讀法:底線是人名、地名、官職與專有名詞;點狀底線是明代官職,滑鼠移上去會變問號,點一下看說明(說明是編者的白話,不是原文);虛線推是編者把兩處原文並排後連起來的;每段下面的「出處」點開看原文。
徐階是明世宗嘉靖朝後期的內閣首輔,歷世宗和穆宗兩朝。他中的是進士第三名(探花),靠替世宗寫青詞(道教祭天時寫給神的文章)得到信任,卻長年被首輔嚴嵩壓著。他的辦法是表面恭順,暗中等機會。嘉靖四十一年(1562)他讓御史彈劾嚴嵩的兒子嚴世蕃,嚴嵩就退休了,他接任首輔。世宗去世時,他草擬遺詔,停掉齋醮和土木,起用因大禮議獲罪的大臣,朝野感動。穆宗朝他和高拱相鬥,請求回鄉;高拱再出以後,還追擊他的家人。萬曆十一年(1583)他去世,諡號文貞。這一篇照時間順序講他的一生,最後接到關係圖。
出處(8)
- 徐階-簡介「徐階(字子升,松江華亭人)是明世宗朱厚熜」
- 徐階-簡介「嘉靖朝後期的內閣首輔,歷世宗與穆宗朱載垕兩朝」
- 徐階-簡介「入仕,靠替世宗撰寫青詞得到信任,卻長年被首輔嚴嵩壓著」
- 徐階-簡介「他的辦法是表面恭順、暗中等機會」
- 徐階-簡介「嘉靖四十一年(1562)他讓御史彈劾嚴嵩的兒子嚴世蕃,嚴嵩因此致仕,他接任首輔」
- 徐階-簡介「世宗駕崩時,他草擬遺詔,罷齋醮土木,起用因大禮議獲罪的諸臣,朝野感動」
- 徐階-簡介「穆宗朝與高拱相鬥,乞歸;高拱再出後追擊他的家人」
- 徐階-簡介「萬曆十一年(1583)卒,諡文貞」
探花出身,頂撞張孚敬
徐階,字子升,松江華亭(今上海松江)人。嘉靖二年(1523)他考中進士第三名,授翰林院編修。《明史》本傳沒有寫他的生年,只記「萬曆十年,階年八十」「明年卒」,頁上由這兩句推算,他大約生於 1503 年。
出處(4)
- 徐階-基本資訊「松江華亭(今上海松江)」
- 徐階-簡介「嘉靖二年(1523)以進士第三名」
- 徐階-關鍵年份「進士第三人,授翰林院編修」
- 徐階-基本資訊「《明史》本傳不記生年,僅載「萬曆十年,階年八十」「明年卒」,生年與卒年係據此推算」(《明史》本傳不記生年,只記「萬曆十年,徐階八十歲」「第二年去世」,生年與卒年是據此推算)
他早年有一件事,顯出他不肯依附權貴。世宗聽從內閣張孚敬的建議,想拿掉孔子的王號,把塑像改成木牌位,連祭器和禮樂也要縮減。交給儒臣議論時,徐階是唯一不同意的人。張孚敬把他叫去,擺出很大的氣勢質問,他不退讓。張孚敬發怒說:「若叛我」,意思是你背叛我。他正色回答:「叛生於附。階未嘗附公,何得言叛?」意思是背叛是從依附來的,我從沒依附過您,怎麼說得上背叛。說完行了個長揖就走。他就被貶為延平府推官(管刑獄的小官)。
出處(6)
- 徐階-生平事功「世宗聽從張孚敬的建議,想拿掉孔子的王號,把塑像改成木牌位,連祭器和禮樂也要縮減」
- 徐階-生平事功「交給儒臣議論時,徐階是唯一不同意的人」
