讀法：底線是人名、地名、官職與專有名詞；虛線推是編者把兩處原文並排後連起來的；每段下面的「出處」點開看原文。
常遇春是朱元璋手下最能衝鋒的猛將，與徐達並稱「徐、常」。他至正十五年歸附朱元璋，此後渡江、鄱陽湖之戰、討張士誠、北伐中原，都在最前面。洪武二年七月，他在北伐班師的路上暴病，死在柳河川，年僅四十，追封開平王，配享太廟。這一篇照時間順序講他的一生，最後接到關係圖。
出處（2）
- 常遇春-簡介「常遇春（字伯仁，懷遠人）是朱元璋手下最能衝鋒的猛將，與徐達並稱「徐、常」」
- 常遇春-簡介「洪武二年（1369）七月，他在北伐班師的路上暴病，死在柳河川，年僅四十，追封開平王，諡忠武，配享太廟」
歸附朱元璋，渡江先登
常遇春是懷遠人。至正十五年（1355）四月，他在和陽歸附朱元璋，立刻請求當前鋒。朱元璋說「汝特饑來就食耳，吾安得汝留也」，意思是你只是餓了來討飯吃，我怎麼會把你留下。朱元璋要他等渡江之後再說。
出處（3）
- 常遇春-簡介「常遇春（字伯仁，懷遠人）」
- 常遇春-簡介「至正十五年（1355）四月，他在和陽歸附朱元璋」
- 常遇春-核心成就「至正十五年（1355）四月他歸附朱元璋，立刻請求當前鋒。朱元璋說「汝特饑來就食耳，吾安得汝留也」（你只是餓了來討飯吃，我怎麼會把你留下），要他等渡江之後再說」
六月渡江，元兵在牛渚磯上列陣，船離岸還有三丈多，沒有人上得去。他駕著快船趕到，朱元璋揮手叫他上。他「奮戈直前」，意思是舉著戈直衝上去。敵人用戈來接，他順勢躍上岸，元軍潰散，采石攻下，接著取了太平。
出處（1）
- 常遇春-核心成就「六月渡江，元兵在牛渚磯上列陣，船離岸還有三丈多，沒有人上得去。他駕著快船趕到，朱元璋揮手叫他上，他「奮戈直前」（舉著戈直衝上去），敵人用戈來接，他順勢躍上岸，元軍潰散，采石攻下，接著取了太平」
鄱陽湖之戰，替朱元璋解圍
至正二十三年（1363），陳友諒的猛將張定邊直撲朱元璋的座船，船擱淺在淺水裡，幾乎出事。常遇春一箭射中張定邊，朱元璋的船才脫身。
出處（1）
- 常遇春-核心成就「的猛將張定邊直撲朱元璋的座船，船擱淺在淺水裡，幾乎出事，常遇春一箭射中張定邊，朱元璋的船才脫身」
他自己的船跟著擱淺，被一艘順流漂下的敗船撞開才脫困。大戰打了三天，「縱火焚漢舟，湖水皆赤」，意思是放火燒陳友諒的船，湖水都被映紅。
出處（1）
- 常遇春-核心成就「他自己的船跟著擱淺，被一艘順流漂下的敗船撞開才脫困。大戰打了三天，「縱火焚漢舟，湖水皆赤」（放火燒陳友諒的船，湖水都被映紅）」
後來諸將覺得漢軍還強，想放他走，只有常遇春一個人不說話。出了湖口，朱元璋命令堵住上游，他就逆江而上，諸將跟著他。陳友諒用一百艘船突圍，被攔擊大敗。
出處（1）
- 常遇春-核心成就「後來諸將覺得漢軍還強，想放他走，只有他一個人不說話；出了湖口，朱元璋命令堵住上游，他就逆江而上，諸將跟著他，陳友諒用一百艘船突圍，被攔擊大敗」
討張士誠，兩破城門
至正二十六年（1366）八月，徐達為大將軍，常遇春為副將軍，率二十萬人討張士誠。
出處（2）
- 常遇春-核心成就「至正二十六年（1366）八月，徐達為」
- 常遇春-核心成就「率二十萬人討張士誠」
他先在太湖、湖州一帶打敗吳軍，再圍平江。張士誠偷襲他，他在北濠把對方打退，差一點抓到張士誠。
出處（1）
- 常遇春-核心成就「他先在太湖、湖州一帶打敗吳軍，再圍平江（今蘇州）。張士誠偷襲他，他在北濠把對方打退，差一點抓到張士誠」
後來諸將攻破葑門，他也攻破閶門入城，吳地平定。吳元年（1367）九月論平吳功，他封鄂國公。
出處（1）
- 常遇春-核心成就「後來諸將攻破葑門（葑，注音：ㄈㄥ，音同：風），他也攻破閶門（閶，注音：ㄔㄤ，音同：昌）入城，吳地平定。吳元年（1367）九月論平吳功，他封鄂國公」
北伐：單騎突陣，夜襲太原
吳元年冬，常遇春以副將軍隨徐達率二十五萬人北伐。
出處（1）
