- 陳友諒-歷史評價「贊語的落點是稱讚太祖料敵準確，是站在朱元璋那一邊寫的」
讀完之後，看關係圖
圖上除了陳友諒自己，還有 8 個節點，故事裡提到了其中 8 個。依圖上的分群，是這樣：
- 朱元璋與謀臣：朱元璋、劉基
- 朱元璋的將領：徐達、常遇春、鄧愈
- 群雄：張士誠
- 戰事與史書：鄱陽湖之戰、明史
故事裡提到的事件，各有一張事件圖，完整經過在那邊：鄱陽湖之戰。在 Obsidian 打開「事件」表格，找到那一列，點「互動圖表」欄的「開啟」。