- 徐階-生平事功「張孚敬把他叫去,擺出很大的氣勢質問,他不退讓」
- 徐階-生平事功「張孚敬發怒說「若叛我」」(張孚敬發怒說「你背叛我」)
- 徐階-生平事功「他正色回答:「叛生於附。階未嘗附公,何得言叛?」」(他正色回答:「背叛是從依附來的,我從沒依附過您,怎麼說得上背叛?」)
- 徐階-生平事功「行了個長揖就走。他因此被貶為延平府推官」
事嚴嵩:小心侍奉,等他失勢
嚴嵩把夏言恨到置於死地,而夏言曾經推薦過徐階,所以嚴嵩也忌恨徐階。嚴嵩還在世宗面前說他:「階所乏非才,但多二心耳」,意思是徐階不缺才幹,只是有二心,因為徐階曾請世宗立太子。當時徐階處境危險,估計還不能和嚴嵩正面爭,本傳寫他「乃謹事嵩,而益精治齋詞迎帝意」,意思是就小心侍奉嚴嵩,並把齋醮的詞章寫得更精,迎合世宗。
出處(4)
- 徐階-生平事功「嵩怙寵弄權,猜害同列。既仇夏言置之死,而言嘗薦階,嵩以是忌之」(嚴嵩仗著皇帝寵信弄權,猜忌陷害同僚;既然把夏言恨到置於死地,而夏言曾推薦過徐階,嚴嵩因此也忌恨他)
- 徐階-生平事功「嚴嵩還在世宗面前說「階所乏非才,但多二心耳」」
- 徐階-生平事功「因為徐階曾請世宗立太子」
- 徐階-生平事功「乃謹事嵩,而益精治齋詞迎帝意」(就小心侍奉嚴嵩,並把齋醮的詞章寫得更精,迎合世宗)
這段期間他也密疏舉發咸寧侯仇鸞的罪狀。嚴嵩原想借仇鸞扳倒他,聽說罪狀是他舉發的,才愕然作罷,卻更忌恨他。不久他加少保,進兼文淵閣大學士,參與機務。
出處(3)
- 徐階-生平事功「這段期間他也密疏舉發咸寧侯仇鸞」
- 徐階-生平事功「嚴嵩原想借仇鸞扳倒他,聽說罪狀是他舉發的,才愕然作罷,卻更忌恨他」
- 徐階-生平事功「不久他加少保,進兼文淵閣大學士,參與機務」
俺答逼近京城時,宦官帶回對方求貢的書信,世宗召嚴嵩和徐階當面商議。嚴嵩說:「飢賊耳,不足患」,只是餓急了的盜賊,不必擔心。徐階當面反駁:「傅城而軍,殺人若刈菅,何謂飢賊?」意思是敵人逼著城牆紮營,殺人像割草,怎麼算餓賊?世宗認為他說得對。徐階主張先派通譯者用話拖住對方,趁機布置防務,等援兵到了,敵人自己會走。這一場通常稱為庚戌之變,本傳沒有標年份,頁上依通行的說法放在嘉靖二十九年(1550)。
出處(6)
- 徐階-生平事功「俺答逼近京師時,宦官帶回對方求貢的書信,世宗召嚴嵩和徐階當面商議」
- 徐階-生平事功「嚴嵩說「飢賊耳,不足患」」
- 徐階-生平事功「徐階反駁:「傅城而軍,殺人若刈菅,何謂飢賊?」」(徐階反駁:「敵人逼著城牆紮營,殺人像割草,怎麼算餓賊?」)
- 徐階-生平事功「世宗認為他說得對」
- 徐階-生平事功「徐階主張先派通譯者用話拖住對方,趁機布置防務,等援兵到了,敵人自己會走」
- 徐階-生平事功「這一場通常稱為庚戌之變(嘉靖二十九年,1550年;本傳此處未標年,年份依通行紀年)」