- 常遇春-核心成就「吳元年冬，他以副將軍隨徐達率二十五萬人北伐」
洪武元年（1368）四月，元兵五萬在洛水北列陣。他「單騎突其陣」，意思是一個人騎馬衝進敵陣。敵人二十多騎圍上來刺他，他一箭射死領頭的，大喊著衝進去，部下壯士跟上，元兵潰散，追了五十多里。
出處（1）
- 常遇春-核心成就「洪武元年（1368）四月，元兵五萬在洛水北列陣，他「單騎突其陣」（一個人騎馬衝進敵陣），敵人二十多騎圍上來刺他，他一箭射死領頭的，大喊著衝進去，部下壯士跟上，元兵潰散，追了五十多里」
之後他和徐達下河北，入元都。攻太原時，擴廓帖木兒來援，他向徐達建議夜襲。擴廓「跣一足，乘孱馬，以十八騎走大同」，意思是光著一隻腳，騎一匹瘦弱的馬，帶十八個騎兵逃往大同，太原因此攻下。
出處（1）
- 常遇春-核心成就「之後他和徐達下河北，入元都。攻太原時，擴廓帖木兒來援，他向徐達建議夜襲，擴廓「跣一足，乘孱馬，以十八騎走大同」（光著一隻腳，騎一匹瘦弱的馬，帶十八個騎兵逃往大同），太原因此攻下」
朝廷後來把他改為左副將軍，位在右副將軍馮勝之上。洪武二年（1369）六月，他攻下開平，元帝北逃，他追了幾百里。
出處（1）
- 常遇春-核心成就「朝廷後來把他改為左副將軍，位在右副將軍馮勝之上。洪武二年（1369）六月他攻下開平，元帝北逃，他追了幾百里」
軍法嚴，也受朱元璋約束
他留守江州時，「用法嚴，軍民肅然無敢犯」，意思是軍法嚴明，軍民肅然，沒人敢違犯。
出處（1）
- 常遇春-核心成就「他留守時「用法嚴，軍民肅然無敢犯」（軍法嚴明，軍民肅然，沒人敢違犯）」
平章邵榮是宿將，驕橫生出異心，謀劃埋伏兵變，事情敗露。朱元璋想饒邵榮一死，常遇春上前說「人臣以反名，尚何可宥，臣義不與共生」，意思是臣子一旦背上謀反的名，還有什麼可饒的，我在道義上不能和他一起活著。朱元璋流著淚請邵榮喝酒，再殺了他，從此更加愛重常遇春。
出處（3）
- 常遇春-核心成就「邵榮是宿將，驕橫生出異心」
- 常遇春-核心成就「朱元璋想饒邵榮一死，他上前說「人臣以反名，尚何可宥，臣義不與共生」（臣子一旦背上謀反的名，還有什麼可饒的，我在道義上不能和他一起活著）」
- 常遇春-核心成就「朱元璋流著淚請邵榮喝酒，再殺了他，從此更加愛重常遇春」
圍贛州時，朱元璋派人傳話：「克城無多殺。苟得地，無民何益？」意思是攻下城不要多殺人，得了地卻沒有百姓，有什麼用。他挖壕立柵圍了六個月，熊天瑞力盡投降，他果然沒有殺人，朱元璋大喜，寫信褒獎。
出處（1）
- 常遇春-核心成就「朱元璋派人傳話：「克城無多殺。苟得地，無民何益？」（攻下城不要多殺人，得了地卻沒有百姓，有什麼用）。他挖壕立柵圍了六個月，熊天瑞力盡投降，他果然沒有殺人，朱元璋大喜，寫信褒獎」
他自己的傳只寫「大破漢兵于九華山下，語具《達傳》」，意思是在九華山下大破漢軍，詳細經過寫在〈徐達傳〉。推〈徐達傳〉記了這件事：他和徐達抓到一批降卒，常遇春說這是精銳，不殺會成後患，徐達不同意，把情況上報。但常遇春已先在夜裡把其中過半的人活埋了，朱元璋不高興，把剩下的人全放走，從此才命徐達統領所有將領。
推常遇春傳只有這半句，細節是我從〈徐達傳〉補的；發生在哪一年，常遇春頁寫「至正二十年前後」，是把本紀與本傳並排後的推斷。
出處（3）
- 常遇春-核心成就「本傳只寫「大破漢兵于九華山下，語具《達傳》」（在九華山下大破漢軍，詳細經過寫在〈徐達傳〉）」
- 常遇春-核心成就「斬首萬人，生擒三千人。遇春曰：『此勁旅也，不殺為後患。』達不可，乃以狀聞。而遇春先以夜坑其人過半，太祖不懌，悉縱遣餘眾。於是始命達盡護諸將」
- 常遇春-核心成就「這一件是他自己的傳沒有寫完整的事」
死在班師途中
洪武二年（1369）六月，常遇春攻下開平，元帝北逃，他帶著軍隊班師，走到柳河川，暴疾而卒，年僅四十。《明史》只寫「暴疾」，沒有寫病名。
出處（1）
- 常遇春-過世原因「洪武二年（1369）六月常遇春攻下開平，元帝北逃，他帶著軍隊班師，走到柳河川，暴疾而卒，年僅四十。《明史》只寫「暴疾」，沒有寫病名」