還有一件事,是他護住了兩位皇子。楊繼盛上疏彈劾嚴嵩,拿裕王、景王兩位皇子作為證據,被下錦衣衛獄。嚴嵩交代錦衣衛指揮陸炳追究主使者,徐階告誡陸炳:「即不慎,一及皇子,如宗社何!」意思是要是一不小心牽連到皇子,國家怎麼辦。嚴嵩害怕了,事情才平息。
出處(3)
- 徐階-生平事功「楊繼盛上疏彈劾嚴嵩,拿裕王、景王兩位皇子作為證據,被下錦衣衛獄」
- 徐階-生平事功「嚴嵩交代錦衣衛指揮陸炳追究主使者,徐階告誡陸炳:「即不慎,一及皇子,如宗社何!」」(嚴嵩交代錦衣衛指揮陸炳追究主使者,徐階告誡陸炳:「要是一不小心牽連到皇子,國家怎麼辦!」)
- 徐階-生平事功「嚴嵩因此害怕,事情才平息」
代嚴嵩為首輔
世宗住的永壽宮失火,搬到玉熙殿,嫌太窄。問嚴嵩,嚴嵩勸他搬回大內,世宗不高興。問徐階,徐階建議用三大殿剩下的木料,責成尚書雷禮興建,一個月上下就能完工。世宗採納,一百天完工,命名萬壽宮。徐階就進了少師,他的兒子徐璠也升官。本傳接著寫一句:「嵩乃日屈」,意思是嚴嵩從此一天比一天失勢。
出處(6)
- 徐階-生平事功「世宗住的永壽宮失火,搬到玉熙殿,嫌太窄」
- 徐階-生平事功「問嚴嵩,嚴嵩勸他搬回大內,世宗不高興;問徐階,徐階建議用三大殿剩下的木料,責成尚書雷禮興建,一個月上下就能完工」
- 徐階-生平事功「世宗採納」
- 徐階-生平事功「命名萬壽宮」
- 徐階-生平事功「徐階因此進少師,他的兒子徐璠也升官」
- 徐階-生平事功「嵩乃日屈」(嚴嵩從此一天比一天失勢)
嘉靖四十一年(1562),嚴世蕃貪婪橫行的情形漸漸傳開,徐階就讓御史鄒應龍彈劾他。本傳寫:「帝勒嵩致仕,擢應龍通政司參議。階遂代嵩為首輔」,意思是世宗勒令嚴嵩退休,把鄒應龍升為通政司參議,徐階於是接替嚴嵩當首輔。《明史》嚴嵩傳另記,這件事之前世宗已聽了方士藍道行的話,有意去掉嚴嵩。兩處各有側重,頁上並列,不替它們排先後。
出處(3)
- 徐階-生平事功「嵩子世蕃貪橫淫縱狀亦漸聞,階乃令御史鄒應龍劾之。帝勒嵩致仕,擢應龍通政司參議。階遂代嵩為首輔。」(嚴嵩的兒子嚴世蕃貪婪橫行的情形也漸漸傳開,徐階就讓御史鄒應龍彈劾他。世宗勒令嚴嵩退休,把鄒應龍升為通政司參議。徐階於是接替嚴嵩當首輔)
- 徐階-生平事功「《明史》〈嚴嵩傳〉另記,這件事之前世宗已聽了方士藍道行的話,有意去嵩」
- 徐階-生平事功「兩處各有側重,本頁並列,不替它們排先後」
嚴世蕃最後以「通倭」(勾結倭寇)定罪,這是徐階的主意。頁上轉引《明史》嚴嵩傳:世蕃被劾時,法司本想以冤殺楊繼盛、沈練定罪,徐階看出這樣等於把世宗的過錯揭出來,世宗一定發怒而赦免他,就「手削其草」,親手改掉草稿,改以通倭謀逆定大逆之罪。嘉靖四十四年(1565)三月,嚴世蕃以這個大逆的罪名在市場被處斬。嚴世蕃頁說,這個罪名是徐階為了不讓世宗的錯被攤開,特地換上去的。《明史》自己也承認:「其坐世蕃大逆,則徐階意也」,意思是把世蕃判成大逆之罪,是徐階的主意。頁上註明,這一則是轉引,沒有回《明史》卷三〇八核對原文。
出處(5)
- 徐階-生平事功「依嚴嵩頁引《明史·嚴嵩傳》,世蕃被劾時,法司本想以冤殺楊繼盛、沈練定罪,徐階看出這樣等於把世宗的過錯揭出來,世宗必怒而赦之,就「手削其草」,改以通倭謀逆定大逆」
- 徐階-生平事功「這一則是轉引,本頁沒有回卷308核對原文」
- 嚴世蕃-簡介「嘉靖四十四年(1565)三月,他以通倭、謀反的大逆罪名斬於市」
- 嚴世蕃-簡介「這個罪名是徐階為了不讓世宗的錯被攤開,特地換上去的,原本打算用的是冤殺楊繼盛、沈練」
- 嚴世蕃-歷史影響「其坐世蕃大逆,則徐階意也」(把世蕃判成大逆之罪,是徐階的主意)
首輔任上:直廬三句話,與遺詔
他搬進嚴嵩原來的直廬(大臣在西苑的值班房),在牆壁上寫下三句話:「以威福還主上,以政務還諸司,以用舍刑賞還公論」,意思是把威權與福澤還給皇上,把政務還給各個衙門,把任用與賞罰還給公論。於是朝中官員敢於直言,意見得以施行。
出處(2)
- 徐階-生平事功「他搬進嚴嵩原來的直廬,在壁上寫下:「以威福還主上,以政務還諸司,以用舍刑賞還公論。」」(他搬進嚴嵩原來的直廬,在牆壁上寫下:「把威權與福澤還給皇上,把政務還給各個衙門,把任用與賞罰還給公論。」)
- 徐階-生平事功「於是朝士侃侃,得行其意」(於是朝中士人敢於直言,意見得以施行)
世宗服丹藥得病,脾氣暴躁,戶部主事海瑞上疏,極力陳述他的過失。世宗大怒,想立刻殺海瑞,徐階極力營救,海瑞才只被關押。
出處(1)
- 徐階-生平事功「世宗服丹藥得病,脾氣暴躁,戶部主事海瑞上疏極力陳述他的過失。世宗非常憤怒,想立刻殺他,「階力救得系」」(世宗服丹藥得病,脾氣暴躁,戶部主事海瑞上疏極力陳述他的過失。世宗非常憤怒,想立刻殺他,「徐階極力營救,才只被關押」)
世宗去世,徐階草擬遺詔:「凡齋醮、土木、珠寶、織作悉罷,『大禮』大獄、言事得罪諸臣悉牽復之」,意思是凡是齋醮、土木、珠寶、織造都停罷,大禮議的大案和因進言獲罪的大臣全部恢復官職。詔書一下,「朝野號慟感激」,朝野痛哭又感激。本傳說人們把它比作楊廷和擬的登極詔書,是世宗朝「始終盛事」。
出處(3)
- 徐階-生平事功「世宗駕崩,徐階草擬遺詔:「凡齋醮、土木、珠寶、織作悉罷,『大禮』大獄、言事得罪諸臣悉牽復之」」(世宗駕崩,徐階草擬遺詔:「凡是齋醮、土木、珠寶、織造都停罷,大禮議的大案和因進言獲罪的大臣全部恢復官職」)
- 徐階-生平事功「詔書一下,「朝野號慟感激」」
- 徐階-生平事功「本傳說人們把它比作楊廷和擬的登極詔書,是世宗朝「始終盛事」」
與高拱相鬥,請求回鄉
遺詔是徐階和張居正商量的,同在內閣的高拱和郭樸沒有被邀請。郭樸說:「徐公謗先帝,可斬也」,意思是徐公誹謗先帝,可以斬首。高拱最初是徐階引進內閣的,如今徐階獨自主持朝政,他心裡不平。