七月，本紀記「鄂國公常遇春卒於軍，詔李文忠領其眾」，由李文忠接手他的部隊。宋濂的神道碑把日子記得更細，寫「洪武二年己酉秋七月七日」他「薨于軍中」。
出處（1）
- 常遇春-過世原因「七月，本紀記「鄂國公常遇春卒於軍，詔李文忠領其眾」，由李文忠接手他的部隊。宋濂的神道碑把日子記得更細，寫「洪武二年己酉秋七月七日」他「薨于軍中」」
身後：位次、親戚與子孫
本傳說他「沉鷙果敢，善撫士卒，摧鋒陷陣，未嘗敗北」，意思是沉著兇悍，敢作敢為，善於安撫士兵，衝鋒陷陣，從沒打過敗仗。又說「一時名將稱徐、常」，意思是當時的名將並稱徐、常。他死後配享太廟、肖像功臣廟，位次都在第二。
出處（2）
- 常遇春-歷史影響「本傳說他「沉鷙果敢，善撫士卒，摧鋒陷陣，未嘗敗北」（沉著兇悍，敢作敢為，善於安撫士兵，衝鋒陷陣，從沒打過敗仗）」
- 常遇春-歷史影響「死後配享太廟、肖像功臣廟，位次都在第二」
擴廓帖木兒頁記了朱元璋的一次評比，沒有寫年份。朱元璋問諸將天下的奇男子是誰，諸將都說是常遇春。朱元璋笑著說「遇春雖人傑，吾得而臣之。吾不能臣王保保，其人奇男子也」，意思是遇春雖然是人傑，我能讓他做我的臣子；我沒法讓王保保做我的臣子，他才是奇男子。
出處（1）
- 擴廓帖木兒頁「諸將都說是常遇春。朱元璋笑著說「遇春雖人傑，吾得而臣之。吾不能臣王保保，其人奇男子也」（遇春雖然是人傑，我能讓他做我的臣子；我沒法讓王保保做我的臣子，他才是奇男子）」
他的女兒是朱標的元妃，洪武四年（1371）四月冊為皇太子妃，洪武十一年（1378）十一月去世。朱標洪武二十五年（1392）才去世，所以藍玉頁說藍玉是「太子妃母族的姻親盟友」，這層關係在朱標去世時，連著的元妃已經過世十四年。推
推十四年是把兩處年份並排算出來的，史料沒有這樣寫。
出處（3）
- 常遇春-簡介「他的女兒是朱標的元妃」
- 常遇春-歷史影響「洪武四年（1371）四月冊為皇太子妃，洪武十一年（1378）十一月去世」
- 藍玉頁「藍玉是太子妃母族的姻親盟友」
藍玉是常遇春的妻弟，起初隸屬在他帳下，常遇春多次在太祖面前稱讚他。藍玉後來成了洪武二十六年藍玉案的案主，被告謀反，審定後族誅。
出處（2）
- 常遇春-歷史影響「《明史·藍玉傳》寫藍玉是「開平王常遇春婦弟也。初隸遇春帳下，臨敵勇敢，所向皆捷。遇春數稱於太祖」（常遇春妻子的弟弟，起初隸屬在遇春帳下，臨敵勇敢，所向都獲勝，遇春多次在太祖面前稱讚他）」
- 藍玉案頁「藍玉被下獄審訊，審定後族誅（滅全族）」
贊語把他和徐達對照：「中山賞延後裔，世叨榮寵；而開平天不假年，子孫亦復衰替」，意思是徐達的賞賜延及後代，世世享受榮寵；常遇春卻天不假年，子孫也衰落了。本傳交代的子孫分三段。
- 常茂：洪武二十年隨馮勝征納哈出，與岳父馮勝不和；納哈出請降時他砍傷了納哈出，被馮勝奏為激變，朱元璋把他安置到龍州，洪武二十四年死在那裡。
- 常升：本傳說他被改封開國公，他的死「《實錄》不載」；其他書說他死於永樂初，也有人說他在洪武年間坐藍玉黨被誅，結局有三種說法。
- 後裔：繼祖永樂元年被遷到雲南，才七歲；弘治五年朝廷求配享功臣的世嫡，常復被召回；崇禎十六年延齡請統京兵赴九江，國亡之後灌園，布衣終老。
出處（2）
- 常遇春-歷史影響「贊語把他和徐達對照：「中山賞延後裔，世叨榮寵；而開平天不假年，子孫亦復衰替。貴匹勳齊，而食報或爽，其故何也？」」
- 常遇春-歷史影響「本傳交代的子孫分三段」
讀完之後，看關係圖
圖上除了常遇春自己，還有 6 個節點，故事裡提到了其中 6 個。依圖上的分群，是這樣：
- 並肩與對手：擴廓帖木兒、徐達
- 君與親家：朱元璋、朱標
- 妻弟與藍玉案：藍玉、藍玉案
故事裡提到的事件，各有一張事件圖，完整經過在那邊：藍玉案。在 Obsidian 打開「事件」表格，找到那一列，點「互動圖表」欄的「開啟」。