出處(3)
- 徐階-生平事功「遺詔是徐階和張居正商量的,同在內閣的高拱與郭樸沒有被邀請。郭樸說:「徐公謗先帝,可斬也。」」(遺詔是徐階和張居正商量的,同在內閣的高拱與郭樸沒有被邀請。郭樸說:「徐公誹謗先帝,可以斬首。」)
- 徐階-生平事功「高拱最初是徐階引進內閣的,如今徐階獨自主持朝政,他心裡不平」
- 高拱-簡介「隨即與引薦他的徐階互相攻擊」
隆慶元年(1567),幾場互相彈劾接連發生。給事中胡應嘉曾彈劾高拱,高拱懷疑是徐階指使。胡應嘉被革職,徐階請從輕處罰,言官轉而彈劾高拱。高拱要徐階擬廷杖,徐階從容勸解,高拱更不高興,叫御史齊康彈劾徐階,說他兩個兒子多方請託、家人在鄉里橫行。徐階上疏辯白、請求退休,九卿以下卻連名彈劾高拱、稱讚徐階,高拱就稱病離開。
出處(1)
- 徐階-生平事功「給事中胡應嘉曾彈劾高拱,高拱懷疑是徐階指使。隆慶元年(1567),胡應嘉被革職,徐階請從輕處罰,言官轉而彈劾高拱。高拱要徐階擬廷杖,徐階從容勸解,高拱更不高興,叫御史齊康彈劾徐階,說他兩個兒子多方請託、家人在鄉里橫行。徐階上疏辯白、乞休,九卿以下卻連名彈劾高拱、稱讚徐階,高拱就稱病離開」
後來給事中張齊因為私怨彈劾徐階,徐階就請求回鄉,穆宗准了,賜驛馬護送,「舉朝皆疏留,報聞而已」,滿朝都上疏挽留,只回一句知道了。
出處(1)
- 徐階-生平事功「他後來被給事中張齊以私怨彈劾,就請求回鄉,穆宗准了,賜驛馬護送,「舉朝皆疏留,報聞而已」」
高拱重回內閣後,「扼階不遺餘力」,用盡力氣壓制徐階。地方官順著他的意思欺壓徐階,「盡奪其田,戍其二子」,把他的田全部奪走,兩個兒子被發配邊地(高拱傳另寫成「簿錄其諸子,皆編戍」,人數不同)。直到張居正扳倒高拱,事情才解開。張居正是徐階器重的人。《明史》張居正傳寫「階代嵩首輔,傾心委居正」,意思是徐階接替嚴嵩當首輔後,把心意全託付給張居正;又寫他離開後「令三子事居正謹」,要三個兒子小心侍奉張居正。
出處(7)
- 徐階-生平事功「高拱重回內閣後「扼階不遺餘力」」
- 徐階-生平事功「地方官順著他的意思欺壓徐階,「盡奪其田,戍其二子」」
- 徐階-生平事功「直到張居正扳倒高拱,事情才解開」
- 徐階-歷史影響「張居正是徐階器重的人」
- 徐階-歷史影響「〈張居正傳〉寫「階代嵩首輔,傾心委居正」」
- 徐階-歷史影響「又寫他離開後「令三子事居正謹」」
- 張居正-簡介「受徐階器重,在裕王府講讀」
名相之名,從哪裡來
後人稱他是名相。本傳給的理由是詔獄變空了:「嘉靖中葉,南北用兵。邊鎮大臣小不當帝指,輒逮下獄誅竄,閣臣復竊顏色為威福。階當國後,緹騎省減,詔獄漸虛,任事者亦得以功名終。於是論者翕然推階為名相」。意思是嘉靖中期南北用兵,邊鎮大臣稍微不合皇帝的意思,就被逮捕下獄、誅殺或流放;徐階當國以後,錦衣衛出動抓人減少,詔獄漸漸空了,做事的人也能以功名終其身,輿論於是一致推他為名相。
出處(3)
- 徐階-歷史影響「後人稱他「名相」,本傳給的理由是詔獄變空了」
- 徐階-歷史影響「嘉靖中葉,南北用兵。邊鎮大臣小不當帝指,輒逮下獄誅竄,閣臣復竊顏色為威福。階當國後,緹騎省減,詔獄漸虛,任事者亦得以功名終。於是論者翕然推階為名相」
- 徐階-歷史影響「徐階當國以後,錦衣衛出動抓人減少,詔獄漸漸空了,做事的人也能以功名終其身」
本傳的評價有保留:「階立朝有相度,保全善類。嘉、隆之政,多所匡救。間有委蛇,亦不失大節」,意思是徐階在朝有宰相的氣度,保全了正派的人,嘉靖、隆慶兩朝的政事多有匡正補救,偶爾有曲意順從之處,也沒有失去大節。贊語更直接:「雖任智數」,雖然運用權術。頁上說,一個靠等待與迎合才走到首輔的人,本傳既不隱去這一點,也沒有就此否定他。推
推這是徐階頁自己的評論。
出處(4)
- 徐階-歷史影響「階立朝有相度,保全善類。嘉、隆之政,多所匡救。間有委蛇,亦不失大節」(徐階在朝有宰相的氣度,保全了正派的人。嘉靖、隆慶兩朝的政事,他多有匡正補救。偶爾有曲意順從之處,也沒有失去大節)
- 徐階-簡介「雖任智數」
- 徐階-簡介「《明史》贊語評他「恭勤結主知,器量深沉。雖任智數,要為不失其正」」
- 徐階-歷史影響「一個靠等待與迎合才走到首輔的人,本傳既不隱去這一點,也沒有因此否定他」
他身後的家人,沒有被善待。高拱再出之後的追擊,使他的田產被奪、兒子被戍邊(《明史》徐階傳寫二子,高拱傳寫諸子),要到張居正取代高拱,事情才解開。
出處(1)
- 徐階-歷史影響「高拱再出之後的追擊,使他的田產被奪、兒子被戍(〈徐階傳〉寫二子,〈高拱傳〉寫諸子),要到張居正取代高拱,事情才解」
晚年
萬曆十年(1582),徐階八十歲,朝廷派行人(傳達使命的官員)去問候,賜給璽書和金幣。第二年他去世,贈太師,諡號文貞。本傳沒有寫他的死因,也沒有寫卒的月日。他的弟弟徐陟,嘉靖二十六年進士,官到南京刑部侍郎;兒子徐璠靠蔭官到太常卿,徐琨、徐瑛官尚寶卿。
出處(5)
- 徐階-過世原因「萬曆十年(1582),徐階年八十,朝廷派行人」
- 徐階-過世原因「去問候,賜璽書與金幣」
- 徐階-過世原因「隔年卒,贈太師,諡文貞」
- 徐階-過世原因「本傳不記死因與卒年月日」
- 徐階-過世原因「他的弟弟徐陟嘉靖二十六年進士,官至南京刑部侍郎;兒子徐璠以蔭官至太常卿,徐琨、徐瑛官尚寶卿」
讀完之後,看關係圖
圖上除了徐階自己,還有 10 個節點,故事裡提到了其中 10 個。依圖上的分群,是這樣:
- 嚴氏父子與薦主:夏言、嚴嵩、嚴世蕃
- 君與朝局:朱厚熜、大禮議
- 穆宗朝的兩位閣臣:高拱、張居正
- 制度與著作:錦衣衛、明史、內閣
故事裡提到的事件,各有一張事件圖,完整經過在那邊:大禮議。在 Obsidian 打開「事件」表格,找到那一列,點「互動圖表」欄的「開啟」。